Table des Matières
Publicité
1
Déterminer l'emplacement de la chaudière
Exigences d'air de combustion et de
ventilation pour l'air des appareils extrait
de la salle d'équipements
Les dispositions pour l'air de combustion et de ventilation
doivent être conformes à la dernière édition du National
Fuel Gas Code, NFPA 54 / ANSI Z223.1, et au Canada, à la
dernière édition du CGA Standard B149 Installation Code for
Gas Burning Appliances and Equipment, ou aux dispositions
applicables des codes locaux de construction.
La salle d'équipements DOIT être dotée d'ouvertures de taille
convenable et/ou avoir un volume suffisant pour l'air de
combustion et permettre une bonne ventilation de tous les
appareils à gaz.
Les exigences indiquées ne concernent que l'appareil; des
appareils à gaz supplémentaires dans la salle d'équipement
nécessitent une surface ou un volume plus importants pour
fournir suffisamment d'air de combustion.
Aucune ouverture d'air de combustion n'est nécessaire lorsque
l'appareil est installé dans un espace avec un volume d'AU
MOINS 50 pieds-cube pour 1 000 Btu/hr pour tous les appareils à
gaz et le bâtiment NE doit PAS être de type «structure serrée»
Une combinaison d'air de combustion intérieur et extérieur
peut être utilisée en appliquant un ratio de volume disponible
par rapport au volume nécessaire de xx fois la taille de(s)
l'ouverture(s) d'air extérieur. Ceci doit se faire en conformité
avec le National Fuel Gas Code, NFPA 54 / ANSI Z223.1.
Figure 1-4_Air de combustion direct de l'extérieur
1.
Si l'air est pris directement de l'extérieur du bâtiment
sans conduite, aménager deux ouvertures permanentes
dans la salle d'équipement, chacune avec une surface
libre nette de un pouce carré par 4000 Btu/hr d'entrée
(5,5 cm
par kW) (voir FIG. 1-4).
2
12
Manuel d'installation et de fonctionnement
Figure 1-5_Air de combustion par conduites
2.
Si l'air de combustion et de ventilation est pris de
l'extérieur par une conduite pour fournir de l'air à
la salle d'équipement, chacune des deux ouvertures
doivent être dimensionnées sur la base d'une surface
libre minimum d'un pouce carré par 2 000 Btu/hr (11
cm
par kW) d'entrée (voir FIG. 1-5).
2
.
3
Figure 1-6_Air de combustion de l'espace intérieur
3.
Si l'air est pris d'un autre espace intérieur combiné avec
la salle d'équipement:
(a)
Deux espaces au même étage: Chacune des deux
ouvertures indiquées ci-dessus doit avoir une surface
nette libre de un pied carré pour 1 000 Btu/hr (22 cm
par kW) d'entrée, et pas moins de 100 pouces carré (645
cm
) (voir FIG. 1-6).
2
(b)
Deux espaces à des étages différents: Une ou plusieurs
ouvertures doivent avoir une surface nette libre de deux
pouces-carré pour 1 000 Btu/hr (44 cm
Figure 1-7_Air de combustion de l'extérieur-Ouverture
unique
2
par kW).
2
Publicité
Table des Matières
