Szakkifejezések Jegyzéke - Hitachi B16RM Mode D'emploi

Magyar
SZAKKIFEJEZÉSEK JEGYZÉKE
GÉPALAP – Az oszlopos fúrógép tartószerkezete. A
stabilitás növelése érdekében furatok vannak rajta, hogy
a gépalapot a padlózathoz tudja csavarozni.
ALÁTÁMASZTÓ ANYAG – Az asztal és a munkadarab
közé helyezett kis darab hulladékfa. Szerepe:
meggátolja a munkadarab lepattanását az asztalról,
amikor a fúró a munkadarab hátoldalán áthalad, illetve
megakadályozza a fúróhegy behatolását az asztalba.
SZÍJVÉDŐ SZERKEZET – Befedi a szíjat és a tárcsát a
működés alatt.
SZÍJFESZESSÉG – Lásd az Összeszerelés és a
Szíjfeszesség beállítása bekezdéseket.
SZÍJESZESSÉG-ÁLLÍTÓKAR – Hogy a szíjat
megfeszítse, nyomja a kézikart a motor irányába. A
szíjfeszesség kiengedéséhez fordítsa el a kézikart a
motortól.
SZÍJESZESSÉG-ZÁRÓGOMB – A zárógombot
meghúzva zárja a motorágytartót és a szíjfeszesség-
állítókart, biztosítva a helyes szíjtávolságot és
szíjfeszességet.
SZÖGÁLLÍTÓ OSZTÁSOS VONALZÓJA – Megmutatja
az asztal dőlésének fokát a ferde síkban történő fúrások
során. A asztalkonzol oldalán helyezkedik el.
TOKMÁNY – A fúróhegy, illetve egyéb ajánlott
tartozékok befogására
TOKMÁNYKULCS – Önkidobó kulcs, amely a
tokmányból hirtelen kiugrik, amikor azt kiengedi. Azért
tervezték így, hogy a gép kikapcsolásakor ne röpítse ki a
tokmány. Semmilyen más kulccsal nem helyettesíthető.
Ha megrongálódik, vagy elveszíti, rendeljen újat.
OSZLOP – Összekapcsolja a fejet, az asztalt és a
gépalapot a könnyű egy vonalba állítás és mozgatás
céljából.
OSZLOPÁLLÍTÓ – GYŰRŰ: Rögzíti a fogaslécet az
oszlophoz. A fogasléc mozgatható a gyűrűben, így
biztosítja az asztaltartó mozgását.
OSZLOPTARTÓ – Tartja az oszlopot, vezeti a
fogaslécet, és furatokkal van ellátva, amelyek az
oszlopnak a gépalaphoz való rögzítését szolgálják.
MÉLYSÉGLÉPTÉK – ÜTKÖZŐANYÁK: Rögzíti a
tengelyt a kiválasztott mélységnél.
MÉLYSÉGLÉPTÉK – Mutatja a kifúrandó furat
mélységét.
FÚRÓHEGY – Furatok készítését szolgáljó eszköz.
A FÚRÓGÉP INDÍTÓ ÉS LEÁLLÍTÓ KAPCSOLÓJA
(„ON"-„OFF") – Zár tulajdonságával rendelkezik.
Szerepe: segít megakadályozni a gyerekek és más
illetéktelen személyek hozzáférését a fúrógéphez. A gép
indításához helyezze a kulcsot a kapcsolóba.
FÚRASI SEBESSÉG – Változtatható a szíj
áthelyezésével a tárcsán lévő bármely futóperemre.
Lásd a tárcsavédő belsejében található
tengelysebesség-táblázatot, illetve a Kézikönyvet.
ELŐTOLÓ KÉZIKAR – A tokmányt mozgatja föl vagy
le. Szükség esetén-szokatlan formájú munkadarab
esetén, mely érintkezik a karral- egy, akár két kar is
eltávolítható.
FOGASLÉC – Összekapcsolódik a fogaskerekes
szerkezettel biztosítva az asztal kézi működtetésű
forgatókarral történő emelését.
RUGÓTÁNYÉR – Az orsót szabályozza visszaengedni
a rugót.
ASZTALARTÓZÁR – Meghúzva az asztaltartót szorítja
az oszlophoz. Mindig legyen bezárva, amíg a fúrógép
működik
ASZTAL – A munkadarab alátámasztásához biztosít
munkafelületet.
ASZTALKAR – Az asztaltartó fölött található. Lehetővé
teszi az asztal felszerelését és beállítását.
AZ ASZTAL KÚPOS ZÁRJA – 0-45° között bármely
pozícióban rögzíti az asztalt.
ASZTALFORGATÓKAR – Emeli és süllyeszti az asztalt.
Az asztal fölemeléséhez forgassa a kart az óramutató
járásával egyező irányba. A forgatókar elforgatása előtt
az asztaltartózárat ki kell lazítani.
ASZTALZÁR – Az asztal különböző pozíciókba való
elforgatása után rögzíti azt.
ASZTALTARTÓ – Az oszlopon gördülve tartja az
asztalforgatókart és a munkaasztalt.
CSAVARMENETES LEFOLYÓCSŐ (5/8''(16
mm)) – Erősítsen egy 5/8''16 mm-es fémcsövet a
csavarmenetes furathoz, hogy levezesse a fölösleges
olajat az orsótartályba. Nem vízelvezető felület esetén
szereljen csavarmentes fémdugót. A csövet, illetve a
dugót nem szállítjuk.
MUNKADARAB – A kifúrandó anyag.
– 52 –