Télécharger Imprimer la page

Güde GE 145 W Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 46

Masquer les pouces Voir aussi pour GE 145 W:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
ESPAÑOL
Proteja de la humedad. No exponga la
máquina a la lluvia.
¡Prohibición para personas con marca-
pasos!
Distancia respecto a personas. Asegúrese
de que no haya personas presentes en el
área de peligro.
Realice siempre una inspección visual
antes del uso para determinar si el dispo-
sitivo, en particular el cable de alimenta-
ción y el enchufe, están dañados.
Transformador de convertidor de frecuen-
cia estático monofásico, rectificador
Corriente continua
Ventilador
Símbolo de conformidad CE
MMA (soldadura de electrodos)
Apto para soldar en condiciones de alto
riesgo eléctrico.
Corriente alterna monofásica con frecuen-
cia nominal de 50 Hz
No elimine los dispositivo eléctricos en
la basura doméstica; utilice los puntos
de recogida de su municipio. Pregunte a
su autoridad local por la ubicación de los
puntos de recogida. Si el dispositivo eléc-
trico se elimina de forma incontrolada, la
exposición a la intemperie puede hacer
que sustancias peligrosas penetren en las
aguas subterráneas y, por lo tanto, en la
cadena alimentaria, o que la flora y la fau-
na queden contaminadas durante años.
Si sustituye el dispositivo por uno nuevo,
el vendedor está obligado legalmente a
aceptar el antiguo, al menos gratuitamen-
te, para su eliminación.
Proteger de la humedad
Orientar el embalaje hacia arriba
Requisitos del operador
El operario debe leer detenidamente y entender el
manual de instrucciones antes de utilizar el disposi-
tivo.
Cualificaciones: Aparte de haber recibido una
instrucción detallada por parte de una persona
competente, no es necesaria ninguna cualificación
especial para el uso del dispositivo.
Edad mínima: Solo pueden utilizar el dispositivo
personas que ya hayan cumplido los 18 años de edad.
Una excepción será el uso por parte de adolescentes
en caso de formación profesional para conseguir su
capacitación bajo la supervisión de un instructor.
Capacitación: El uso del dispositivo requiere solo
una instrucción adecuada por parte de un especialista
y el manual de instrucciones. No es necesaria una
capacitación especial.
Comportamiento en caso de
emergencia
Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios necesa-
rias para la lesión correspondiente y solicite asistencia
médica cualificada lo más rápido posible. Mantenga
a la persona afectada protegida de otros posibles
daños y tranquilícela. En caso de accidente, se debe
disponer siempre de un botiquín de primeros auxilios
según DIN 13164 en el lugar de trabajo. Cualquier
material retirado del botiquín de primeros auxilios
debe ser repuesto inmediatamente.
Si solicita ayuda, proporcione la siguiente información
1. Lugar del accidente 2. Tipo de accidente
3. Número de afectados 4. Tipo de lesiones
Mantenimiento
Antes de efectuar cualquier trabajo en el
dispositivo, desconectar el enchufe de la toma
de corriente.
Realice siempre una inspección visual antes del uso
para determinar si el dispositivo, en particular el cable
de alimentación y el enchufe, están dañados.
El dispositivo no debe utilizarse en caso de que esté
dañado o de que los dispositivos de seguridad no
funcionen correctamente.
Si el dispositivo está defectuoso, la reparación debe
realizarla exclusivamente el servicio de atención al
cliente.
Utilice únicamente accesorios y repuestos originales.
No limpie la máquina ni sus componentes con disol-
ventes, líquidos inflamables o tóxicos. Para limpiar,
utilice únicamente un paño húmedo.  
Utilice un cepillo suave o un pincel para eliminar el
polvo atascado en la abertura de ventilación y en las
piezas móviles después de cada uso.
Engrase periódicamente todas las piezas metálicas
móviles, por ejemplo, ruedas y tapas laterales.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

20001