Table des Matières
Publicité
2.6 Raccordement d'une surface de réchauffagede
l'eau chaude
Pour être en mesure de couvrir les besoins en chaleur
de la piscine, l'appareil pourra être fourni avec une
surface de réchauffage sur une ou deux rangées
comme accessoire. Pour commander la surface de
réchauffage nous recommandons une vanne à trois
voies adaptée au débit et dotée d'un servomoteur
commandé par l'intermédiaire d'un thermostat
d'ambiance ou d'un thermostat de gaine. L'arrivée
sera raccordée sur le tuyau de raccordement marqué
«IN» et la sortie sur le tuyau marqué «OUT» (1).
Vous trouverez les caractéristiques techniques de la
surface de réchauffage dans le tableau ci-dessous.
Ces données sont basées sur une température d'air
ambiant de 27° C.
2.7 Raccordement d'un condenseur refroidi à
l'eau
Pour pouvoir dissiper un excédent de chaleur éventuel
dans la piscine, il est possible d'équiper l'appareil d'un
condenseur refroidi à l'eau. Par ce moyen on peut
céder l'excédent de chaleur de l'appareil à l'eau du
bassin au lieu de l'air ambiant et par conséquent
réchauffer l'eau du bassin au lieu de l'air.
Pour la commande on utilise normalement la pompe
à eau du bassin commandée par la température qui
démarre automatiquement après le dépassement
d'une certaine température ambiante et qui pompe
l'eau du bassin à travers le condenseur.
L'arrivée sera raccordée sur le tuyau de raccordement
marqué «IN» et la sortie sur le tuyau marqué «OUT»
(2).
Vous trouverez les caractéristiques techniques de la
surface de réchauffage dans le tableau ci-dessous.
Ces données sont basées sur une température de
27° C pour l'air ambiant et de 25° C pour l'eau.
Anschluss/Connection/Raccordement/
Tilslutning
Max.Kapazität/Max.capacity/Capacité
max./Max.kapacitet
Max.Wassermenge/Max.waterflow/Débitd'
max./Max.vandmængde
Widerstand/Resistance/Résistance/
Modstand
2.6 Tilslutning af eftervarmeflade (vand)
For at kunne dække svømmehallens varmebehov
kan aggregatet leveres med en 1RR eller 2RR
eftervarmeflade som tilbehør. Til styring af
eftervarmefladen
gennemstrømningsmængden passende 3-vejs ventil
med servomotor, som styres af en rum- eller
kanaltermostat.
Tilkobling af fremløbet sker ved tilslutningsstudsen
med betegnelsen „IN", tilbageløbet ved tilslutnings
studsen med betegnelsen „OUT" (1).
Eftervarmefladens tekniske data fremgår af
nedenstående tabel. Tallene er baseret på en
rumlufttemperatur på 27°C.
2.7. Tilslutning af vandkølet kondensator
For at kunne lede et evt. varmeoverskud bort fra
svømmehallen er det muligt at udstyre aggregatet
med en vandkølet kondensator. Herved kan
aggregatets varmeoverskud overføres til bassinvandet
i stedet for til rumluften og således opvarme vandet i
stedet for luften.
Til styring anvendes normalt en temperaturstyret
bassinvandspumpe, som starter automatisk, når en
vis temperatur er overskredet, og pumper
bassinvandet gennem kondensatoren.
Tilkobling af fremløbet sker ved tilslutningsstudsen
med betegnelsen „IN", tilbageløbet ved tilslutnings-
studsen med betegnelsen „OUT" (2).
Den vandkølede kondensators tekniske data fremgår
af nedenstående tabel. Tallene er baseret på en
rumlufttemperatur på 27°C og en vandtemperatur på
25°C.
CD 40
CD 50
3/4"
3/4"
5,50
8,50
kw
400
700
l/h
5
kPa
8
anbefaler
vi
en
13
for
Publicité
Table des Matières
