schmersal SLB440 Mode D'emploi
schmersal SLB440 Mode D'emploi

schmersal SLB440 Mode D'emploi

Barrages optoélectroniques de sécurité
Masquer les pouces Voir aussi pour SLB440:

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Barrages optoélectroniques de sécurité
Mode d'emploi � � � � � � � � � � � � � � � � � pages 1 à 12
FR
Original

Table des matières

1
A propos de ce document
1�1
Fonction� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �1
1�2
Groupe cible: personnel spécialisé autorisé � � � � � � � � � � � � � � � � �1
1�3
Symboles utilisés� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �1
1�4
Définition de l'application� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
1�5
Consignes de sécurité générales � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
1�6
Avertissement en cas de mauvaise utilisation� � � � � � � � � � � � � � � �2
1�7
Clause de non-responsabilité � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
2
2�1
Destination et emploi� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
2�2
Code de commande � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
2�3
Versions spéciales� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
2�4
Inclu dans la livraison � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
2�5
Données techniques � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3
2�6
Temps de réponse (Temps de réaction) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3
2�7
Classification de sécurité� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3
2�8
Modes de fonctionnement/fonctions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3
2�8�3 Paramétrage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
2�8�4 Autotest � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
3
3�1
Conditions générales� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
3�2
Zone de sécurité et approche � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
3�3
Alignement des capteurs� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
3�4
Mode de réglage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
3�5
Distance de sécurité � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6
3�5�1 Distance minimale de surfaces réfléchissantes � � � � � � � � � � � � � �6
3�6
Interférence mutuelle/codage des faisceaux� � � � � � � � � � � � � � � � �7
3�7
Dimensions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �7
3�8
4
4�1
Schéma de raccordement SLB440 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �9
4�2
Schéma de raccordement SLB450 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �9
4�3
4�3�1 SLB440 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
4�3�2 SLB450 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
5
5�1
Test avant la mise en service � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
5�2
Entretien � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
5�3
Inspection régulière � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
5�4
Inspection semestrielle � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
5�5
Nettoyage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
6
6�1
6�2
Code erreur � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
6�3
Indication des défauts � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
7
7�1
Démontage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
7�2
Mise au rebut� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
8
8�1
Contact � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
9
1. A propos de ce document
1.1 Fonction
Le présent mode d'emploi contient les informations nécessaires au
montage, au raccordement, à la mise en service, à un fonctionnement
sûr ainsi que des remarques importantes concernant le démontage du
dispositif de sécurité� Il est important de conserver ce mode d'emploi
comme partie intégrante du produit, accessible et lisible à tout moment�
1.2 Groupe cible: personnel spécialisé autorisé
Uniquement du personnel qualifié, spécialisé et habilité par l'exploitant
de l'installation est autorisé à effectuer les instructions de ce mode
d'emploi�
Il est important de lire et de comprendre le mode d'emploi avant
l'installation et la mise en service du composant� Vous devez également
connaître les prescriptions en vigueur concernant la sécurité du travail
et la prévention des accidents�
Pour le choix et le montage des composants ainsi que leur intégration
dans le circuit de commande, le constructeur de machines doit
observer les exigences des directives et des règlements en vigueur�
1.3 Symboles utilisés
Informations, remarques:
Sous ce symbole, vous trouverez des informations
complémentaires très utiles�
Attention: Le non-respect de cette recommandation peut
entraîner des pannes ou des défauts de fonctionnement�
Avertissement: Le non-respect de cette consigne peut
entraîner des blessures physiques et des dommages à la
machine�
FR
SLB440
SLB450
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour schmersal SLB440

  • Page 1: Table Des Matières

    4�3�1 SLB440 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �...
  • Page 2: Définition De L'application

    à observer� N° Option Description Pour toute autre information technique, veuillez vous référer aux catalogues Schmersal ou à notre catalogue en ligne Codage des faisceaux 1 ➀ www�schmersal�net� Codage des faisceaux 2 Codage des faisceaux 3 Les caractéristiques et recommandations figurant dans ce document...
  • Page 3: Données Techniques

    Le temps de réponse dépend du codage des faisceaux sélectionné� EN ISO 13849; EN 62061 Codage Temps de Poids [kg] Matériau du boîtier: Aluminium réaction Capacité de détection pour échantillons: SLB440-ST SLB440-LST SLB450 faisceaux [ms] - SLB440: 10 mm statique 0,14 0,15 - SLB450: 10 mm statique Portée alternative:...
  • Page 4: 2�8�1 Mode De Protection Avec Validation Automatique (Automatique)

    Mode d'emploi SLB440 Barrages optoélectroniques de sécurité SLB450 2.8.2 Mode de protection avec redémarrage manuel • L'état du paramètre P1 est affiché� Le voyant de signalisation émet un En mode redémarrage manuel, les sorties de commutation de sécurité clignotement de couleur cyan (paramètre actif) ou de couleur magenta (OSSD) restent en condition ARRET après la mise sous tension ou...
  • Page 5: Montage

    Mode d'emploi SLB440 Barrages optoélectroniques de sécurité SLB450 3. Montage Activer le mode de réglage avec raccordement de câble 4 pôles Si lors du démarrage du système, une tension de +24V est présente à 3.1 Conditions générales l'entrée "OSSD 1" pendant au moins 2 secondes (ex� en poussant sur Les consignes suivantes sont des avertissements préventifs pour...
  • Page 6: Distance De Sécurité

    Mode d'emploi SLB440 Barrages optoélectroniques de sécurité SLB450 3.5 Distance de sécurité La distance de sécurité est la distance minimale entre la zone de sécurité de la barrière optoélectronique de sécurité et la zone Pour le calcul des distances minimales des dispositifs de dangereuse�...
  • Page 7: Interférence Mutuelle/Codage Des Faisceaux

    3.6 Interférence mutuelle/codage des faisceaux 3.7 Dimensions Si un récepteur est susceptible de recevoir les signaux lumineux d'un autre émetteur, il faut activer le codage des faisceaux pour chaque Dimension émetteur et récepteur SLB440-ER-x-ST installation� ¤ Pas d'interférence Interférence mutuelle! Codage des faisceaux A requis Quatre codages de faisceaux différents sont possibles (voir chapitre...
  • Page 8: Technologie De Fixation (Non Comprise Dans La Livraison)

    3.8 Technologie de fixation (non comprise dans la livraison) Chauffage électrique (uniquement SLB450-ER-x-ST-EH) Kit de montage MS-1101 (uniquement SLB440) Câblage recommandé pour SLB450 avec chauffage électrique: Le kit de montage comprend 2 équerres en acier et 4 vis de fixation •...
  • Page 9: Raccordement Électrique

    Mode d'emploi SLB440 Barrages optoélectroniques de sécurité SLB450 4. Raccordement électrique 4.1 Schéma de raccordement SLB440 Mise à la terre 4.2 Schéma de raccordement SLB450 Redémarrage / automatique actif Etat à la livraison (ne pas raccorder l'organe de commande bouton-poussoir S1) Redémarrage manuel actif:...
  • Page 10: Configuration Du Connecteur Récepteur Emetteur & Câble

    Barrages optoélectroniques de sécurité SLB450 4.3 Configuration du connecteur Récepteur Emetteur & Câble 5. Mise en service et maintenance 4.3.1 SLB440 5.1 Test avant la mise en service Avant la mise en service, les points suivants doivent être vérifiés par le Emetteur responsable�...
  • Page 11: Inspection Semestrielle

    Indications Etat Bleu Mode de transmission, 10 minutes après la mise Les informations détaillées relatives à notre gamme de produit sont également consultables par notre site Internet: www�schmersal�com sous tension, l'affichage est déclenché� Jaune Mode de réglage Réparation / Expédition: Rouge Défaut, Voir chapitre Indication de défauts...
  • Page 12: Déclaration De Conformité Ce

    Président Directeur Général Président Directeur Général La déclaration de conformité en vigueur peut être téléchargée sur: www�schmersal�net� K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal Téléphone +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0...

Ce manuel est également adapté pour:

Slb450

Table des Matières