Introduzione Al Focusrite Penta; Pannello Posteriore; Funzioni E Controlli; Discrete Transistor Input Stage - Focusrite Platinum Penta Preset Stereo Compressor Manuel D'utilisation

INTRODUZIONE AL FOCUSRITE PENTA

Penta™ è un compressore stereo con 16 preset. Ciascun preset può essere liberamente modificato
per adattare meglio la compressione alle necessità dell'utente. Il Penta™ incorpora inoltre un
sofisticato preamplificatore microfonico in classe A e un ingresso ad alta impedenza per strumenti
(eliminando così l'a necessita di una DI box). Per questo Penta™ può essere utilizzato come un
compressore mono, per la registrazione diretta di strumenti o voci, e come compressore stereo sul
Mix finale (in certi casi può essre utilizzato in stereo anche per le registrazione, ad esempio in insert
sui canali di una tastiera).
Penta™ incorpora un controllo della larghezza del fronte stereo, per alterare l'immagine apparente
generata da una sorgente stereo. E' inoltre disponibile una scheda di uscita digitale con conversione a
24 bit 96 Khz,
Durante la registrazione non è necessario far transitare il segnale dal mixer; collegate semplicemente
un microfono o uno strumento direttamente all'ingresso del Penta™, e la sua uscita direttamente al
registratore (la scheda audio di un computer, un hard disk recorder, un DAT o qualsiasi registratore
a nastro). Questo tipo di tecnica consente di acquisire il segnale nel modo più pulito possibile per
realizzare registrazioni di migliore qualità, perchè ultilizza un percorso del segnale più semplice di
quello del mixer assicurando una miglio protezione contro rumore che potrebbero contaminare il
segnale.
Il modo migliore per capire come utilizzare il Penta™, soprattutto se non si ha molta familiarità con
la compressione, è sicuramente quello di provare ciascun controllo separatamente. Provateli poi tutti
assieme e scoprite le reali potenzialità del Penta™.

PANNELLO POSTERIORE

Penta™ è provvisto di ingressi Left e Right a livello linea con connessioni Jack _" stereo (TRS) e
sensibilità nominale di +4 dBu. Questi ingressi accettano anche Jack mono (sbilanciati). Le uscite
linea corrispondenti accettano connettori Jack mono (sbilanciati) o stereo (TRS bilanciati) ed
operano a +4dBu per la connessine di apparecchiature professionali, mixer o registratori, con uscite
bilanciate; oppure a –10dBV per interfacciarsi ad apparecchiature semi professionali o consumer,
lettori CD, registratori DAT o schede audio. La sensibilità di +4dBu richiede la connessione
bilanciata (Jack stereo TRS), quella a –10dBV può essere utilizzata sia con cavi bilanciati che
sbilanciati (Jack mono). Per chiarimenti sulle connessioni bilaciate e sbilanciate fate riferimento al
diagramma dei connettori.
Per ciascun canale del compressore è presente una connessione insert sulla side chain (segnale di
controllo del compressore); questa richiede un cavo a Y con un jack stereo (da connettere all'insert
della side chain) ad un capo, e due jack mono agli altri capi, da utilizzardi come mandata e ritorno
per apparecchiature esterne. Il ritorno può inoltre essere utilizzato separatamente per inviare un
segnale di controllo diverso alla side chain del compressore, per scopi creativi o correttivi (es.
Ducking).
In uscita può essere aggiunta, come opzione, una scheda di conversione di alta qualità (128X
Oversampling, 64X ad alte frequenze di campionamento). Pulsanti sul pannello posteriore
consentono di scegliere la risoluzione, di 16 o 24 bit e la frequenza di campionamento, fra 44.1, 48,
88.2 o 96 Khz. L'uscita può essere sincronizzata ad un Word Clock esterno attraverso un connettore
BNC.
Il formato dell'uscita digitale è S/PDIF con connessione phono (RCA)

FUNZIONI E CONTROLLI

POWER - E' il tasto di accensione, assicuratevi che l'unità sia accesa prima di connettere o
alimentare apparecchi connessi all'uscita, per evitare possibili scrocchi o sovraccarichi ; la miglior
soluzione è quella di lasciar acceso il Penta™ per un paio di minuti prima dell'uso, per assicurarsi che
tutti i circuiti siano correttamente inizializzati.

Discrete Transistor Input Stage

Questa parte è un preamplificatore per adattare il livello di diversi segnali in ingresso al miglio livello
di lavoro per il compressore; offre i seguenti controlli:
MIC/INST - Da utilizzarsi per attivare gli ingressi del pannello frontale (mic e instrument), al
posto di quelli del pannello posteriore (line). Quando è inserito, si possono utilizzare sia l'ingresso
strumentio che quello microfonico (vedi sotto), quando è disinserito, finnzionano solo i LINE
INPUT del pannello posteriore. Se un microfono e uno strumento sono collegati simultaneamente,
lo strumento avrà la priorità.
- E' un ingresso mono ad alta impedenza che invia segnale solo al
INSTRUMENT INPUT
canale "left", può essere utilizzato per collegare direttamente un basso o una chitarra senza
sovraccaricare i pickups, e senza aver bisogno di una DI box, anche una tastiera con uscita di basso
livello può essere collegata direttamente. Questo ingresso funziona solo se il tsto MIC/INST è
premuto.
MIC INPUT - E' un ingresoo microfonico mono che invia segnale solo al canale "left",
funziona solo se il tasto MIC/INST è premuto. Se viene inserito un Jack nell'ingresso
INSTRUMENT, l'ingresso MIC viene automaticamente disattivato.
+48V - Attiva l'aliomentazione a +48V necessaria ai microfoni a condensatore, non ha alcun
effetto sugli altri ingressi. Se non siete sicuri che il vostro microfono necessiti di alimentazione
consultatene il manuale, poiche l'alimentazione phantom potrebbe danneggiare alcuni tipi di
microfoni.
I n t r o d u z i o n e
I
T
A
L
I
A
N
O
31