Informations Sur La Mise En Service - Elektror RD F Instructions De Service Et De Montage

Instructions de service et de montage RD-F
Avertissement !
Le boulon à oeil sur le moteur ne doit pas être
utilisé pour soulever l'ensemble du ventilateur.
C'est unsed si le moteur doit être (dés-) assemblés.
Avertissement !
Appareils à convertisseurs de fréquence intégrés
(appareils FUK) :
le convertisseur de fréquence ne doit en aucun
cas être utilisé pour soulever l'appareil ou comme
aide de montée !
2.2 Stockage
• Assurez-vous que les raccords d'aspiration et de pression
sont fermés.
• Placez le ventilateur
-> si possible dans son emballage d'origine,
-> dans une pièce fermée,
-> au sec, à l'abri de la poussière et des vibrations.
• Plage de température pour le stockage comprise entre
-20 °C et +60 °C.
• Après une période de stockage d'au moins 6 mois, les pa-
liers du ventilateur et du moteur doivent être contrôlés
avant le montage.
• Les appareils peuvent être stockés pendant une durée
maximale de 2 ans.
3 INFORMATIONS SUR LA MISE EN
SERVICE DE LA MACHINE
3.1 Recommandations fondamentales
• Il convient de vérifi er minutieusement le bon état de l'appareil
avant la première mise en service et avant chaque nouvelle
mise en service. Les appareils présentant des dommages, par
exemple lors de la livraison ou de l'installation, doivent être
soumis à une vérifi cation par un personnel spécialisé.
• L'installation, le montage, la mise en service et l'entretien
ne peuvent être eff ectués que par un personnel qualifi é et
compétent. La mise en service après un montage ou un en-
tretien défectueux ou après un remplacement de pièces non
autorisé conduit à une utilisation non conforme et à la perte
de la garantie. Le client ou l'exploitant est seul responsable
du risque généré.
3.2 Installation, montage
• Placez le ventilateur en position horizontale et à l'abri des
intempéries. Reportez-vous également à la section 1.1. En
cas d'installation à l'extérieur, il faut généralement prévoir
une protection contre les intempéries satisfaisant les dis-
positions indiquées à la section 1.1 - Utilisation conforme et
protégeant le ventilateur des infl uences climatiques.
• Veiller à ne pas exposer le ventilateur à des oscillations
ou des chocs pendant le fonctionnement. Seuils limites de
vibrations du ventilateur : voir ISO 14694, catégorie BV-3.
Vitesse d'oscillation maximale admissible
(valeurs limites conformément à la norme ISO
14694:2003 (E), catégorie BV-3)
Montage rigide
[mm/s]
Valeur effi cace
[r.m.s.]
À l'installation
Démarrage 4,5
Alarme 7,1
Arrêt 9,0
• Poser le ventilateur avec son pied sur le lieu de fonction-
www.elektror.com
nement, visser solidement sur une surface plane, stable
et suffi samment solide, résistant aux vibrations et à leur
propagation.
• Selon l'utilisation, d'autres normes et réglementations
doivent être observées dans certains cas.
• Les pieds et les consoles de ventilateur doivent être conçus
uniquement en fonction du poids propre respectif du venti-
lateur.
• Les piquages d'aspiration ou de refoulement restés
ouverts doivent être équipés d'un tuyau fl exible ou d'une
tuyauterie d'une longueur minimale de 1 m.
• Veillez à une ventilation suffi sante du moteur.
Températures ambiantes admissibles pour :
modèle de série avec moteur électrique et tension
assignée de 50 Hz ou 60 Hz :
• Température ambiante comprise entre -20 °C et +60 °C
Tensions spéciales, moteurs multi-tension, modèles adaptés
au convertisseur de fréquence, modèles FUK, appareils ho-
mologués UL, appareils avec Aircontrol ou autres marques
de moteur :
• Température ambiante comprise entre -20 et +40 °C
• Tolérance de tension ±5 % (Exception, voir „4.2 Foncti-
onnement avec variateur de fréquence"
• Les conditions d'installation ne doivent pas aff ecter les per-
formances du système de ventilation du moteur d'entraîne-
ment.
Écart minimum capot du ventilateur (pour l'aspiration
d'air de refroidissement)
d'entraînement
3.3 Branchement électrique
Les moteurs de commande seront des moteurs-couples ou
des moteurs à courant alternatif. Sur le marquage des appa-
reils, ils correspondent à la lettre D (courant triphasé 3~) et E
Montage fl exible
(courant alternatif monophasé 1~).
[mm/s]
• Le moteur de commande doit être protégé par un disjonc-
Valeur effi cace
teur-protecteur (ne s'applique pas aux appareils fonction-
[r.m.s.]
nant avec des variateurs de fréquence). Pour les varia-
teurs de fréquence des appareils actionnés, raccorder au
variateur de fréquence le capteur thermique installé (ther-
6,3
mistance PTC) ou le contrôleur de température (contact à
11,8
ouverture) et analyser.
12,5
• Le raccordement du conducteur de protection se trouve
dans la boîte à bornes.
Avertissement !
Les degrés de rendement et classes d'effi cacité
des moteurs sont indiqués selon la norme CEI
60034-2-1 pour une utilisation à température
ambiante de 25 °C.
Les moteurs électriques sont conçus selon la
norme CEI 60038 en général pour une plage de
tension élargie de ±10 %. La classe d'effi cacité
indiquée se rapporte cependant à la tension
assignée, c.-à-d. que la tolérance élargie n'est pas
prise en compte.
Écart minimum capot
Puissance
[mm]
≤ 1,5 kW 34
> 1,5 kW 53
Remarque!
Les travaux décrits dans ce paragraphe doivent
être eff ectués uniquement par un électricien spé-
cialisé. Le branchement sera eff ectué en suivant
le schéma des connexions de la boîte de bornes
et les dispositions locales pertinentes.
du ventilateur
[pouces]
1,34
2,09
5
FR