FRANÇAIS
10
Les messages d'erreur sont signalés par un code alphanumérique composé d'une lettre et
de 3 chiffres.
Le préfixe "E" concerne les erreurs de l'opérateur et peut être rétablie par l'opérateur lui-
même.
La lettre "A" concerne des alarmes relatives à l'autoclave. Si le problème persiste après
avoir effectué la solution décrite, contactez le SAV par téléphone du fabricant.
En cas d'affichage d'un message d'alarme (suffixe "A") le cycle doit être
considéré NON réussi: il faudra répéter toutes les opérations de
Pour effacer les alarmes et les erreurs, appuyez simultanément sur les boutons indiqués
ci-dessous jusqu'au déclenchement du signal acoustique :
B-DOOR
10.1 Liste des messages d'erreur-alarme
ERREUR
E 200
Niveau eau insuffisant
Niveau d'eau pure bas, avec remplissage par
E 250
déminéralisateur
E 300
Niveau maximum eau usée
E 401
Porte ouverte
E 451
Mauvais blocage de la porte
Température chambre trop élevée pour le
E 461
Vacuum test (plus de 40° C)
A 250
Début cycle sans eau
A 001
Cycle interrompu
A 011
Anomalie pc visuel
A 101
Vide pas atteint en 10 minutes
A 111
Vide pas maintenu sur première phase VT
A 121
Vide pas maintenu sur deuxième phase VT
Porte ouverte pendant le cycle ou problème de
A 401
fermeture
A 501
Pression non maintenue
A 551
Anomalie 1° capteur température
A 552
Anomalie 2° capteur température
A 641
Surpression
A 651
Surchauffe
28
MESSAGES D'ERREUR OU D'ALARME
préparation et de stérilisation.
+
B-PUMP
CAUSE
+
B-SELECT
SOLUTION
Remplir le reservoir
Remplir le reservoir
Vider le réservoir
Fermer la porte avec
attention
Ouvrir et refermer la porte
Éteindre et attendre 10
minutes
Contrôler le déminéralisateur
Effacer et redémarrer le
cycle
Éteindre et rallumer
l'autoclave
Effacer et répéter le cycle
Effacer et répéter le cycle
Effacer et répéter le cycle
Contrôler le système de
fermeture
Effacer et répéter le cycle
Effacer et répéter le cycle
Effacer et répéter le cycle
Effacer et répéter le cycle
Effacer et répéter le cycle