Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation and User Manual for
Eclipse Cuber
Prodigy Plus D Series model EH222 D with ECC
Condensing Unit

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scotsman Prodigy Plus Série

  • Page 1 Installation and User Manual for Eclipse Cuber Prodigy Plus D Series model EH222 D with ECC Condensing Unit...
  • Page 2: Table Des Matières

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Introduction: This manual covers the assembly, installation, start up, operation and maintenance of the 800 and 1000 remote low side cuber systems. Contents Configuration ..........Page 3 Specifications and Location Information .
  • Page 3: Configuration

    Scotsman. Scotsman reserves the right to make design changes and/or improvements at any time. Specifications and design are subject to change without notice.
  • Page 4: Specifications And Location Information

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Specifications and Location Information Model Electrical Minimum Maximum System Charge, Cabinet Size* Unit Weight volts/Hz/phase Circuit Fuse Size oz of R-404A w” x d” x h” (lb) Ampacity EH222SL-1D 115/60/1 1.13 shipped w/none...
  • Page 5: Cabinet Drawings, Ice Making Head

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Cabinet Drawings, Ice Making Head October 2014 Page 5...
  • Page 6: Cabinet Drawings, Condensing Unit

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Cabinet Drawings, Condensing Unit TOP VIEW 992.81 39.09 814.22 32.06 SIDE VIEW LINE SET AND ELECTRICAL ATTACHMENT SIDE 750.06 29.53 32.05 330.86 1.26 13.03 FRONT VIEW TYP. 887.73 34.95 .88"...
  • Page 7: Pre-Installation Details

    • Scotsman ID150: KBT40 There are two ways water can contain impurities: • Scotsman ID200 or ID250: KBT41 in suspension or in solution. Suspended solids can be filtered out of the water. In solution or dissolved Bin Adapter Kits: solids must be diluted or treated. Water filters are •...
  • Page 8: Create The System

    The remote tubing connections are at the top of the machine, and connections should not be made until In 2013 Scotsman made a change to the Eclipse the machine is nearly in its final installed position. tubing kits: The 115/60 Hz ice making section is cord connected •...
  • Page 9: Completed System Example

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Completed System Example October 2014 Page 9...
  • Page 10: Place Remote System

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Place Remote System Roof preparation Roof Pipe Curb or Pitch Pocket: Most installations of this system will place the To avoid potential kinking of the refrigeration tubing, condensing unit on the roof of a building. The roof avoid small, tight radius types of covers on pitch must be physically able to accept the load of the pockets.
  • Page 11 EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Lower Light and Switch Panel Open door to access On and Off switch buttons. Lower Light and Switch Panel This user accessible panel provides important operational information and duplicates the lights and switches on the controller.
  • Page 12: Place Ice Making Head

    NOT have gasket tape install tape such as supply and a gravity drain. Scotsman part number 19-0503-04. The adapter to Determine how the drain will be connected to the ice ice head base MUST be sealed with gasket tape or making section.
  • Page 13: Drain Connections

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Drain Connections Right Draining: Left Draining: Rotate elbow to the other direction. 1. Connect ¾” PVC to the female PVC fitting. Connect ¾” PVC to the PVC fitting. If copper is required by code, remove the PVC Back Draining: Rotate elbow to face the back or connector and install a ¾”...
  • Page 14: Water Supply

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Water Supply: A 3/8" flare nut on tubing is located at the top panel, near the refrigeration tubing. Inside the hardware bag, inside the cabinet, a 3/8" inch double male flare adapter (flare union) is supplied.
  • Page 15: Electrical

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Electrical: Condensing Unit Head Route interconnecting control wire through proper Plug head’s power cord into a nearby 115 volt hole end of condensing unit and plug into the electrical outlet. connection on the control box.
  • Page 16: Connect Refrigeration

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Connect Refrigeration Requires brazing, steps must be performed by an At Head EPA certified type II or higher technician. 1. With nitrogen flowing from condensing unit, braze At Head: the liquid, vapor and suction line connections.
  • Page 17: Complete The Installation

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Complete the Installation After the utilities and refrigeration connections have Note: The refrigerant lines above the machine must been made, secure the unit to the dispenser or bin be able to move freely while the machine is being top.
  • Page 18: Reference For Start Up: Controller Operation

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Reference for Start Up: Controller Operation The controller has four indicator lights, a code display, Component indicator lights four push buttons, and eleven component indicator lights. • Fan - not used on this model •...
  • Page 19: Initial Start Up

    9. Fill out and mail the warranty registration form or be noticeable until the water begins to cool and frost register it on line at www.scotsman-ice.com. forms on the evaporator tubing. 6. Go to the condensing unit and confirm that the compressor and fan motor are operating.
  • Page 20: Ice Thickness And Water Purge Adjustment

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Ice Thickness and Water Purge Adjustment Bridge Thickness - For the Service Tech Only 1/8 to 3/16” 1. Push and hold Off till the machine stops. Bridge 2. Remove evaporator cover. 3.
  • Page 21: Adjustable Ice Level Control

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Adjustable Ice Level Control There is an adjustment post and an additional indicator light to the right of the four indicator lights. The cuber drops ice in large sections. That ice will The ultrasonic ice level control allows the user to break up into random parts as it falls into the bin, but control the point that the ice machine will stop making...
  • Page 22: Cleaning, Sanitation And Maintenance

    13. Create a solution of sanitizer by mixing a 1 gallon or 4 liter solution of locally approved sanitizer 6. Pour 8 ounces of Scotsman Clear 1 ice machine and clean, warm water. Use an EPA approved scale remover into the reservoir. The unit will...
  • Page 23 EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual the machine will stop and the display will show O. 20. Return all panels and covers removed to their original positions. 21. Push and release the On button to resume ice making.
  • Page 24: Operational Characteristics 800 Lb System

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual Operational Characteristics 800 lb system Cycle Times @ Condenser Temp/Cabinet Temp/Water Temp in degrees F. -20/50/40 70/70/50 90/90/70 120/110/100 Freeze 9 to 10 minutes 10 to 12 minutes 13 to 15 minutes 19 to 21 minutes Harvest 2 to 3 minutes...
  • Page 25: What To Do Before Calling For Service

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual What to do before calling for service: Reasons the machine might shut itself off: • Lack of water. • Freeze cycle takes too long. • Harvest cycle takes too long. •...
  • Page 26: Eh222 Schematic Diagram

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual EH222 Schematic Diagram LINE HARVEST TRANSFORMER ASSIST SOLENOID HOT GAS VALVE RELAY CONTACTOR RELAY WATER VALVE ELECTRONIC CONTROL WATER SUMP LEVEL TEMP. SENSOR CURTAIN SWITCH 2 THICKNESS PROBE DISCHARGE CURTAIN TEMP.
  • Page 27: Eh222 Wiring Diagram

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual EH222 Wiring Diagram USE COPPER CONDUCTORS ONLY 1 DASHED LINES INDICATE FIELD WIRING WHICH MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE NATIONAL ELECTRICAL 17-3111-01 CODE AND ALL STATE AND LOCAL CODES. BN/W WATER HARV ASSIST...
  • Page 28: Ecc Three Phase Schematic Diagram

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual ECC Three Phase Schematic Diagram October 2014 Page 28...
  • Page 29: Ecc Three Phase Wiring Diagram

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual ECC Three Phase Wiring Diagram October 2014 Page 29...
  • Page 30: Ecc Single Phase Schematic Diagram

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual ECC Single Phase Schematic Diagram October 2014 Page 30...
  • Page 31: Ecc Single Phase Wiring Diagram

    EH222 D and Condensing Unit Remote Low Side Cuber User Manual ECC Single Phase Wiring Diagram October 2014 Page 31...
  • Page 32 Manuel d'installation et d'utilisation de Machine à glaçons Eclipse Série Prodigy Plus D modèle EH222 D avec Unité de condensation ECC...
  • Page 33 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Introduction Ce manuel couvre l'assemblage, l'installation, le démar- 1000. rage, le fonctionnement et l'entretien des systèmes de machine à glaçons de côté inférieur à distance 800 et Contenu Configuration .
  • Page 34: Configuration

    Ils répondent ou dépassent les normes des agences communes. Scotsman décline toute responsabilité pour les pro- duits fabriqués par Scotsman qui ont été modifiés de quelque façon que ce soit, y compris l'utilisation de toutes pièces et/ou d'autres composants non expres- sément agréés par Scotsman.
  • Page 35 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Spécifications et Emplacement de l'information Modèle Électrique Courant Taille Charge du Taille Poids de V/Hz/Phase permanent maximale système, once de l'armoire* l'unité...
  • Page 36: Dessins De L'armoire, Tête De Fabrication De Glaçons

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Dessins de l'armoire, Tête de fabrication de glaçons Octobre 2014 Page 5...
  • Page 37: Dessins De L'armoire, Unité De Condensation

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Dessins de l'armoire, Unité de condensation VUE SUPÉRIEURE 992,81 39,09 814,22 32,06 VUE LATÉRALE CÔTÉ DE L'ENSEMBLE DE CONDUITS ET DE LA FIXATION ÉLECTRIQUE 750,06 29,53 32,05...
  • Page 38: Détails De Préinstallation

    Scotsman ID150 : KBT40 L'eau peut contenir des impuretés de deux façons : • Scotsman ID200 ou ID250 : KBT41 en suspension ou en solution. Les matières en sus- pension peuvent être filtrées hors de l'eau. En solu- Kits adaptateurs pour le bac : tion ou dissous, les solides doivent être dilués ou trai-...
  • Page 39 (10,5 mètres) au-dessus de la section de fabri- flexible est nécessaire pour l'installation. cation de glace. En 2013, Scotsman a apporté un changement aux Unité de condensation : Une alimentation électrique kits de tuyaux flexibles Eclipse : doit être fournie à l'unité de condensation; il sera •...
  • Page 40: Exemple D'un Système Complété

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Exemple d'un système complété Octobre 2014 Page 9...
  • Page 41 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Placez le système à distance Préparation du toit Muret de tuyau de la toiture ou Manchon de goudron : La plupart des installations de ce système placera l'unité...
  • Page 42 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Lumière inférieure et Panneau des interrupteurs Ouvrir la porte pour accéder aux boutons interrupteurs Marche et Arrêt. Lumière inférieure et Panneau des interrupteurs Ce panneau accessible à...
  • Page 43: Tuyauterie Flexible

    Si l'adaptateur n'a PAS un ruban d'étanchéité, sante et à un drain par gravité. installez du ruban d'étanchéité tel que celui de Scotsman, nº de référence de pièce 19-0503-04. L'adaptateur à la Déterminez comment le drain sera relié à la section base de la tête de glaçon doit être scellé...
  • Page 44: Connexions Du Drainage

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Connexions du drain Placez le tuyau flexible de drainage le long du drain du Drainage à droite : bâtiment. Ne faites pas de « T » à n'importe quel autre 1.
  • Page 45: Approvisionnement En Eau

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Approvisionnement en eau : Un écrou évasé de 3/8 po sur le tuyau flexible est situé sur le panneau supérieur, à proximité du tuyau flexible frigorigène.
  • Page 46 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Système électrique : Unité de condensation Tête Placez le fil de commande d'interconnexion à travers Branchez le cordon d'alimentation de la tête de la fiche l'extrémité...
  • Page 47: Connexion Du Système Frigorigène

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Connexion du système frigorigène À la tête : Nécessite du brasage, les étapes doivent être effectuées par un technicien certifié EPA de type II ou supérieur. 1.
  • Page 48: Terminez L'installation

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Terminer l'installation Une fois que les services et les liaisons frigorigènes Remarque : Les conduites frigorigènes au-dessus de sont faits, fixez l'unité au distributeur ou au-dessus la machine doivent être en mesure de se déplacer du bac.
  • Page 49 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Référence pour le démarrage : Fonctionnement du régulateur Voyant lumineux de composants Le régulateur possède quatre voyants lumineux, un affichage du code, quatre boutons poussoirs, et onze voyants lumineux de composants.
  • Page 50: Démarrage Initial

    9. Remplissez et renvoyez le formulaire d'inscription se forme sur les tuyaux flexibles de l'évaporateur. de la garantie ou enregistrez-le en ligne sur le site www.scotsman-ice.com. 6. Accédez à l'unité de condensation et confirmez que le moteur du compresseur et du ventilateur fonc- tionne.
  • Page 51: Épaisseur Des Glaçons Et Réglage De La Purge D'eau

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Épaisseur des glaçons et Réglage de la purge d'eau Épaisseur du pont - Pour le Technicien en service seulement Pont de 1/8 à 3/16 po (3,2 à...
  • Page 52 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Régulation de niveau de glace réglable Il existe un poteau de réglage et un indicateur lumi- Glaçons neux supplémentaire à droite des quatre voyants La machine à...
  • Page 53: Nettoyage, Assainissement Et Entretien

    6. Versez 8 onces (237 ml) de liquide à détartrage toyage de machine à glaçons. de machine Scotsman Clear 1 dans le réservoir. 13. Créez une solution de désinfectant en mélangeant L’appareil fera circuler le détartrant, puis l’égout- une solution de 1 gallon ou 4 litres de désinfectant...
  • Page 54 Débranchez l'alimentation de l'unité de condensation Scotsman propose le désinfectant Stera Sheen et retirez la partie supérieure du condenseur. Green Label, numéro de pièce 14-0382-01. Inspectez les pales du ventilateur pour être sûr qu'ils 14.
  • Page 55 EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Caractéristiques opérationnelles du système 800 lb Temps de cycle à la Temp/Temp de l'armoire/Temp de l'eau en degrés F -20/50/40 70/70/50 90/90/70 120/110/100 9 à...
  • Page 56: Que Faire Avant D'appeler Le Service

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Que faire avant d'appeler le service : Raisons pour lesquelles la machine peut se fermer : • Manque d'eau. • Le cycle de congélation dure trop longtemps. •...
  • Page 57: Schéma De Raccordement Eh222

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Schéma de raccordement EH222 CONDUITE SOLÉNOÏDE TRANSFORMATEUR D’ A IDE HARVEST SOLÉNOÏDE DE GAZ CHAUD RELAIS RELAIS DU CONTACTEUR MEMBRANE DE L’INTERFACE UTILISATEUR VALVE D’EAU CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE...
  • Page 58: Schéma De Câblage Eh222

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Schéma de câblage EH222 UTILISEZ SEULEMENT DES CONDUCTEURS DE CUIVRE LES LIGNES POINTILLÉES INDIQUENT LE CÂBLAGE SUR LE TERRAIN QUI DOIT ÊTRE INSTALLÉ...
  • Page 59: Schéma De Raccordement Triphasé Ecc

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Schéma de raccordement triphasé ECC SECTION DU FIL DE CONTRÔLE DE L’APPAREIL À FABRIQUER DES GLAÇONS 24 VOLTS DE LA SECTION DE L’APPAREIL À...
  • Page 60: Schéma De Câblage Triphasé Ecc

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Schéma de câblage triphasé ECC UTILISEZ SEULEMENT DES CONDUCTEURS DE CUIVRE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : VOIR LA PLAQUE D’IDENTIfICATION POUR LES EXIGENGES DE COMMUTATEUR LA TENSION ADÉQUATE ET LA GROSSEUR DU COMPRESSEUR...
  • Page 61: Schéma De Raccordement Monophasé Ecc

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Schéma de raccordement monophasé ECC SECTION DU FIL DE CONTRÔLE DE L’APPAREIL À FABRIQUER DES GLAÇONS 24 VOLTS DE LA SECTION DE L’APPAREIL À...
  • Page 62: Schéma De Câblage Monophasé Ecc

    EH222 D et Unité de condensation Manuel de l'utilisateur de la Machine à glaçons du côté inférieur à distance Schéma de câblage monophasé ECC UTILISEZ SEULEMENT DES CONDUCTEURS DE CUIVRE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : VOIR LA PLAQUE D’IDENTIfICATION POUR LES EXIGENGES DE COMMUTATEUR LA TENSION ADÉQUATE ET LA GROSSEUR MAXIMALE DU fUSIBLE...
  • Page 63 SCOTSMAN ICE SYSTEMS 775 Corporate Woods Parkway Vernon Hills, IL 60061 www.scotsman-ice.com 800-726-8762 17-3495-05...

Table des Matières