Usage Correct Du Frein De Chaîne - Echo CS-3000 Manuel D'utilisation

USAGE CORRECT DU FREIN DE CHAÎNE
L'installation d'un frein de chaîne peut être rendue obligatoire par loi et les réglementations d'assurance locales. Se
renseigner auprès des organismes de réglementation locaux, de l'employeur ou du concessionnaire pour s'assurer que
la scie à chaîne est conforme aux réglementations de sécurité en vigueur. Les freins de chaîne Echo ont été conçus et
testés pour répondre aux normes internationales de sécurité ci-dessous :
États-Unis : Norme de sécurité pour scies à chaîne ANSI B175.1-2000
Canada : Norme CSA Z 62.1 pour SCIES À CHAÎNE
• La norme ANSI B175.1-2000 stipule que le frein doit arrêter la chaîne en 0,10 secondes (un dixième de seconde) à un
régime moteur de 8000 tr/mn. Il incombe à l'opérateur de veiller à ce que le frein soit entretenu, réglé et testé en
stricte conformité avec les instructions contenues dans ce document afin d'assurer que ses performances restent
conformes à la norme ANSI B175.1-2000.
Rebond:
• Le nez de la lame touche un autre arbre, etc.
• Placement incorrect du nez de la lame.
INSTALLATION
• Echo recommande que l'entretien et les réparations du
frein de lame soient confiés à un concessionnaire Echo
agréé.
FONCTIONNEMENT
• Mettre le levier en position désengagée avant de com-
mencer à couper.
• Si le frein est déclenché par un rebond, la chaîne s'arrête
immédiatement. Relâcher la gâchette pour éviter des
dommages au moteur et à l'embrayage.
• Ne pas essayer de lancer ou de faire tourner le moteur
avec le frein de chaîne engagé.
AVERTISSEMENT :
Fonction :
• Lorsque le levier est poussé en avant, le frein
s'engage immédiatement pour stopper la chaîne.
Désengagement :
• Tirer le levier vers soi pour désengager le frein de
chaîne.
TEST DU FREIN
• Démarrer le moteur sur une surface plane et ferme et le
laisser tourner au ralenti accéléré jusqu'à ce qu'il soit chaud.
• Tenir la scie fermement par les poignées et accélérer.
• Actionner lentement le levier du frein de lame tout en
maintenant fermement la scie sur le sol. Lorsque le
levier s'enclenche, la chaîne doit s'arrêter. Relâcher
immédiatement la gâchette d'accélérateur.
NE PAS LAISSER LA SCIE BASCULER EN AVANT POUR
Si la chaîne ne s'arrête pas immédiatement, la retourner au
concessionnaire Echo agréé pour réparation.
21
ATTENTION
ÉVITER DES DOMMAGES À LA CHAÎNE.