fin
Muita turvallisuutta koskevia ohjeita timanttihalkaisu-
ja -katkaisuhiontakoneita varten
● Käytä sähkötyökalua vain yhdistettynä sopivaan turvaimuriin/pölynpois-
tolaitteeseen. Työstettäessä mineraalisia rakennusaineita, esim. betonia,
teräsbetonia, kaikenlaisia muurauksia, kaikenlaista lattialaastia ja luonnonkiveä,
syntyy suuressa määrin kvartsipitoista, terveydelle vaarallista mineraalista pölyä
(hienoa kvartsipölyä). Hienon kvartsipölyn hengittäminen on terveydelle haitallista.
EU:n direktiivi 89/391/ETY toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden
parantamisen edistämiseksi työssä velvoittaa työnantajan suorittamaan vastaa
vien vaarojen arvioinnin työntekijän työpaikalla, määrittelemään ja arvioimaan
mahdollisesti syntyvä pölykuormitus ja määräämään vaadittavat suojatoimet.
Saksalaisen vaarallisia aineita koskevan teknisen säännön TRGS 559 "Mineraa
linen pöly" liitteessä 1 todetaan, että halkaisu ja katkaisukoneilla tehtävät työt
kuuluvat altistusluokkaan 3, sikäli kuin imuroinnin tehokkuutta ei ole todistettu.
Standardin EN 60335269 mukaan on altistumisen rajaarvon/ työpaikan raja
arvon > 0,1 mg/m³ omaavien terveydelle vaarallisten pölyjen imurointia varten
määrätty imurin tunkeutumisaste < 0,1%. Mineraallisten rakennusaineiden
halkaisu ja katkaisutöiden yhteydessä on sen vuoksi yleensä käytettävä vähin
tään pölyluokkaan M kuuluvaa turvaimuria/pölynpoistolaitetta, jotta koneilla
esiintyvät terveydelle vaaralliset pölyt imuroidaan tehokkaasti.
Noudata kansallisia määräyksiä: Huomautamme nimenomaan siitä, että monissa
maissa saattaa olla kansallisten terveys, työsuojelu, vesihuolto ja muiden
samankaltaisten viranomaisten taholta säädettyjä lisämääräyksiä koskien tällaisten
terveydelle vaarallisten pölyjen imurointiin ja poistamiseen tarkoitettujen imureiden
turvallista käyttöä.
● Tarkista sopivalla hakulaitteella ennen halkaisua, ettei kyseisten pintojen
alla piile mitään syöttöjohtoja. Halkaistaessa voivat kaasu tai vesijohdot,
sähköjohdot tai muut kohteet vaurioitua tai katketa. Vaurioituneet kaasujohdot
voivat aiheuttaa räjähdyksiä. Vaurioituneet vesi ja sähköjohdot voivat aiheuttaa
aineellisia vahinkoja tai sähköiskun. Jos vettä johtava johto kuitenkin vaurioituu,
pidä huoli siitä, ettei moottoriin pääse vettä.
● Tätä sähkötyökalua ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytet
täväksi, joiden fyysiset, aistimus tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilta
puuttuu kokemusta ja tietämystä, paitsi siinä tapauksessa, että heidän turvalli
suudestaan vastaava henkilö on opastanut heitä sähkötyökalun käytössä ja
valvoo sitä. Lapsia on valvottava, jotta varmistettaisiin se, etteivät he leiki sähkö
työkalulla.
1. Tekniset tiedot
Määräystenmukainen käyttö
VAROITUS
REMS timanttihalkaisu- ja katkaisuhiontakoneet, yhdistettyinä sopivaan turvaimuriin/pölynpoistolaitteeseen ja tukevasti tukilevyllä (9) tuettuina, on tarkoitettu mineraalisten
rakennusaineiden, kuten esim. betonin, teräsbetonin, kaikenlaisten muurausten, kaikenlaisen lattialaastin, ja luonnonkiven, suoraviivaiseen halkaisuun tai katkaisuun
käyttäen sopivia timanttikatkaisulaikkoja, ilman että vettä käytettäisiin. Käyräviivaiset halkaisu-urat/leikkaukset eivät ole sallittuja, sillä timanttikatkaisulaikat voivat juuttua
kiinni tai rikkoutua. Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myöskään sallittuja.
1.1. Toimituspaketti
Sähkökäyttöinen timanttihalkaisu- ja -katkaisuhiontakone, holkkiavain SW 13, käyttöohje, teräspeltilaatikko.
1.2. Tuotenumerot
REMS Krokodil -käyttökone
REMS yleiskäyttöinen timanttikatkaisulaikka Ø 125 Eco
REMS yleiskäyttöinen timanttikatkaisulaikka Ø 125 LS Turbo
REMS yleiskäyttöinen timanttikatkaisulaikka Ø 125 LS H-P
REMS yleiskäyttöinen timanttikatkaisulaikka Ø 180 Eco
REMS yleiskäyttöinen timanttikatkaisulaikka Ø 180 LS Turbo
REMS yleiskäyttöinen timanttikatkaisulaikka Ø 180 LS H-P
REMS Pull L, pölyluokkaan L kuuluva kuiva- ja märkäimuri
REMS Pull M, pölyluokkaan M kuuluva kuiva- ja märkäimuri
Urataltta
Teräspeltilaatikko
REMS CleanM
1.3. Käyttöalue
Maks. halkaisusyvyys
Halkaisuleveys
Timanttikatkaisulaikkojen lukumäärä
1.4. Kierrosluku
Tyhjäkäynti
Nimelliskuormitus
1.5. Hyväksytyt timanttikatkaisulaikat
Kiinnitysreiän läpimitta
Timanttikatkaisulaikan maks. ulkoläpimitta
Timanttikatkaisulaikan paksuus
Käytä ainoastaan standardin EN 13236 mukaisia metallirungolla varustettuja timanttikatkaisulaikkoja.
1.6. Sähkötiedot
Suojaus sulakkeilla (verkko, 230 V)
Suojaus sulakkeilla (verkko, 115 V)
Suojausluokka
● Tarkasta sähkötyökalun liitäntäjohto ja pidennysjohdot säännöllisesti
mahdollisten vaurioiden varalta. Mikäli ne ovat vaurioituneet, anna ammatti
taitoisen henkilöstön tai valtuutetun REMSsopimuskorjaamon uusia ne.
● Älä käytä sähkötyökalua koskaan räjähdysvaarallisessa ympäristössä.
Sähkötyökalu synnyttää käytössä kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn ja kaasut.
● Käytä ainoastaan standardin EN 13236 mukaisia metallirungolla varustettuja
timanttikatkaisulaikkoja.
● Varmista työstettävät työkappaleet tarvittaessa poissinkoamiselta.
● Timanttikatkaisulaikat tulevat erittäin kuumiksi työskenneltäessä. Anna
niiden jäähtyä, ennn kuin kosket niihin tai purat ne.
Symbolien selitys
VAROITUS
Vaarallisuusasteeltaan keskisuuri vaara, johon liittyvän piittaa-
mattomuuden seurauksena saattaa olla kuolema tai (pysyvät)
vaikeat vammat.
HUOMIO
Vaarallisuusasteeltaan pieni vaara, johon liittyvän piittaamat-
tomuuden seurauksena saattavat olla (parannettavissa olevat)
vähäiset vammat.
HUOMAUTUS
Aineellinen vahinko, ei turvaohjetta! ei loukkaantumisvaaraa.
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
Käytä silmiensuojainta
Käytä hengityksen suojainta
Käytä kuulonsuojainta
Käytä käsiensuojainta
Sähkötyökalu on suojausluokan II mukainen
Ympäristöystävällinen jätehuolto
Krokodil 125
185000
185020
185021
185022
185500
185501
185024
185058
140119
38 mm
7–43 mm
1–2
230 V/115 V
7.900 min 003.8/¹־min ¹־
5.000 min 005.6/¹־min ¹־
Krokodil 125
22,23 mm (⅞")
125 mm
2,2 mm
230 V ~; 50–60 Hz; 1.850 W; 8,5 A
115 V ~; 50–60 Hz; 1.700 W; 15 A
10 A (B)
20 A
häiriöpoistettu
ll, suojaeristetty
Krokodil 180 SR
185001
185025
185026
185027
185500
185501
185024
185058
140119
63 mm
7–62 mm
1–3
230 V/115 V
5.000 min 000.5/¹־min¹־
5.000 min 000.5/¹־min¹־
Krokodil 180 SR
22,23 mm (⅞")
180 mm
2,2 mm
230 V ~; 50–60 Hz; 2.000 W; 8,7 A
115 V ~; 50–60 Hz; 2.000 W; 17,4 A
10 A (B)
25 A
häiriöpoistettu
ll, suojaeristetty
fin