Chapitre 2. Configuration du serveur
Les programmes de configuration suivants sont fournis avec le serveur :
v Programme de configuration
v CD-ROM IBM ServerGuide Setup and Installation
v Configuration du contrôleur Ethernet
v Contrôleur de gestion de la carte mère
v Programmes de configuration RAID
v Configuration de la carte RSA II SlimLine
v Programme Boot Menu
© Copyright IBM Corp. 2004
Le programme de configuration fait partie du code BIOS (Basic Input/Output
System) du serveur. Il permet de paramétrer les niveaux d'interruption (IRQ), de
modifier la séquence des unités de démarrage, de régler la date et l'heure, et de
définir des mots de passe. Pour plus d'informations sur l'utilisation de ce
programme, voir «Utilisation du programme de configuration» à la page 18.
Le programme ServerGuide fournit des outils d'installation et de configuration de
logiciels conçus pour le serveur. Utilisez ce CD-ROM lorsque vous installez le
serveur pour simplifier l'installation du système d'exploitation et configurer le
matériel de base, notamment le contrôleur SCSI intégré avec fonctions RAID.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de ce CD-ROM, voir «Utilisation du
CD-ROM ServerGuide Setup and Installation» à la page 25.
Pour plus d'informations sur la configuration du contrôleur Ethernet, voir
«Configuration du contrôleur Gigabit Ethernet» à la page 27.
Ces programmes permettent de configurer le contrôleur de gestion de la carte
mère. Ils permettent également de mettre à jour le microprogramme et les
données SDR/FRU (Sensor Data Record/Field Replacable Unit) et de configurer
la gestion du serveur à distance sur un réseau. Pour plus d'informations sur
l'utilisation des utilitaires du contrôleur de gestion de la carte mère, voir
«Utilisation du contrôleur de gestion de la carte mère» à la page 27.
– LSI Logic Configuration Utility
Le programme LSI Logic Configuration Utility permet de configurer le
contrôleur SCSI intégré avec fonctions RAID et les périphériques connectés à
ce dernier. Pour plus d'informations sur l'utilisation de ce programme, voir
«Utilisation du programme LSI Logic Setup Utility» à la page 41.
– ServeRAID Manager
ServeRAID Manager est disponible en tant que programme autonome et en
tant qu'extension d'IBM Director. Si une carte ServeRAID est installée sur le
serveur ou si vous utilisez les fonctions RAID du contrôleur SCSI, utilisez
ServeRAID Manager pour définir et configurer le sous-système de batteries
de disques avant d'installer le système d'exploitation. Pour plus d'informations
sur l'utilisation de ce programme, voir «Utilisation du programme ServeRAID
Manager» à la page 41.
Pour plus d'informations sur la configuration et le câblage de la carte RSA II
SlimLine, voir «Installation de la carte RSA II SlimLine» à la page 43.
Le programme Boot Menu fait partie du code BIOS du serveur. Il permet
d'affecter provisoirement un périphérique à la première place de la séquence
d'initialisation, se substituant ainsi à la séquence de démarrage définie dans le
programme de configuration.
17