Publicité
DE Störungsursachen | FR Les problèmes potentiels
IT Potenziali problemi | EN Potential problems
DE
Störungsursachen / Störungsbehebung - Kontakte
Vor jeder Manipulation Netzstecker ziehen
Draht wird nicht heiss: Drahtführungsrollen [1 ] oben und unten reinigen.
Griffschrauben [2+3] auf festen Sitz überprüfen.
FR
Causes de l erreur / Résolution des dysfonctionnements – contacts
Enlever la prise avant chaque manipulation
Le fil ne chauffe pas : nettoyer les rouleaux de nettoyage du fil [1 ]
Vérifier que la vis à poignée [2+3] soit bien en attiré place.
IT
Cause dei problemi/Risoluzione dei problemi - Contatti
Staccare la spina dell'alimentazione prima di ogni intervento
Il filo non si scalda: eseguire la pulizia dei rulli guida del filo [1 ]
Verificare che le viti della impugnatura [2+3] siano ben salde nel loro alloggio.
EN
Fault-finding / fault elimination - contacts
Unplug the mains plug prior to all manipulations
The wire does not heat up: Clean wire guide rollers [1 ] top and bottom Check
Check that the knurled screw [2+3] is securely seated.
Publicité
