Инструкция По Монтажу И Эксплуатации - Wilo MVIL Notice De Montage Et De Mise En Service

1. Общие положения
Инструкция по монтажу и эксплуатации – это
составная часть прибора. Поэтому ее всегда
следует держать рядом с прибором. Точное
соблюдение данных инструкций является условием
использования устройства по назначению и
корректного управления его работой.
Инструкция по монтажу и эксплуатации
соответствует исполнению насоса и нормам
техники безопасности, лежащим в его основе.
1.1 Назначение
Насос предназначен для перекачки
прозрачных жидкостей в домашнем
хозяйстве, сельском хозяйстве,
промышленности и т.д... (Главные области
применения: водоснабжение, распределение
воды – снабжение водонапорных башен
– дождевальные установки, – ирригация
- очистка под высоким давлением –
подача конденсата– увлажнение воздуха–
промышленные циклы и в сочетании с любым
видом модульных систем).
- Системы пожаротушения– снабжение
отопительных котлов (необходим
перепускной комплект).
1.2 Данные по подключению и рабочие
характеристики
• Максимальное рабочее давление (в
зависимости от модели):
10 или 16 бар:
Примечание: фактическое давление на входе
(Pвход) + давление при нулевом расходе на
стороне нагнетания насоса, должно быть
ниже максимального рабочего давления
насоса. В случае превышения максимального
рабочего давления возможны повреждения
шарикового подшипника и механического
уплотнения или сокращение срока их службы.
P на входе + P при 0 расходе ≤ Pmax насоса
Данные о максимальном давлении см. на
паспортной табличке насоса: Pmax
• Диапазон температур перекачиваемой среды:
(исполнение с уплотнением EPDM) от - 15° до
+ 90°C
• Макс. температура окружающей среды: +
40°C макс.
• Мин. напор перед насосом: в зависимости от
критической высоты всасывания
Шумовая эмиссия : зависит от размера
насоса, числа оборотов, рабочей точки и
типа мотора. В отдельных случаях она может
достигать 70 дБ(A) при 50 Гц и 75 дБ(A) при
60 Гц.
2. Техника безопасности
Данная инструкция содержит
основополагающие рекомендации, которые
необходимо соблюдать при монтаже
и эксплуатации. Кроме того, данная
инструкция необходима монтажникам
для осуществления монтажа и ввода в
Инструкция по монтажу и эксплуатации - Wilo-MVIL
эксплуатацию, а также для пользователя.
Необходимо не только соблюдать общие
требования по технике безопасности,
приведенные в данном разделе, но и
специальные требования по технике
безопасности
2.1 Обозначение указаний в инструкции по
монтажу и эксплуатации
Символы:
Общий символ опасности
Опасность поражения электрическим током
Указание. ...
Предупреждающие символы:
Опасно! Чрезвычайно опасная ситуация.
Несоблюдение приводит к смерти или
тяжелым травмам.
Осторожно! Пользователь может получить
(тяжелые) травмы. Символ «Осторожно»
указывает на вероятность получения
(тяжелых) травм при несоблюдении данного
указания.
Внимание! Существует опасность
повреждения насоса/установки. Символ
«Внимание» указывает на возможное
повреждение оборудования при
несоблюдении указания.
Указание: Полезное указание по
использованию изделия. Оно также
указывает на возможные сложности.
2.2 Квалификация персонала
Персонал, выполняющий монтаж, должен
иметь соответствующую квалификацию для
выполнения работ.
2.3. Последствия несоблюдения предписаний по
технике безопасности
Несоблюдение предписаний по технике
безопасности может нанести ущерб персоналу
и оборудованию. Несоблюдение предписаний
по технике безопасности может привести к
потере права на предъявление претензий.
Несоблюдение предписаний по технике
безопасности может, в частности, иметь
следующие последствия:
• отказ важных функций прибора,
• Невозможность выполнения предписанных
работ по техническому обслуживанию и ремонту
• Опасность для людей из-за электрических,
механических и бактериологических факторов
• Материальный ущерб
2.4. Правила техники безопасности для пользователя
Необходимо соблюдать существующие
предписания для предотвращения
несчастных случаев.
Следует исключить риск получения удара
электрическим током. Следует учесть
предписания местных энергоснабжающих
организаций.
Русский
95