Русский
ШПИНДЕЛЬ/ПИНОЛЬ (РИС. L)
Поверните рукоятки подачи против часовой стрелки
для того, чтобы переместить шпиндель в крайнее
нижнее положение. Прочно придерживая шпиндель
рукой, подвигайте его вперед и назад вокруг оси.
Если люфт ощутим, сделайте следующее:
1. Ослабьте стопорную гайку (1).
2. Поверните винт (2) по часовой стрелке для
того, чтобы устранить люфт, но не препятствовать
перемещению шпинделя вверх.
3. Затяните стопорную гайку (1).
Pиc. L
ПРЕДОСТЕРЕ
Для предотвращения нанесения травмы персоналу
при выполнении регулировки станка всегда следует
отсоединять источник питания.
ВОЗВРАТНАЯ ПРУЖИНА ПИНОЛИ (РИС. M)
Если натяжение возвратной пружины пиноли
приводит к слишком быстрому или слишком
медленному возврату пиноли в исходное положение,
пружину необходимо отрегулировать.
1. Опустите стол для дополнительного удобства
выполнения действий.
2. Поместите отвертку в нижний передний паз (1)
пружинного колпачка (2). Удерживая колпачок на
месте, ослабьте и удалите наружную контргайку (3).
3. Не вынимая отвертку из паза, ослабьте
внутреннюю гайку (4) таким образом, чтобы
из прорези (5) высвободилась бобышка (6)
шпиндельной головки станка.
ВНИМАНИЕ: НЕ ВЫНИМАЙТЕ ВНУТРЕННЮЮ
ГАЙКУ, так как это приведет к разматыванию
пружины.
4. Осторожно поверните пружинный колпачок (2)
против часовой стрелки при помощи отвертки,
чтобы задействовать следующий паз.
5. Опустите пиноль в крайнее нижнее положение,
поворачивая рукоятку подачи против часовой
стрелки и удерживая на месте пружинный
колпачок (2).
6. Убедитесь, что пиноль достаточно свободно
перемещается вверх и вниз и затяните
внутреннюю гайку (4) разводным гаечным ключом.
Если пиноль перемещается слишком свободно,
повторите шаги с 3 по 5, чтобы ее укрепить.
Если пиноль перемещается слишком туго,
повторите шаги с 4 по 5 в обратном порядке.
НЕ ПЕРЕТЯГИВАЙТЕ ПИНОЛЬ, поскольку это
будет препятствовать ее свободному
перемещению.
7. Установите на место контргайку (3) и
туго прикрутите ее к внутренней гайке для
предотвращения ослабления.
1
2
ж
ЕНИЕ
– 96 –
Pиc. M
6
ПРЕДОСТЕРЕ
Во избежание нанесения травмы в результате
случайного включения станка, перед выполнением
регулировки ремня ВСЕГДА проверяйте, что
переключатель находится в положении «ВЫКЛ.»,
ключ переключателя вынут, и шнур не подключен к
источнику питания.
НАТЯЖЕНИЕ РЕМНЯ (РИС. N)
Убедитесь, что шкивы правильно отрегулированы,
как показано на Рисунке Р.
1. Для освобождения натяжения ремня, поверните
самофиксирующиеся кнопки натяжения ремня
(1) с каждой стороны шпиндельной головки станка
против часовой стрелки.
2. Дл того, чтобы затянуть ремни, поверните
рукоятку натяжения ремня (2) назад (в сторону
двигателя).
3. Дл того, чтобы ослабить ремни, поверните
рукоятку натяжения ремня (2) вперед (в сторону
переключателя).
4. Зафиксируйте две кнопки натяжения ремня (1),
повернув их по часовой стрелке.
ПРИМЕЧАНИЕ: Натяжение ремня считается
правильно отрегулированным, если при
сближении обеих ветвей ремня их смещение не
превышает 1/2 дюйма.
1
Pиc. N
2
ПРЕДОСТЕРЕ
Во избежание нанесения травмы в результате
случайного включения станка, перед выполнением
регулировки ремня ВСЕГДА проверяйте, что
переключатель находится в положении «ВЫКЛ.»,
ключ переключателя вынут, и шнур не подключен к
источнику питания.
5
4
3
1
2
ж
ЕНИЕ
ж
ЕНИЕ