Shure SCM810 Manuel De L'utilisateur page 24

Obturateur de voix du mélangeur SCM810 pour table de mixage
Le SCM810 peut être utilisé avec de grandes tables de mixage pour permettre un mixage automatique pour les causeries,
réunions­débats, et programmes d'informations. Les grandes tables sont dotées de jacks d'insertion de canal afin que les équi­
pements de traitement de signaux externes puissent être branchés sur des passages de signaux de canal individuels. Après
une telle modification, le SCM810 peut être branché dans des jacks d'insertion non équilibrés, et peut être utilisé comme obtu­
rateur externe de voix à 8 canaux de haute qualité. Cette configuration offre à l'opérateur un contrôle total de chaque canal par
l'intermédiaire de la bande de commande d'entrée de la table pendant que le SCM810 maintient le nombre de microphones
ouverts à un minimum.
Dans ce mode de fonctionnement :
1. La pointe du jack de sortie directe constitue l'entrée en provenance de la table de mixage, alors que l'anneau constitue
la sortie vers la table de mixage.
2. Les entrées, affaiblisseurs et égaliseurs des canaux du SCM810 ne fonctionnent pas.
3. NOMA ne fonctionne pas et l'atténuation des canaux est infinie.
4. Les témoins de surcharge de canal du panneau avant indiquent un blocage et une surcharge de chaque entrée.
5. Le mode de fonctionnement « Local » fournit à la sortie un signal audio non automatique pouvant être utilisé dans des
mixages externes.
6. Si le point d'insertion sur la table de mixage est pré­affaiblisseur, les réductions de gain doivent être réglées de manière
à ce que les niveaux de tous les microphones soient similaires.
Procédure :
Court-circuiter les cavaliers X103, X107, X108, et X906 (dans la section principale). Retirer les résistances R1011, R1019 et
R1020.
Priorité ENTRÉE COUPURE à priorité ENTRÉE CONTOURNEMENT
Avec cette modification, et lorsque les logiques ENTRÉE COUPURE et ENTRÉE CONTOURNEMENT d'un canal sont toutes
deux à la masse, c'est le mode Contournement qui a la priorité (dans le système tel que fourni, c'est L'ENTRÉE COUPURE qui
a la priorité sur L'ENTRÉE CONTOURNEMENT).
Procédure :
Court-circuiter le cavalier X114. Retirer la résistance R1046.
Zone morte sur invalidation ENTRÉE COUPURE
Tel que fournie, l'ENTRÉE COUPURE est conçue pour être utilisée en tant que bouton de toux temporaire ou comme fonction
privée (coupure selon le besoin). Cependant, si l'ENTRÉE COUPURE doit être utilisée de telle sorte que l'orateur doive rétablir
le son au niveau des microphones pour permettre le captage des voix (rétablissement du son selon le besoin), cette modifica­
tion est nécessaire. Elle enlève le canal coupé du MaxBus, ce qui élimine les « zones mortes ». Une zone morte est une zone
dans laquelle un microphone capte un orateur par un microphone coupé alors que les autres microphones ne s'activent pas
pour cet orateur.
Procédure :
Court-circuiter le cavalier X115.
Remplacement du mode ENTRÉE COUPURE par le mode d'invalidation
Dans le système tel que fourni, un canal est coupé lorsque sa borne ENTRÉE COUPURE est mise à la masse. La fonction de
coupure peut être remplacée par le « mode d'invalidation » en opérant une modification interne de chaque canal. Une fois la
modification faite, un niveau de logique bas au niveau de la borne ENTRÉE COUPURE empêche ce canal de s'activer s'il est
désactivé, mais lui permet de demeurer activé s'il l'est déjà. IMPORTANT : Pour empêcher toute oscillation à haute fréquence,
ne jamais connecter la broche SORTIE OBTURATEUR d'un canal à sa broche ENTRÉE COUPURE, à moins que la modifica­
tion de « mode d'invalidation » n'ait déjà été effectuée.
Procédure :
Shure Incorporated
24/26