Télécharger Imprimer la page
ResMed S9 Serie Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour S9 Serie:

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation des batteries
Sommaire
Introduction .........................2
Faire fonctionner un appareil sur batterie
Faire fonctionner un appareil avec
humidificateur sur batterie
Équipement .........................4
Batteries ............................................ 4
Généralités sur les batteries
Types de batteries
Batteries automobiles
Batteries à décharge profonde
Batteries marines
Autres types de batteries
AGM (de l'anglais Absorbed Glass Mat)
ou à séparateurs en fibres de verre
À électrolyte gélifié
Entretien des batteries
Stockage d'une batterie
Onduleurs .......................................... 7
Puissances nominales
Exigences minimales pour l'onduleur
Convertisseurs ................................... 9
Connexion d'un convertisseur/onduleur
à une batterie
ResMed Ltd, 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista NSW 2153, Australie ; tél. : +61 2 8884 1000 ; fax : +61 2 8884 2000 ABN 30 003
198106/1 2011-12
4
4
5
6
6
10
Leader en Médecine du Sommeil et de la Ventilation www.resmed.com
T E C H N I C A L
Tableaux des capacités de
batterie ............................ 11
2
Appareils de PPC et d'APAP alimentés
3
par un onduleur ................................ 11
C-Series Tango
Gamme S7
Gamme S8
Gamme S8 II
Gamme S9
4
VPAP alimentée par un onduleur ......... 16
5
Gamme VPAP III
5
Gamme VPAP
S, VPAP IV, VPAP IV ST, S8 Auto 25)
AutoSet CS2/VPAP Adapt
5
VPAP Malibu
6
VPAP Auto
Appareils ResMed alimentés par un
convertisseur ................................... 19
7
Gamme S8
8
Gamme S8 II
Gamme VPAP
S, VPAP IV, VPAP IV ST, S8 Auto 25)
Gamme S9
(S9 AutoSet, S9 Elite, S9 Escape,
S9 Escape Auto)
S9 VPAP
(S9 VPAP S, S9 VPAP ST)
S9 AutoSet CS
S9 VPAP Auto
VPAP Malibu
VPAP Auto
S E R V I C E S
(VPAP Auto 25, VPAP ST, VPAP
(VPAP Auto 25, VPAP ST, VPAP
11
12
13
14
15
16
17
17
17
18
19
20
20
21
22
23
23
24
24
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ResMed S9 Serie

  • Page 1 VPAP Malibu VPAP Auto ResMed Ltd, 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista NSW 2153, Australie ; tél. : +61 2 8884 1000 ; fax : +61 2 8884 2000 ABN 30 003 Leader en Médecine du Sommeil et de la Ventilation www.resmed.com 198106/1 2011-12...
  • Page 2 à comprendre comment faire fonctionner un appareil et/ou un humidificateur sur batterie. Faire fonctionner un appareil sur batterie Si vous souhaitez faire fonctionner un appareil ResMed sur une batterie pour une seule nuit avant de la recharger, voici ce dont vous avez besoin : •...
  • Page 3 Faire fonctionner un appareil avec humidificateur sur batterie Pour faire fonctionner un appareil ResMed avec un HumidAire 2i, un HumidAire 3i ou un H4i sur batterie, vous aurez besoin d'un onduleur à onde sinusoïdale d'une puissance nominale continue de 200 watts minimum.
  • Page 4 Équipement Batteries Généralités sur les batteries En règle générale, les batteries des appareils de traitement sont des batteries au plomb rechargeables. Leur principe de fonctionnement est simple : deux métaux dissemblables sont immergés dans un électrolyte afin de produire un courant électrique entre ces deux métaux. Ces batteries sont appelées batteries au plomb ouvert.
  • Page 5 La capacité des batteries automobiles est exprimée en ampères de démarrage à froid (ADF). L'ampérage de démarrage à froid correspond à l'intensité du courant que la batterie peut générer pendant 30 secondes à -20 °C tout en maintenant une tension aux bornes d'au moins 7,2 volts. Batteries à...
  • Page 6 À électrolyte gélifié Les batteries à électrolyte gélifié contiennent de l'acide qui a été gélifié par adjonction de gel de silice, celui-ci transformant l'acide en une masse solide similaire à une gelée épaisse. L'avantage de ces batteries est qu'il est impossible que l'acide s'écoule même en cas de bris de la batterie. L'inconvénient est qu'elles doivent être chargées à...
  • Page 7 Avertissement les pays de l'UE, ou UL pour les États-Unis, et certifié par un organisme agréé d’essai et d’homologation, tel que VDE, TÜV ou BSI. Veuillez contacter ResMed ou votre prestataire de santé pour de plus amples renseignements. 198106/1 2011-12...
  • Page 8 Le C-Series Tango avec un humidificateur chauffant C-Series Attention fonctionne exclusivement sur un courant de 110 V. Ne pas utiliser d'autres modèles d'humidificateur chauffant ResMed Avertissement avec un onduleur au risque d'endommager l'appareil ou de provoquer des blessures graves. Si un humidificateur chauffant d'une autre marque est utilisé, demander conseil au fabricant.
  • Page 9 (code produit 22006) Gamme S9 Convertisseur CC/CC 24 V/90 W (code produit 36970) Remarque : ResMed ne distribue plus les convertisseurs de l'Autoset CS2 ni de la VPAP Adapt SV. Pourquoi utiliser un convertisseur ? • Un convertisseur est plus efficace qu'un onduleur.
  • Page 10 Connexion d'un convertisseur/onduleur à une batterie La plupart des convertisseurs et des onduleurs sont fournis équipés d'un adaptateur pour allume-cigare qui permet de les connecter à une batterie de voiture. Il est possible de les connecter à une batterie auxiliaire via l'allume-cigare d'une voiture ou d'un 4x4.
  • Page 11 Tableaux des capacités de batterie Appareils de PPC et d'APAP alimentés par un onduleur Remarque : étant donné que la pression de traitement varie énormément pour les appareils autopilotés, la pression utilisée pour tous les appareils AutoSet est la pression au 95e centile.
  • Page 12 Gamme S7 Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression de traitement* Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • S7 Lightweight 1,24 1,42 1,52 1,65 1,95 2,22 • S7 Elite 1,39 •...
  • Page 13 Gamme S8 Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression de traitement* Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • S8 Lightweight 1,02 • S8 Escape 1,12 1,24 1,36 1,62 1,90 •...
  • Page 14 Gamme S8 II Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression de traitement* Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • S8 Escape II (EPR réglée 0,41 sur 3) 0,61 0,86 1,17 • S8 Escape II (EPR réglée 4,99 sur 3, plein temps) + H3i 4,91...
  • Page 15 Gamme S9 Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression de traitement* Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • S9 Elite (EPR réglée sur 0) 0,89 • S9 AutoSet (EPR réglée 0,95 sur 0) 1,02...
  • Page 16 VPAP alimentée par un onduleur Gamme VPAP III Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression IPAP Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • VPAP III 1,19 • VPAP™ III ST 1,42 1,67 1,93...
  • Page 17 Gamme VPAP (VPAP Auto 25, VPAP ST, VPAP S, VPAP IV, VPAP IV ST, S8 Auto 25) Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression IPAP Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) •...
  • Page 18 VPAP Auto • VPAP Auto Pression AutoSet <= 10 Pression AutoSet > 10 Capacité de la batterie pour Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Consommation 8 heures d'utilisation électrique à (ampères-heure) électrique à 12 V CC (ampères-heure) (cm H 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge (ampères) (y compris 50 % de marge...
  • Page 19 Appareils ResMed alimentés par un convertisseur Gamme S8 Remarque : étant donné que la pression de traitement varie énormément pour les appareils autopilotés, la pression utilisée pour tous les appareils AutoSet est la pression au 95e centile. Capacité de la batterie pour...
  • Page 20 Gamme S8 II Remarque : étant donné que la pression de traitement varie énormément pour les appareils autopilotés, la pression utilisée pour tous les appareils AutoSet est la pression au 95e centile. Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression de traitement* Produit électrique (ampères-heure)
  • Page 21 Gamme S9 (S9 AutoSet, S9 Elite, S9 Escape, S9 Escape Auto) Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Pression de traitement* Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • S9 0,39 0,46 0,55 0,65...
  • Page 22 S9 VPAP (S9 VPAP S, S9 VPAP ST) Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation IPAP Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • S9 VPAP 0,52 0,80 1,17 1,57 • S9 VPAP + H5i (H5i réglé 1,41 sur 3) 1,90...
  • Page 23 S9 AutoSet CS Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation EPAP Produit électrique (ampères-heure) (cm H de 12 V CC (ampères) (y compris 50 % de marge de sécurité) • S9 AutoSet CS 0,54 0,75 1,00 • S9 AutoSet CS + H5i 1,27 (H5i réglé...
  • Page 24 VPAP Malibu Capacité pour 8 heures d'utilisation Consommation Pression AutoSet (ampères-heures) électrique à 12 V CC (cm H (comprend une marge de sécurité de (ampères) 50 %) 1,09 1,74 VPAP Auto Pression AutoSet <= 10 Pression AutoSet > 10 Capacité de la batterie pour Capacité de la batterie pour Consommation 8 heures d'utilisation Consommation...