Introduction
TM
La VPAP
Auto
syndrome d'apnées obstructives du sommeil (SAOS) chez les patients de plus de
66 lb (30 kg). Elles sont prévues pour une utilisation à domicile ou en milieu médical.
Contre-indications
Le traitement par pression positive est contre-indiqué chez certains patients
présentant l'une des pathologies préexistantes suivantes :
•
affection pulmonaire bulleuse grave
•
pneumothorax ou pneumomédiastin
•
hypotension, particulièrement si associée à une déplétion du volume
intravasculaire
•
déshydratation
•
fuite de liquide céphalo-rachidien, récent traumatisme crânien ou intervention
chirurgicale crânienne.
Effets secondaires
Les patients doivent avertir leur médecin traitant en cas de douleurs thoraciques
inhabituelles, de maux de tête sévères ou d'une dyspnée accrue. Une infection aiguë
des voies aériennes supérieures peut nécessiter l'arrêt temporaire du traitement.
Les effets secondaires suivants peuvent apparaître au cours du traitement avec
l'appareil :
•
sécheresse nasale, buccale ou de la gorge
•
saignements de nez
•
ballonnements
•
gêne au niveau de l'oreille ou des sinus
•
irritation des yeux
•
érythèmes cutanés.
AVERTISSEMENT
!
Lire le manuel entièrement avant d'utiliser ces VPAP.
ATTENTION (USA UNIQUEMENT)
!
Selon la loi fédérale américaine, ces appareils ne peuvent être vendus aux USA
que par un médecin ou sur prescription médicale.
Le système VPAP
La VPAP Auto
comprend les éléments suivants :
•
VPAP
•
Circuit respiratoire 6'6" (2 m)
•
Câble d'alimentation
•
Sac de transport
•
Carte de données ResScan™.
Les composants en option sont les suivants :
•
Circuit respiratoire 9'9" (3 m)
•
Convertisseur CC/CC 24 V/50 W
•
Connecteur d'oxygène ResMed.
TM
25
, la VPAP
ST et la VPAP
25
, la VPAP ST et la VPAP S font partie d'un système complet qui
TM
S sont prévues pour le traitement du
Introduction
1