•
Lors de l'installation du moteur hydraulique dans le système hydraulique du tracteur ou du pulvérisateur, assurez-
vous qu'aucune poussière ou qu'aucun liquide ne pénètre dans le moteur hydraulique.
VEILLEZ À CE QUE LES RACCORDS HYDRAULIQUES SOIENT PROPRES.
•
Assurez-vous que la conduite de retour est connectée à l'orifice de retour basse pression située sur le tracteur
recommandé pour les moteurs hydrauliques. Les orifices sont identifiés sur le carter du moteur. Les lignes
d'alimentation hydrauliques doivent être au moins de la même dimension que l'orifice du moteur ou plus larges.
•
Les modèles standard sont équipés d'adaptateurs d'orifice avec clapets antiretour qui ne doivent pas être enlevés.
La fixation du moteur dans la mauvaise direction endommage le joint hydraulique.
•
Installation et retrait de l'orifice de calibrage
Attention : l'orifice de calibrage ne doit pas être utilisé avec les pompes équipées de moteurs HM2 et HM4 si le sys-
tème hydraulique est un système à centre fermé sensible à la charge (à compensation de débit) ou est un système à
centre ouvert avec un débit maximum de 30,28 lpm pour le HM2C ou 37,85 lpm pour le HM4C.
•
La taille correcte de l'orifice est déterminée par la performance du système. Commencez par installer le plus petit
orifice dans l'adaptateur connecté à la lumière de refoulement. Une fois l'orifice installé, testez la performance du sys-
tème et si elle est faible, installez le prochain orifice le plus grand. Poursuivez ce processus jusqu'à ce que la perfor-
mance de la pompe atteigne le niveau souhaité ou jusqu'à ce qu'aucun orifice ne soit installé dans l'adaptateur.
1) Assurez-vous que le système hydraulique est hors tension.
2) R etirez l'adaptateur du moteur à l'aide d'une clé de 1-1/16'' (2,70 cm). Assurez-vous que le joint torique est sur
l'orifice de calibrage avant de l'installer dans l'adaptateur du port.
3) L'orifice est retiré ou installé dans l'adaptateur d'orifice en tapotant à l'intérieur ou à l'extérieur de l'adaptateur.
a) Pour l'enlever, tapotez l'orifice vers l'extérieur à partir de la petite extrémité de l'adaptateur.
b) P our l'installer, tapotez l'orifice vers l'intérieur à partir de la grande extrémité de l'adaptateur. L'orifice
est en place lorsqu'un bruit sec se fait entendre.
Dans le cas des moteurs HM2 et HM4, la pression différentielle au niveau du moteur ne doit jamais dépasser
172,4 bars [2 500 psi].
•
Tous les systèmes de pompe dont les sources d'alimentation sont électriques ou hydrauliques doivent être équipés
d'un système de commande conforme à toutes les normes locales et nationales.
•
Pour plus de détails sur une installation de système type, consultez les sous-sections qui précèdent la section
Assemblage et installation de ce manuel.
Installation hydraulique
Systèmes de commande
- 15 -