Vanilla - Fox 2000 Mode D'emploi

Note : Il peut s'avérer nécessaire d'enlever les réducteurs situés sur l'arbre de l'amortisseur pour
pouvoir retirer le ressort.
Faites glisser le ressort par-dessus l'œillet.
Faites glisser le ressort de rechange par-dessus l'œillet, puis réinstallez la coupelle de retenue
du ressort.
Note : La rainure de la coupelle de retenue du ressort doit reposer à plat contre le ressort. Si la
rainure est à cheval sur l'espace créé par l'extrémité du ressort, la coupelle pourrait se tordre.
Serrez la molette de réglage de la précontrainte d'un tour complet pour empêcher la coupelle
de retenue du ressort de se dégager.
Alignez la coupelle de retenue du ressort de façon à ce que la molette de réglage de la
détente se trouve au centre de la rainure.

Vanilla

ŒILLET AVEC COUPELLE
DE RETENUE DU RESSORT
RÉDUCTEUR
Propriétés
• Précontrainte réglable
• Ressort hélicoïdal externe
• Plongeur flottant interne
Configuration de l'affaissement
Consultez les instructions de la section intitulée Instructions générales de configuration pour
l'ajustement des amortisseurs à ressort hélicoïdal.
38
BUTÉE
ARBRE
• Corps en aluminium d'une seule pièce
• Œillet d'une seule pièce
• Contient de l'azote sous pression
RESSORT
CORPS
MOLETTE DE
PRÉCONTRAINTE
RÉDUCTEUR