REMS Krokodil 125 Notice D'utilisation page 133

lit
paėmę už izoliuotų rankenų. Palietus laidą, kuriuo teka srovė, metalinės elek­
trinio įrankio dalys gali įsielektrinti ir sukelti elektros smūgį.
● Tinklo kabelį saugokite nuo besisukančių deimantinių atpjovimo diskų. Jei
nesuvaldysite prietaiso, tinklo kabelis gali būti perpjautas arba įtrauktas, ir Jūsų
ranka arba plaštaka pateks į besisukančius deimantinius atpjovimo diskus.
● Niekada nepadėkite elektrinio įrankio, kol visiškai nesustojo deimantiniai
atpjovimo diskai. Besisukantys deimantiniai diskai gali kontaktuoti su paviršiumi,
ant kurio padedamas, dėl to galite nesuvaldyti elektrinio įrankio.
● Niekada neneškite veikiančio įrankio. Atsitiktinio sąlyčio metu Jūsų drabužius
gali pagriebti besisukantys deimantiniai atpjovimo diskai, ir jie gali įpjauti Jūsų
kūną.
● Reguliariai valykite elektrinio įrankio ventiliacines angas. Variklio ventiliato­
rius traukia į korpusą dulkes, ir susikaupęs didelis metalinių dulkių kiekis gali
sukelti pavojų dėl elektros srovės.
● Nenaudokite elektrinio įrankio šalia degiųjų medžiagų. Kibirkštys gali uždegti
šias medžiagas.
● Nenaudokite deimantinių atpjovimo diskų, kuriems reikia skystų aušinimo
medžiagų. Naudojant vandenį arba kitas skystas aušinimo medžiagas, galima
gauti elektros smūgį.
● Elektrinį įrankį patikėkite tik instruktuotiems asmenims. Su elektriniu įrankiu
leidžiama dirbti asmenims, vyresniems nei 16 metų, nes toks amžius yra būtinas
mokymo tikslui pasiekti, ir juos privalo prižiūrėti specialistas.
● Vaikams ir asmenims, kurie dėl savo fizinių, sensorinių arba protinių gebė-
jimų, arba dėl savo nepatyrimo, arba nežinojimo nesugeba saugiai valdyti
elektrinio įrankio, neleidžiama naudoti šio elektrinio įrankio, jei jų neprižiūri
arba neinstruktuoja atsakingas asmuo. Priešingu atveju yra netinkamo valdymo
ir susižalojimų pavojus.
● Naudokite tik leidžiamus naudoti ir atitinkamai paženklintus ilginamuosius
laidus, kurių skerspjūvis yra pakankamas. Ilginamuosius laidus, kurių ilgis
siekia iki 10 m, naudokite 1,5 mm² skerspjūvio, 10 – 30 m ilgio – 2,5 mm² skers­
pjūvio.
Atatranka ir specialūs saugos nurodymai darbui su
deimantinėmis griovelių pjovimo ir atpjovimo mašinomis
Atatranka yra staigi reakcija į besisukančio deimantinio disko įstrigimą ar užblokavimą.
Įstrigimas ar užblokavimas sąlygoja staigų besisukančių deimantinių atpjovimo diskų
sustabdymą. Dėl to elektrinis įrankis įgauna nekontroliuojamą pagreitį kryptimi,
priešinga deimantinių atpjovimo diskų sukimosi krypčiai. Jei, pvz., deimantinis
atpjovimo diskas įstringa arba užblokuojamas ruošinyje, deimantinio atpjovimo disko
briauna, kuri yra ruošinyje, gali įstrigti, ir dėl to deimantinis atpjovimo diskas gali lūžti
arba sukelti atatranką. Deimantiniai atpjovimo diskai tada juda link dirbančiojo asmens
arba nuo jo, tai priklauso nuo deimantinių atpjovimo diskų sukimosi krypties bloka-
vimo vietoje. Deimantiniai atpjovimo diskai čia taip pat gali lūžti. Atatranka yra
klaidingo arba netinkamo elektrinio įrankio naudojimo pasekmė. Jos galima išvengti
taikant tinkamas atsargumo priemones, kaip aprašyta toliau.
● Elektrinį įrankį laikykite tvirtai, kūną ir rankas laikykite tokioje padėtyje, kad
atlaikytumėte atatranką. Visuomet naudokite papildomą rankeną, kad
patikimai atlaikytumėte atatranką ar įsisukančio disko reakcijos momentą.
Naudodamasis tinkamomis atsargumo priemonėmis, dirbantysis gali suvaldyti
atatrankos ir atoveikio jėgas.
● Niekada nelaikykite rankų arti besisukančių deimantinių atpjovimo diskų.
Atatrankos atveju jie gali kliudyti Jūsų ranką.
● Venkite zonos prieš ir už besisukančių atpjovimo diskų. Atatranka stumia
elektrinį įrankį priešinga deimantinių atpjovimo diskų judėjimui blokavimo vietoje
kryptimi.
● Ypatingai atsargiai dirbkite prie kampų, aštrių briaunų ir t. t. Saugokite, kad
deimantiniai atpjovimo diskai neatšoktų nuo ruošinio ir neįstrigtų. Besisu­
kantys deimantiniai atpjovimo diskai yra linkę užstrigti ties kampais, aštriais
kraštais arba kai atšoka. Dėl to galite nesuvaldyti įrankio arba įvykti atatranka.
● Nenaudokite pjovimo grandinių arba dantytų pjovimo diskų. Tokie darbiniai
įrankiai dažnai sukelia atatranką arba dėl jų sunkiau pavyksta suvaldyti elektrinį
įrankį.
● Venkite deimantinių atpjovimo diskų blokavimo arba per didelės prispaudimo
jėgos. Nepjaukite per gilių pjūvių. Perkrovus deimantinius atpjovimo diskus,
padidėja jų apkrova ir polinkis persikreipti arba blokuotis, tuo pačiu padidėja
atatrankos arba šlifavimo korpuso arba deimantinių atpjovimo diskų lūžimo
galimybė.
● Jeigu deimantiniai atpjovimo diskai užstrigo arba Jūs nutraukėte darbą,
prietaisą išjunkite ir ramiai palaukite, kol deimantiniai atpjovimo diskai
sustos. Niekada nebandykite ištraukti iš pjūvio dar besisukančių deimantinių
atpjovimo diskų, priešingu atveju galima atatranka. Išsiaiškinkite ir pašalinkite
įstrigimo priežastis.
● Niekada neįjunkite elektrinio įrankio, kol jis vis dar yra ruošinyje. Leiskite
deimantiniams atpjovimo diskams pirma pasiekti jų visą sukimosi greitį, ir
tik tada atsargiai tęskite griovelių pjovimo arba atpjovimo darbus. Priešingu
atveju deimantiniai atpjovimo diskai gali įstrigti, iššokti iš gaminio, sukelti atatranką
ir / arba lūžti.
● Plokštes arba didelius gaminius atremkite, kad sumažintumėte dėl suspaustų
deimantinių atpjovimo diskų kylantį atatrankos pavojų. Dideli ruošiniai gali
sulinkti dėl savojo svorio. Gaminys privalo būti atremtas abejose deimantinių
atpjovimo diskų pusėse, tiek šalia atpjovimo pjūvio, tiek ir prie briaunos.
● Būkite labai atsargūs pjaudami „kišeninius pjūvius" esančiose sienose
arba kitose nematomose srityse. Įleidžiami deimantiniai atpjovimo diskai gali
sukelti atatranką, įpjaudami dujotiekio arba vandentiekio vamzdynus, elektrinius
laidus arba kitus objektus.
Kiti specialūs saugos nurodymai darbui su deimantinėmis
griovelių pjovimo ir atpjovimo mašinomis
● Elektrinį įrankį naudokite tik kartu su tinkamu apsauginiu dulkių siurbliu /
dulkių rinktuvu. Apdirbant mineralines statybines medžiagas, pvz., betoną,
gelžbetonį, visų rūšių mūrą, visų rūšių grindų skiedinį, natūralų akmenį, susidaro
didelis kiekis sveikatai kenksmingų mineralinių dulkių (smulkių kvarco dulkių).
Smulkių kvarco dulkių įkvėpimas yra kenksmingas sveikatai. Direktyva 89/391/
EEB dėl priemonių darbuotojų saugai ir sveikatos apsaugai darbe gerinti nusta­
tymo įpareigoja darbdavį atlikti darbuotojo darbo vietos rizikos vertinimą, nusta­
tyti ir įvertinti susidarančią dulkių apkrovą ir nustatyti reikalingas apsaugines
priemones. Vokietijos techninių taisyklių pavojingosioms medžiagoms TRGS 559
„Mineralinės dulkės" 1 priedas nustato, kad darbus su išdrožų darymo ir pjovimo
mašinomis reikia priskirti prie 3 poveikio kategorijos, jeigu nebuvo įrodytas nusi­
urbimo efektyvumas. Pagal EN 60335-2-69 sveikatai kenksmingoms dulkėms
siurbti, kurių poveikio / darbo vietos ribinė vertė > 0,1 mg/m³, yra nustatytas dulkių
siurblio pralaidumo laipsnis < 0,1 %. Todėl mineralinių statybinių medžiagų pjovimo
ir išdrožų darymo metu paprastai reikia naudoti ne mažiau kaip vieną M dulkių
klasės apsauginį dulkių siurblį / dulkių rinktuvą, kad efektyviai susiurbtų iš mašinos
sklindančias sveikatai kenksmingas dulkes.
Laikytis nacionalinių taisyklių: aiškiai nurodoma, kad daugelyje šalių iš naciona­
linių sveikatos apsaugos, darbo saugos, vandens tiekimo ir panašių institucijų
pusės gali būti papildomų potvarkių dėl saugaus tokios rūšies dulkių siurblių
naudojimo, sveikatai kenksmingoms dulkėms surinkti ir utilizuoti.
● Prieš pjaudami griovelius, tinkamu ieškikliu patikrinkite darbinius plotus,
ar juose nėra paslėptų maitinimo linijų. Pjaunant griovelius, galima pažeisti
arba pragręžti dujotiekio arba vandentiekio vamzdžius, elektros linijas arba kitus
objektus. Dėl pažeistų dujotiekio vamzdynų gali įvykti sprogimai. Dėl pažeistų
vandentiekio arba elektros linijų galima patirti materialinę žalą arba gauti elektros
smūgį. Jei vis dėl to pažeidžiama vandentiekio linija, stengtis, kad į variklį nepa­
tektų vandens.
● Šis elektrinis įrankis neskirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus) su sumažė­
jusiais fiziniais, sensoriniais ir protiniais sugebėjimais, arba stokojantiems paty­
rimo ir žinių, nebent už jų saugą atsakingas asmuo instruktuotų juos apie elektrinio
įrankio naudojimą arba juos kontroliuotų. Vaikai privalo būti kontroliuojami, siekiant
įsitikinti, kad jie nežaidžia elektriniu įrankiu.
● Reguliariai tikrinkite elektrinio įrankio jungiamąjį laidą ir ilginamuosius
laidus. Pažeistus laidus leiskite pakeisti kvalifikuotam specialistui arba įgaliotose
REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
● Niekada nenaudokite elektrinio įrankio sprogioje aplinkoje. Veikiantis elek­
trinis įrankis kibirkščiuoja ir gali uždegti dulkes ir dujas.
● Naudokite deimantinius atpjovimo diskus su metaliniu pagrindu pagal EN
13236.
● Jei reikia, įtvirtinkite apdirbamus ruošinius, kad jie nebūtų nusviesti į šalį.
● Darbo metu deimantiniai atpjovimo diskai labai įkaista. Prieš juos liesdami
arba išmontuodami, leiskite jiems atvėsti.
Simbolių paaiškinimas
ĮSPĖJIMAS
Vidutinio rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio
galimi mirtini arba sunkūs sužalojimai (negrįžtamieji).
DĖMESIO
Mažo rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio galimi
vidutiniai sužalojimai (grįžtamieji).
PRANEŠIMAS
Materialinė žala, ne saugos nurodymas! Sužeidimo pavojaus
nėra.
Naudojimo instrukciją perskaityti prieš pradedant eksploatuoti
Būtina naudoti akių apsaugą
Būtina dėvėti respiratorių
Būtina naudoti apsaugines ausines
Naudokite rankų apsaugą
Elektrinis prietaisas atitinka II apsaugos klasę
Aplinkai nekenksmingas utilizavimas
lit