Hach Polymetron 9500 Manuel D'utilisation Simplifié page 416

Опасность поражения электрическим током. Защитное заземление (PE) требуется для
электропроводки от 100 до 240 В пер. тока и 24 В пост. тока. Отсутствие хорошего защитного
заземления может привести к поражению электрическим током и плохой работе вследствие
электромагнитных помех. ВСЕГДА подключайте надежное защитное заземление к зажиму
контроллера.
Устанавливайте прибор таким образом, чтобы его было удобно в любой момент отсоединить
или выключить.
Контроллер выпускается в модификациях на 100-240 В~ и на 24 В=. Необходимо следовать
инструкциям по разводке питания для приобретенной модели.
Контроллер может подключаться к линии питания непосредственно или при помощи кабеля
питания. Независимо от типа монтажа подключение выполняется к одним и тем же клеммам.
Локальное отключение должно отвечать требованиям местных электротехнических правил и
норм и должно быть определено для всех типов установок. В случаях фиксированного
подключения линии питания и заземления для прибора должны соответствовать от 18 до
12 AWG.
Примечания:
• Перед выполнением любых электрических соединений высоковольтный экран должен быть
снят. По завершении всех соединений высоковольтный экран необходимо вернуть на место
перед закрытием крышки контроллера.
• Кабельный сальник изолирующего типа и шнур питания длиной менее 3 м (10 футов) с
тремя проводниками 18 калибра (включая заземление) можно использовать для
обеспечения класса защиты среды NEMA 4X/IP66.
• Контроллер можно заказать с предустановленным кабелем питания переменного тока.
Можно также заказать дополнительные кабели питания.
• Источник питания для контроллера с питанием 24 В= должен обеспечивать постоянство
напряжения 24 В= в пределах -15% +20%. Источник питания постоянного тока должен также
обеспечивать необходимый уровень защиты от скачков и подъемов напряжения в сети.
Процедура подключения
При подсоединении проводов питания необходимо следовать пронумерованным этапам, а
также Таблица 1 и Таблица
чтобы изоляция доходила до клеммы, не оставляя оголенного провода. Осторожно затяните
клемму для обеспечения надежного контакта. Закройте все неиспользуемые отверстия в
корпусе контроллера гермовводами кабельного канала.
Таблица 1 Информация по разводке питания переменного тока (только для моделей с
Клемма Описание
1 Фаза (L1)
2 Нейтраль (L2)
— Защитное заземление (PE)
Заземляющая клемма
416 Русский
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е
У В Е Д О М Л Е Н И Е
2. Каждый проводник вставляется в соответствующую клемму, так
питанием переменного тока)
Цвет — Северная
Америка
Черный
Белый
Зеленый
Цвет — ЕС
Коричневый
Синий
Желто-зеленый