Güde AP 180-1150 E Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 56

ROMÂNIA
52
Avertisment Citiți toate instrucțiunile de
securitate Erori în respectarea instrucțiunilor de mai
jos pot duce la electrocutare, incendii și/sau accidente
grave
Păstrați toate instrucțiunile de securitate pentru o
utilizare ulterioară
Instrucţiuni de siguranţă pentru maşina
de şlefuit
Avertismente speciale privind operaţiile de
lustruire
a) Această sculă electrică se va folosi ca polizor.
Respectaţi toate avertismentele, instrucţiunile,
reprezentările şi datele primite împreună cu
scula electrică.În cazul în care nu veţi respecta
următoarele instrucţiuni, se poate ajunge la electro-
cutare, incendii şi/sau răniri grave.
b) Această sculă electrică nu este adecvată
pentru şlefuire cu hârtie abrazivă, polizarea de
retezare şi de degroşare şi pentru lucrul cu perii
de oţel. Utilizările care nu sunt recomandate pentru
această sculă electrică pot cauza situaţii periculoase
şi răniri.
c) Nu folosiţi dispozitive de lucru care nu sunt
prevăzute şi recomandate în mod special de către
producător pentru această sculă electrică. Faptul
în sine că dispozitivul respectiv poate fi montat pe
scula dumneavoastră electrică nu garantează în
niciun caz utilizarea lui sigură.
d) Numărul de rotaţii admis pentru elementele
de montat în aparat, trebuie să fie la fel de mare
ca numărul de rotaţii înscris pe acesta. O rotire
mai rapidă decît cea admisă le poate sparge sau
azvîrli din aparat.
e) Diametrul exterior şi grosimea dispoziti-
vului de lucru trebuie să corespundă datelor
dimensionale ale sculei dumneavoastră electrice.
Dispozitivele de lucru greşit dimensionate nu pot fi
protejate sau controlate în suficientă măsură.
f) Filetul accesoriilor trebuie să corespundă cu
filetul axului maşinii de şlefuit. La accesoriile
care se prind cu flanşă, trebuie să se potrivească
gaura pentru dornul de prindere din accesoriu cu
diametrul flanşei de localizare. Accesoriile care nu
se potrivesc pe dornul de montaj al maşinii se rotesc
excentric, vibrează exagerat de mult şi pot să ducă la
pierderea controlului asupra sculei.
g) Nu folosiţi dispozitive de lucru deteriorate.
Înainte de fiecare utilizare controlaţi dacă dis-
pozitivele de lucru ca discurile de şlefuit nu sunt
sparte şi fisurate, dacă discurile abrazive nu sunt
fisurate, uzate sau foarte tocite, dacă periile de
sârmă nu prezintă fire desprinse sau rupte. Dacă
scula electrică sau dispozitivul de lucru cade pe
jos, verificaţi dacă nu s-a deteriorat sau folosiţi un
dispozitiv de lucru nedeteriorat. După ce aţi cont-
rolat şi montat dispozitivul de lucru, ţineţi perso-
anele aflate în preajmă în afara planului de rotaţie
al dispozitivului de lucru şi lăsaţi scula electrică să
funcţioneze un minut la turaţia nominală. De cele
mai multe ori, dispozitivele de lucru deteriorate se rup
în această perioadă de probă.
h) Purtaţi echipament personal de protecţie.
În funcţie de utilizare, purtaţi o protecţie
completă a feţei, protecţie pentru ochi sau ochela-
ri de protecţie. Dacă este cazul, purtaţi mască de
protecţie împotriva prafului, protecţie auditivă,
mănuşi de protecţie sau şorţ special care să vă
ferească de micile aşchii şi particule de material.
Ochii trebuie protejaţi de corpurile străine aflate în
zbor, apărute în cursul diferitelor aplicaţii. Masca de
protecţie împotriva prafului sau masca de protecţie a
respiraţiei trebuie să filtreze praful degajat în timpul
utilizării. Dacă sunteţi expuşi timp îndelungat zgomo-
tului puternic, vă puteţi pierde auzul.
i) Aveţi grijă ca celelalte persoane să păstreze o
distanţă sigură faţă de sectorul dumneavoastră de
lucru. Oricine pătrunde în sectorul de lucru trebuie
să poarte echipament personal de protecţie. Frag-
mente din piesa de lucru sau din dispozitivele rupte
pot zbura necontrolat şi provoca răniri chiar în afara
sectorului direct de lucru.
j) Nu puneţi niciodată jos scula electrică înainte
ca dispozitivul de lucru să se fi oprit complet.
Dispozitivul de lucru care se roteşte poate ajunge în
contact cu suprafaţa de sprijin, fapt care vă poate face
să pierdeţi controlul asupra sculei electrice.
k) Nu lăsaţi scula electrică să funcţioneze în timp
ce o transportaţi. În urma unui contact accidental cu
dispozitivul de lucru care se roteşte, acesta vă poate
prinde îmbrăcămintea şi chiar pătrunde în corpul
dumneavoastră.
l) Curăţaţi regulat fantele de aerisire ale sculei
dumneavoastră electrice. Ventilatorul motorului
atrage praf în carcasă iar acumularea puternică de
pulberi metalice poate provoca pericole electrice.
m) Nu folosiţi scula electrică în apropierea mate-
rialelor inflamabile. Scânteile pot duce la aprinderea
acestor materiale.
n) Nu folosiţi dispozitive de lucru care necesită
agenţi de răcire lichizi. Folosirea apei sau a altor
agenţi de răcire lichizi poate duce la electrocutare.
Recul şi avertismente corespunzătoare
Reculul este reacţia bruscă apărută la agăţarea sau
blocarea unui dispozitiv de lucru care se roteşte,
cum ar fi un disc de şlefuit, un disc abraziv, o perie
de sârmă, etc. Agăţarea sau blocarea duce la oprirea
bruscă a dispozitivului de lucru care se roteşte.
Aceasta face, ca scula electrică necontrolată să fie
accelerată în punctul de blocare, în sens contrar
direcţiei de rotaţie a dispozitivului de lucru.
Dacă, de exemplu, un disc de şlefuit se agaţă sau se
blochează în piesa de lucru, marginea discului de
şlefuit care penetrează direct piesa de lucru se poate
agăţa în aceasta şi duce astfel la smulgerea discului
de şlefuit sau poate provoca recul. Discul de şlefuit se
va deplasa către operator sau în sens opus acestuia,
în funcţie de direcţia de rotaţie a discului în punctul