Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FTXL-USER-N_100161035_2000005006_Rev D
Manuel d'informations utilisateur
Modèles: 400, 500, 600, 725,
& 850
AVERTISSEMENT
ou une explosion peuvent arriver et causer des dégâts matériels,
des blessures corporelles ou la mort.
Cet appareil NE DOIT PAS être installé dans un endroit où
peuvent se trouver de l'essence ou des vapeurs inflammables.
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ
•
N'allumez aucun appareil.
•
Ne touchez à aucun commutateur électrique; n'utilisez aucun
téléphone dans votre bâtiment.
•
Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un
téléphone situé à proximité. Suivez les instructions du fournisseur
de gaz.
•
Si vous n'arrivez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les
pompiers.
•
L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur
qualifié, une agence d'entretien ou le fournisseur de gaz.
Conserver ce manuel pour une utilisation ultérieure.
Si ces instructions ne sont pas
suivies à la lettre, un incendie
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lochinvar FTXL 400
Sommaire des Matières pour Lochinvar FTXL 400
- Page 1 FTXL-USER-N_100161035_2000005006_Rev D Manuel d’informations utilisateur Modèles: 400, 500, 600, 725, & 850 Si ces instructions ne sont pas AVERTISSEMENT suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peuvent arriver et causer des dégâts matériels, des blessures corporelles ou la mort. Cet appareil NE DOIT PAS être installé...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières DÉFINITIONS DES DANGERS ......... 2 3. INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ....9 VEUILLEZ LIRE AVANT DE POURSUIVRE ..... 3 4. MODULE DE COMMANDE SMART SYSTEM 1. EMPÊCHER LA CONTAMINATION PAR L’AIR DE Module de commande SMART SYSTEM ......10 COMBUSTION .............. -
Page 3: Veuillez Lire Avant De Poursuivre
Manuel d’informations utilisateur Veuillez lire avant de poursuivre Le Manuel FTXL d’installation et Entretien et maintenance de la chaudière – AVIS d’utilisation, ainsi que le Manuel • Pour éviter tout choc électrique, débranchez l’alimentation d’entretien FTXL, sont destinés uniquement à un technicien électrique avant d’effectuer la maintenance. -
Page 4: Empêcher La Contamination Par L'air De Combustion
Manuel d’informations utilisateur Empêcher la contamination par l’air de combustion Si l’entrée d’air de combustion de Tableau 1A Contaminants et sources de corrosion AVERTISSEMENT la chaudière est située dans une zone exposée à une contamination, ou si les produits qui Produits à... -
Page 5: Planning De Maintenance
Manuel d’informations utilisateur Planning de maintenance Technicien d’entretien Maintenance par le propriétaire (voir les instructions en pages 6 à 8) (voir le Manuel d’entretien de FTXL) Généralités: • Problèmes d’adresse signalés • Inspectez l’intérieur; nettoyez et faites le • Vérifiez la zone de la chaudière vide si nécessaire •... -
Page 6: Procédures De Maintenance
Manuel d’informations utilisateur Planning de maintenance Procédures de maintenance Vérifiez le thermomètre/manomètre Assurez-vous que l’indication de pression sur le manomètre/ La chaudière doit être entretenue et tehermomètre de la chaudière ne dépasse pas 24 psi maintenue (165.5 kpa). Une pression plus élevée peut indiquer un problème sur le réservoir d’expansion. -
Page 7: Purge Du Condensat
Manuel d’informations utilisateur Planning de maintenance (suite) siphon condensat Utilisez des matériaux agréés par l’autorité AVERTISSEMENT AVIS (FIG. 2-1) doit avoir la bille compétente. En l’absence d’une autre flottante en place pendant toute la durée de fonctionnement autorité, les tuyaux en PVC et CPVC doivent être conformes de la chaudière, pour éviter l’émission de gaz de combustion de à... -
Page 8: Vérifier Les Ventilations D'air Manuelles
Manuel d’informations utilisateur Planning de maintenance Vérifier les ventilations d’air Faites d’abord réparer les fuites par AVERTISSEMENT un technicien d’entretien qualifié. 1. Se reporter à la FIG. 2-3 ci-dessous. Le non respect peut entraîner des blessures corporelles graves, 2. Inspecter la ventilation pour s’assurer qu’aucune fuite la mort ou des dégâts matériels importants. -
Page 9: Instructions De Fonctionnement
Manuel d’informations utilisateur Instructions de fonctionnement POUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ AVANT DE METTRE EN MARCHE AVERTISSEMENT: Si vous ne suivez pas exactement ces instructions, un incendie ou une explosion peuvent se produire et provoquer des dégâts matériels, des blessures corporelles ou la mort. A. -
Page 10: Module De Commande Smart System
Manuel d’informations utilisateur Module de commande SMART SYSTEM FTXL control module Utilisez le panneau de commande (FIG. 4-1) pour régler les températures, les conditions de fonctionnement et surveiller le fonctionnement de la chaudière. Figure 4-1 Panneau de commande CLÉ USB CONNEXION PC INTERRUPTEUR DE RÉINITIALISATION... - Page 11 Manuel d’informations utilisateur Module de commande SMART SYSTEM (suite) Priorité d’économie de nuit jusqu’à ce que la flèche (>) soit dirigée vers la limite que vous souhaitez. Appuyer une fois sur le cadran de NAVIGATION. Tout déclenchement de l’économie de nuit actuellement actif La valeur de ce réglage commence à...
-
Page 12: Écran D'affichage De L'état
Manuel d’informations utilisateur Module de commande SMART SYSTEM Figure 4-2 Écran d’affichage de l’état (ÉTAT DE (APPEL DE LA CHAUDIÈRE) CHALEUR) (INFORMATIONS SUR LE FONCTIONNEMENT) (TOUCHE DE (TOUCHE DE SÉLECTION GAUCHE) ÉLECTION DROITE) (CADRAN DE NAVIGATION) Écrans d’affichage d’état REMARQUE : tous les écrans affichent l’état des brûleurs, les demandes de chaleur, le verrouillage/blocage, l’état des pompes et les touches de fonction. - Page 13 Manuel d’informations utilisateur Module de commande SMART SYSTEM (suite) Écrans d’affichage d’état (suite) REMARQUE : tous les écrans affichent l’état des brûleurs, les demandes de chaleur, le verrouillage/blocage, l’état des pompes et les touches de fonction. Section Affichage Description a. TEMP. SYSTÈME b.
- Page 14 Manuel d’informations utilisateur Module de commande SMART SYSTEM Écrans d’affichage d’état (suite) REMARQUE : tous les écrans affichent l’état des brûleurs, les demandes de chaleur, le verrouillage/blocage, l’état des pompes et les touches de fonction. Section Affichage Description a. ÉTAT DE LA CASCADE ÉTAT DE LA b.
-
Page 15: Remarques
Manuel d’informations utilisateur Remarques... -
Page 16: Notes De Révision
Notes de révision: La révision A (ECO #C16024) édition initiale. Révision B (PCP # 3000007468 / CN # 500007726) reflète l’ajout du logo Energy Star. Révision C (PCP # 3000009267 / CN # 500009031) reflète une mise à jour des informations de démarrage annuelles à la page 5. Révision D (PCP# 3000008755 / CN# 500008634) reflète une mise à...