Stiga SHJ 550 Manuel D'utilisation page 94

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31
4
EL
3. ∫∞¡√¡∂™ ∞™º∞§∂π∞™
∞) ∂∫¶∞π¢∂À™∏
1) ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ª¿ıÂÙ ηϿ
ÙÔ˘˜ Ï‚Ȥ‰Â˜ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
ª¿ıÂÙ ӷ Ûٷ̷ٿ٠ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
2) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ
ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· "ÎÔ‹ Î·È ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·
ı¿ÌÓˆÓ Ì ÎÏ·‰È¿ ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ". √ÔÈ·‰‹Ô-
Ù ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È Ó·
ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ø˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË
¯Ú‹ÛË (Û·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ) ıˆÚ›ٷÈ:
– Ë ÎÔ‹ ÁÚ·ÛȉÈÔ‡ ÁÂÓÈο Î·È ÂȉÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÂ
ÎÚ¿Û‰·,
– ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÏÈ·ÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË,
– ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜,
– Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ˘ÏÈÎÒÓ ÌË
Ê˘ÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘,
– Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
¿ÙÔÌ·.
3) ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ӷ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·È‰È¿
‹ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÙÔÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÌÔÚ› Ó· ÔÚ›˙ÂÈ
ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹.
4) ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·
ÌfiÓÔ ¿ÙÔÌÔ.
5) ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·:
– Ì ¿ÙÔÌ·, ÂȉÈο ·È‰È¿, ‹ ˙Ò· Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi.
– Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ÎfiˆÛ˘ ‹ ·‰È·ıÂÛ›·˜ ‹ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ
Ê¿Ú̷η, Ó·ÚΈÙÈο ‹ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù·
·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘.
– Â¿Ó Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ
ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· ‹/Î·È Ó·
·Ú·Ì›ÓÂÈ fiÚıÈÔ˜ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ÈÛÔÚÚÔ›· ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜.
6) ¡· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ‹ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ›ӷÈ
˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·ÚfiÔÙ· Ô˘
ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Û ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ‹ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·
ÙÔ˘˜.
μ) ¶ƒ√∫∞Δ∞ƒ∫Δπ∫∂™ ∂¡∂ƒ°∂π∂™
1) ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú¤ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηٿÏÏËÏË ÂÓ‰˘Ì·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ
ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
– ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¿ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÚÔ‡¯·
Ì ÚÔÛÙ·Û›· ηٿ Ù˘ ÎÔ‹˜.
– ÃÚËÛÈÌÔÔț٠Á¿ÓÙÈ·, Á˘·ÏÈ¿ Î·È ·Ô‡ÙÛÈ·
ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡˜ ¿ÙÔ˘˜.
– ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ˆÙÔ·Û›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘
·ÎÔ‹˜.
– ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÛÎfiÏ, ԉȤ˜, ÌÂÓÙ·ÁÈfiÓ Î·È
ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ‹ Â›Ó·È Ê·Ú‰È¿ Î·È ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Ó· ÌϯÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‹ Û ·ÓÙÈΛÌÂ-
Ó· Î·È ˘ÏÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜.
– ¢¤ÓÂÙ ٷ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿.
2) ¶ƒ√™√Ã∏: ∫π¡¢À¡√™! ∏ ‚ÂÓ˙›ÓË Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜
‡ÊÏÂÎÙË:
– Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Û ÂȉÈο ÌÈÙfiÓÈ· ÂÁÎÂÎ-
ÚÈ̤ӷ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙË ¯Ú‹ÛË
– ªËÓ Î·Ó›˙ÂÙ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ
– ·ÓÔ›ÁÂÙ ·ÚÁ¿ ÙËÓ Ù¿· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜
Ó· ÂÎÙÔÓˆı› ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ›ÂÛË
– Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ η‡ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ Û ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯Ò-
ÚÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¯ˆÓ›
– ÁÂÌ›ÛÙ ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ªËÓ ÚÔÛı¤ÙÂÙ η‡ÛÈÌÔ ‹
·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ ÒÌ· ÙÔ˘ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú fiÙ·Ó Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ Â›Ó·È ˙ÂÛÙfi˜
– ·Ó Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Í¯ÂÈÏ›ÛÂÈ, ÌËÓ ‚¿ÏÂÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·
Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡Ó·Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ¯‡ıËÎÂ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, ηÈ
·ÔʇÁÂÙÂ
Ó·
˘ÚηÁÈ¿˜, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ÂÍ·ÙÌÈÛÙ›
ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÙÌÔ› Ù˘ ‰È·ÛÎÔÚÈÛÙ›
– ηı·Ú›ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ οı ›¯ÓÔ˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ô˘
¯‡ıËΠÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‹ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜
– ÌË ‚¿˙ÂÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘
¤ÁÈÓÂ Ô ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜
– ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ Ì ÚÔ‡¯· ηÈ,
Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÏÏ¿ÍÙ ÚÔ‡¯· ÚÈÓ
‚¿ÏÂÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·
– Í·Ó·‚¿ÏÙÂ Î·È ÛÊ›ÍÙ ηϿ ÙȘ Ù¿˜ ÙÔ˘
ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú Î·È ÙÔ˘ ÌÈÙÔÓÈÔ‡ ‚ÂÓ˙›Ó˘.
3) ∞ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚Ë.
4) ¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË Î¿ÓÂÙ ¤Ó·Ó ÁÂÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·:
– Ô Ï‚Ȥ˜ Áη˙ÈÔ‡ Î·È Ô Ï‚Ȥ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ú¤ÂÈ Ó·
ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È· Î·È fiÙ·Ó
·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó
·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡
– Ô Ï‚Ȥ˜ Áη˙ÈÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜
Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÙËı› Ô Ï‚Ȥ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
– Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ú¤ÂÈ Ó·
ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙË Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ ¿ÏÏË
– Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ηÏ҉ȷ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘˙› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË
ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÛÈÓı‹Ú˜, ÂÓÒ Ë ›· Ú¤ÂÈ
Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÛÙÔ ÌÔ˘˙›
– ÔÈ ¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛٷۛ˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú¤˜ Î·È ÛÙÂÁÓ¤˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿
ÛÙÂÚˆ̤Ó˜ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
– Ù· Ì·¯·›ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Û ηϋ
ηٿÛÙ·ÛË
5) ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiϘ
ÔÈ ÚÔÛٷۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿.
C) ∫∞Δ∞ Δ∏ Ã∏™∏
1) ªË ‚¿˙ÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ
ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó
ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ Î·ÓÔ› ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη.
2) ∂ÚÁ¿˙ÂÛÙ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹ Ì ηÏfi
Ù¯ÓËÙfi ʈÙÈÛÌfi.
3) ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ηÈ
ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË:
– ·ÔʇÁÂÙ fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÂ
‚ÚÂÁ̤ÓÔ Î·È ÔÏÈÛıËÚfi ¤‰·ÊÔ˜ ‹ Û Ôχ ·fiÙÔÌ·
Î·È ·fiÎÚËÌÓ· ‰¿ÊË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË
ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
∫∞¡√¡∂™ ∞™º∞§∂π∞™
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ
Û˘Óı‹Î˜
Ú¤ÂÈ
Ó·
Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières