Dräger D-Vapor Notice D'utilisation page 2

Conventions typographiques
1 Les numéros consécutifs indiquent les diffé-
rentes étapes d'une opération, la numérotation
commençant par "1" pour chaque nouvelle sé-
quence d'actions.
 Les points signalent des actions individuelles
ou différentes options.
– Les tirets sont utilisés pour les listes de don-
nées, d'options ou d'objets.
(A) Les lettres indiquées entre parenthèses ren-
voient à des éléments de l'illustration corres-
pondante.
A Les lettres des illustrations indiquent des élé-
ments auxquels il est fait référence dans le
texte.
Marques déposées
Marque déposée
®
D-Vapor
®
Selectatec
®
Suprane
TM
SAFE-FIL
TM
TORRANE
TM
Piramal Fill
2
Propriétaire de la marque
Dräger
Datex-Ohmeda
Baxter International Inc.
Baxter International Inc.
Safeline Pharmaceuticals
Piramal
Terminologie
Dräger utilise le terme "accessoire" pour désigner
non seulement les accessoires au sens de la
norme CEI 60601-1 mais également les
consommables, les pièces détachables et les
pièces fixes.
Cette notice d'utilisation s'applique aux
évaporateurs d'agents anesthésiques D-Vapor et
D-Vapor 3000. Si des informations concernent un
seul modèle d'évaporateur d'agents
anesthésiques, cela est indiqué dans le titre ou
dans la partie correspondante du texte.
Notice d'utilisation D-Vapor/D-Vapor 3000