Burkert 2651 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 2651:
- Manuel d'utilisation (34 pages) ,
- Manuel d'utilisation (13 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Type 2 651, 2654, 2654 Hygienic,
2660, TKU001/2/3
Stainless steel and brass ball valves in 2-way and 3-way design
Kugelhähne aus Edelstahl und Messing in 2- und 3-Wege-Variante
Robinets à boisseau sphérique en acier inoxydable et en laiton, modèles à 2 ou 3 voies
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Burkert 2651
Sommaire des Matières pour Burkert 2651
- Page 1 Type 2 651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Stainless steel and brass ball valves in 2-way and 3-way design Kugelhähne aus Edelstahl und Messing in 2- und 3-Wege-Variante Robinets à boisseau sphérique en acier inoxydable et en laiton, modèles à 2 ou 3 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d‘utilisation...
- Page 2 We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modification techniques. © Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2008 - 2019 Operating Instructions 1910/07_EU-ML_00805911 / Original DE...
-
Page 3: Table Des Matières
Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 À propos de ce manuel À PROPOS DE CE MANUEL À PROPOS DE CE MANUEL ..........27 Symboles ..............27 Ce manuel décrit le cycle de vie complet de l’appareil. Conservez ce manuel de sorte qu’il soit accessible à tout utilisateur et à dis- UTILISATION CONFORME .......... -
Page 4: Utilisation Conforme
Utilisation conforme UTILISATION CONFORME ATTENTION ! Les robinets à boisseau sphérique du type 2651, 2654, 2654 Met en garde contre un risque possible. Hygienic, 2660 et TKU 001/2/3 (ci-après « Robinets à boisseau ▶ Le non-respect peut entraîner des blessures légères ou de sphérique ... -
Page 5: Consignes De Sécurité Fondamentales
Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Consignes de sécurité fondamentales CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER ! FONDAMENTALES Danger dû à la haute pression. Ces consignes de sécurité ne tiennent pas compte Il y a risque important de blessures lors d’interventions sur •... -
Page 6: Indications Générales
Températures admissibles Corps en acier –10...+200 °C Informations sur Internet inoxydable (voir diagrammes pression-température) Vous trouverez les instructions de service et les fiches tech- Corps en laiton –20...+150 °C niques concernant le type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660 et (voir diagrammes pression-température) TKU 001/2/3 sur Internet sous : www.buerkert.fr english... - Page 7 Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Description du système Diagrammes pression-température : Les valeurs limites de température des actionneurs sont en règle générale plus faibles. Pour les systèmes composés d’un robinet à boisseau sphérique et d’un actionneur, il convient en conséquence de respecter les valeurs limites 1/4“, 3/8“, 1/2“, 3/4“, 1“, 1 1/4“...
- Page 8 [bars] Pression Pression [bars] 12-13 2,5 bars bars [°C] Température Température [°C] Fig. 3: Diagramme pression-température corps en acier Fig. 2: Diagrammes pression-température corps en acier inoxydable (types 2654 Hygienic) inoxydable (types 2651, 2654, 2654 Hygienic, TKU001/2/3) english...
-
Page 9: Installation
Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Installation INSTALLATION Robinet à boisseau sphérique avec filetage DANGER ! Assurez-vous que les tuyaux à raccorder se trouvent au même niveau que le robinet à boisseau sphérique. Vous Risque de blessures dû à la présence de haute pression évitez ainsi des tensions mécaniques sur le raccord fileté. - Page 10 Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Installation Couples de vissage Couples de vissage Le soudage du robinet à boisseau sphérique du type des vis de montage des embouts 2654 Hygienic est possible aux conditions suivantes : • Soudage orbital en utilisant une pince porte-électrode Type Bride...
-
Page 11: Utilisation Et Fonctions
Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Utilisation et fonctions UTILISATION ET FONCTIONS Positions de commutation Les robinets à boisseau sphérique sont disponibles en version à AVERTISSEMENT ! 2 ou 3 voies. Danger dû à une utilisation non conforme. Les modèles 3 voies offrent les positions de commutation suivantes : Une utilisation non conforme peut entraîner des blessures et Perçage de... -
Page 12: Pièces De Rechange
Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Pièces de rechange PIÈCES DE RECHANGE Joint Joint PTFE- Joint Joint PTFE FDA (ren- PTFE- PTFE type ATTENTION ! joint forcé d’acier FDA joint TKU001 Taille torique inoxydable) torique en – 3 pces Risque de blessures, de dommages matériels dus à de mau-... -
Page 13: Maintenance
Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Maintenance MAINTENANCE AVERTISSEMENT ! À condition d’une utilisation conforme aux instructions figurant Danger en cas de travaux de maintenance non conformes. dans ce manuel, les robinets à boisseau sphérique sont faciles à Une maintenance non conforme peut entraîner des blessures et entretenir. -
Page 14: Transport, Stockage, Elimination
Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU001/2/3 Maintenance 10.1.2 Remplacement du joint de l’arbre de → Serrer les vis du corps avec le couple de vissage corre- spondant (voir chapitre « 7.2 »). commutation ou du joint torique → Contrôler l’étanchéité du robinet à boisseau sphérique. → Placer le robinet à boisseau sphérique en position ouverte. - Page 15 www.burkert.com...