Table des Matières
Publicité
ANNEXE B.
Toutes les sondes Medistim sont validées pour différentes
méthodes de stérilisation et doivent être manipulées
différemment conformément à ces procédures.
B.1 Général
Nettoyage
La surface du système peut être nettoyée avec des
désinfectants de qualité hospitalière. Évitez d'utiliser trop
d'eau ou de liquides sur le système.
Pour nettoyer les sondes avant leur stérilisation, consultez
le manuel de manipulation, de nettoyage et de stérilisation
fourni avec chaque sonde.
Désinfection
Des désinfectants approuvés sont spécifiés dans le manuel
de manipulation, de nettoyage et de stérilisation fourni avec
chaque sonde.
Veuillez noter que tous les désinfectants approuvés sont
recommandés en raison de leur compatibilité chimique avec
les matériaux du produit, pas pour leur efficacité biologique.
Pour connaître l'efficacité biologique d'un désinfectant,
veuillez vous reporter aux directives et recommandations
du fabricant du désinfectant.
Stérilisation
Chaque série de sondes est approuvée pour une ou plusieurs
des méthodes de stérilisation suivantes :
• STERRAD® *
• Stérilisateurs plasma RENO **
• Oxyde d'éthylène (OE)
• Autoclave à vapeur
*STERRAD® est une marque déposée de la société ASP.
** Les stérilisateurs plasma RENO sont fabriqués par RENOSEM CO., LTD.
Les informations concernant les méthodes de stérilisation
approuvées pour chaque série de sondes sont spécifiées
dans les manuels de nettoyage des sondes. Voir la section
" B.2 Présentation des manuels de nettoyage des sondes ".
Il est très important que les instructions correspondantes
de nettoyage et de désinfection de la sonde soient suivies
attentivement.
B.2 Présentation des manuels de nettoyage
des sondes
B.2.1
Séries de sondes PA, PB, PR et PQ
Voir le manuel de la sonde pour les séries de sondes PA, PB,
PR et PQ PA499001. Manipulation, nettoyage et stérilisation
des sondes Medistim : Sondes TTFM vasculaires (PA et PB),
sondes TTFM QuickFit (PQ), sondes de débit cardiaque (PR).
B.2.2
Sonde Doppler
Voir le manuel de la sonde pour la sonde Doppler PD110752
PD499001. Manipulation, nettoyage et stérilisation de la
sonde Doppler de Medistim (PD).
NETTOYAGE, DÉSINFECTION ET STÉRILISATION DE
LA SONDE
B.2.3
Série de sondes PS
Voir le manuel de la sonde pour la série de
sondes PS PS499001. Manipulation, nettoyage et stérilisation
des sondes TTFM QuickFit de Medistim, autoclavables à la
vapeur (PS).
B.2.4
Série de sondes PV
Voir le manuel de la sonde pour la série de
sondes PV PV499001. Manipulation, nettoyage et stérilisation
des sondes TTFM vasculaires de Medistim, autoclavables à
la vapeur (PV).
B.2.5
Sonde d'imagerie par ultrasons EL15
Voir le manuel de la sonde pour la sonde
d'imagerie EL100015 EL499002. Manipulation, nettoyage
et stérilisation de la sonde d'imagerie EL100015 (EL)
© MEDISTIM 2015
33
Publicité
Table des Matières
