IT
Replacement Parts // Teileliste // Liste des pièces de rechange // Elenco dei ricambi
Part #
English
DYN4955
Fuze 130A Sensorless Bl WP ESC: 4WD SCT 1/8
DYNS1616
FUZE 550 BL Motor 3800Kv
LOS230014
Body Set,Painted, Green: TEN SCBE
LOS230015
Body Set,Painted, Orange: TEN SCBE
LOS231001
Chassis, RTR: SCTE
LOS231002
Battery Mounting System, RTR: SCTE
LOS231003
Chassis Braces, RTR: SCTE
LOS231014
Roll Cage Set: TEN SCBE
LOS231015
Front and Rear Shock Towers: TEN MT/SCBE
LOS233006
Front and Rear Shock Body Set :TEN MT
LOS233007
Rear Shock Shaft (2): TEN MT
LOS233008
Front Shock Shaft (2): TEN MT
LOS233009
Shock Spacer Set: TEN MT
LOS235016
4-40 X 1 1/2" Cap Head Screw (6)
LOS43007
Desert Claws Tires, Mounted, w/Foam (2)
LOS43008
Beadlock Ring, Green w/ Screws (4): 22SCT
LOS43009
Beadlock Ring, Orange w/ Screws (4): 22SCT
LOSA3576
1.0 Module Pitch Pinion,16T: 8E,SCTE
LOSA4452
Gear Box Shims (20): 8B 2.0
LOSA6198
5-40 x 1 7/8" Buttonhead Screw (4)
LOSA6240
5-40 x 1/2 Caphead Screw (8)
LOSA6256
4-40 x 1/2 Button Head Cap Screw (6)
LOSA6262
8-32 x 1/2" FH Screws (10)
LOSA6264
8-32 x 3/8" FH Screws (8)
LOSA6270
5-40 x 3/8" Flat Head Screws (10)
LOSA6271
5-40 x 1/2" FH Screws (10)
LOSA6272
5-40 x 3/4" FH Screws (10)
LOSA6275
5-40 X 5/8" Flat Head Screws (10)
LOSA6277
5-40 x 3/8" BH Screws (8)
LOSA6279
5-40 x 3/4" BH Screws (8)
LOSA6280
5-40 x 1" BH Screws (4)
LOSA6286
5-40 x 5/8 BH Screws (8)
LOSA6290
8-32 x 1/2 BH Screws (8)
LOSA6302
5-40 Locking Nuts, Steel
LOSA6947
5x11x4 Rubber Sealed Ball Bearing (4)
LOSA6956
12 x 18 x 4mm Ball Bearing (2)
LOSA6957
10x15x4 mm BB (2) with Nylon Retainer
LOSA6958
6x12x4 BB (2) with Nylon Retainer
LOSB2021
Front Suspension Arm Set: 10-T
LOSB2022
Rear Suspension Mount Cover: TEN-SCTE
LOSB2023
Rear Suspension Arm Set: 10-T
LOSB2100
Front Spindle & Carrier Set: 10-T
LOSB2103
Rear Hub & Spacer Set: 10-T
LOSB2123
Steering Bellcrank Set: 10-T
LOSB2124
Steering Posts/Tubes & Hardware: 10-T
LOSB2187
Pivot Ball Set, Hard Anodized (16): TEN
LOSB2211
Fr/R Pin Mount Cover Set: 10-T
LOSB2213
Pivot Pin Mount Set, Steel (4): 10-T
LOSB2222
Front/Rear Sway Bar Kit: 10-T
LOSB2278
Chassis Brace & Spacer Set (3): 10-T
LOSB2279
Steering Drag Link & Hardware: 10-T
LOSB2412
Top Brace: TEN-SCTE
LOSB2413
Motor Mount w/Adapter: TEN-SCTE
LOSB2845
Fr/R Shock Shaft Set (4): 10-T
LOSB2904
Shock Plastics Set (4): 10-T
LOSB2905
Fr/R Shock Boots (8): 10-T
LOSB2906
Shock Rebuild Set (2): 10-T
LOSB2909
Piston Pack (2), TEN-T/TEN-SCTE
LOSB2963
Rear Racing Spring Set: TEN
LOSB3104
Front/Rear Gearbox Set: 10-T
36
36
Deutsch
Dynamite Fuze 130A 4WD SCT Brushless-
Regler o. Sensor
FUZE 550 BL Motor 3800kV
Body Set, lackiert grün: TEN SCBE
Body Set, lackiert orange: TEN SCBE
Losi Chassis, RTR: SCTE
Losi Akkuhalter RTR: SCTE
Losi Chassishalter RTR: SCTE
Überrollbügelset: TEN SCBE
Dämpferbrücke vorne /hinten TEN SCBE
Losi Dämpfergehäuse vorne/ hinten: TEN
Losi Kolbenstange hinten (2): TEN
Losi Kolbenstange vorne (2): TEN
Losi Distanzhülsen für Dämpferhalter: TEN
4-40 X 1 1/2" Rundkopfschrauben (6)
Desert Claws Reifen montiert m.
Schaumeinlage (2)
Beadlock Ring, grün mit Schrauben (4): 22SCT
Beadlock Ring, orange mit Schrauben (4): 22SCT
Losi Ritzel 16Z Modul 1: 8E
Losi 8B 2.0: Getriebegehäuse
Unterlegscheiben (20)
Losi 5-40 x 1 7/8 Inbusschraube (4)
Losi 5-40 x 1/2 Zylinderkopfschrauben (8)
Losi 4-40 x 1/2 Rundkopfschrauben (6)
Losi 8-32 x 1/2 Flachkopschrauben (10)
Losi 8-32 x 3/8 Flachkopschrauben (8)
Losi 5-40 x 3/8 Flachkopfschrauben (10)
Losi 5-40 x 1/2 Flachkopschrauben (10)
Losi 5-40 x 1 Rundkopfschrauben (4)
Losi 5-40 x 5/8 Flachkopfschrauben (10)
Losi 5-40 x 3/8 Rundkopfschrauben (8)
Losi 5-40 x 3/4 Rundkopfschrauben (8)
Losi 5-40 x 1 Rundkopfschrauben (4)
Losi 5-40 x 5/8 Rundkopfschrauben (8)
Losi 8-32 x 1/2 Rundkopfschrauben (8)
Losi Stopmmuter 5-40 Stahl
Losi 5x11x4 Kugellager gekappselt (4)
Kugellager, 12 x 18 x 4mm (2)
Losi 10x15x4 mm Kugellager (2) gekapselt
Losi 6x12x4 Kugellager
Querlenkerset Vorne: 10-T
Querlenkerabdeckung hinten: TEN SCTE
Querlenkerset hinten: 10-T
Achsschenkel & Achsschenkelhalter: 10 -T
Radträgerset und Distanzstückset: 10-T
Lenkhebel Set : 10-T
Lenksäule u. Zubehör: 10-T
Losi Kugelkopfset gehärtet (16): TEN
Abdeckkappe für Antriebsklaue: 10-T
Pivot Pinhalterset Stahl (4): 10-T
Querstabilisator v/h Set: 10-T
Losi Chassis Streben u. Distanzstück Set (3): 10T
Zugstange Lenkung & Zubehör: 10-T
Halter oben: TEN-SCTE
Motorhalter mit Adapter: TEN-SCTE
Dämpfer Kolbenstange Set (4): 10-T
Stoßdämpfer Kunststoffteile (4):10-T
Stoßdämpfermanschetten v/h (8):10-T
Stoßdämpferreparaturset v/h (2):10-T
Stoßdämpferkolbenset v/h (2):10-T
Losi Rennfedernsatz Hinten: TEN
Getriebeboxset v/h: 10-T
Français
4WD SCT 1/8 - Contrôleur Fuze Brushless
130A étanche
Moteur FUZE 550 BL 3800Kv
TEN SCBE - Carrosserie peinte, Verte
TEN SCBE - Carrosserie peinte, Orange
SCTE - Châssis version RTR
SCTE - Support de batterie version RTR
SCTE - Renforts de châssis version RTR
TEN SCBE - Arceau cage
TEN MT/SCBE - Supports d'amortisseurs avant
et arrière
TEN - Corps d´amortisseurs avant et arrière
TEN - Tige d´amortisseur arrière
TEN - Tige d´amortisseur avant
TEN - Entretoises d´amortisseurs
Vis CHC 4-40 x 11/2" (6)
Pneus Desert Claws montés avec mousse (2)
22SCT - Anneau Beadlock Vert avec vis (4)
22SCT - Anneau Beadlock Orange avec vis (4)
8E/SCTE - Module 1.0 Pignon 16T
8B 2.0 - Rondelles de calage (20)
Vis à tête bombée 5-40x1 7/8" (4)
Vis chc 5-40 x 1/2 (8)
Vis à tête bombée 4-40 x 1/2 (6)
Vis à tête fraisée 8-32 x 1/2 (10)
Vis à tête fraisée 8-32 x 3/8 (8)
Vis à tête fraisée 5-40 x 3/8 (10)
Vis à tête fraisée 5-40 x 1/2 (10)
Vis à tête fraisée 5-40 x 3/4 (10)
Vis à tête fraisée 5-40 x 5/8 (10)
Vis tête bombée 5-40 x 3/8 (8)
Vis tête bombée 5-40 x 3/4 (8)
Vis tête bombée 5-40 x 1 (4)
Vis tête bombée 5-40 x 5/8 (8)
Vis tête bombée 8-32 x 1/2 (8)
Ecrou Frein acier 5-40
Roulements étanches 5x11x4 (4)
Roulements 12 x 18 x 4mm (2)
Roulements 10x15x4 flasques nylon (2)
Roulements 6x12x4 flasques nylon (2)
10-T - Set de triangles avant
TEN-SCTE - Couvercle de support
de suspension arrière
10-T - Set de triangles Arr
10-T - Set fusées et étriers avant
10-T - Fusées arrières et entretoises
10-T - Parties plastiques de sauve servo
10-T - Support, tubes et accessoires de direction
TEN – Set de rotules anodisées dur (16)
10-T - Set de protections de supports de pivots
10-T - Supports de Pivots en acier
10-T - Barre antis roulis av./arr
Set de renforts de châssis et entretoises (3) : 10T
10-T - Barre d'Ackerman et access.
TEN-SCTE - Renfort supérieur
TEN-SCTE - Support moteur avec adaptateur
10-T - Set de Tiges d'amortisseurs avant et
arrière (4)
10-T - Set pièces plastiques d'amortisseurs (4)
10-T - Chaussettes de protection de tiges
d'amortisseurs (8)
10-T - Kit de réparation d'amortisseur (2)
TEN-T/TEN-SCTE - Pistons (2)
TEN – Set de ressorts arrière de compétition
10-T - Carter de transmission avant et arrière
TEN-SCBE RTR, AVC: 1:10 4WD • MANUALE DI ISTRUZIONI
TEN-SCBE RTR, AVC: 1:10 4WD • INSTRUCTION MANUAL
Italiano
Fuze 130A ESC BL WP senza sensori: 4WD SCT 1/8
FUZE 550 motore BL 3800kV
Set carrozzeria colorata, verde: TEN SCBE
Set carrozzeria colorata, arancione: TEN SCBE
Telaio, RTR: SCTE
Sistema montaggio batteria, RTR: SCTE
Montanti telaio, RTR: SCTE
Set roll cage: TEN SCBE
Torrette ammortizzatori ant./post: TEN MT/SCBE
Set corpo ammortizzatore, anteriore/posteriore: TEN
Alberino ammortizzatore posteriore (2): TEN
Alberino ammortizzatore anteriore (2): TEN
Set distanziale ammortizzatore: TEN
4-40 X 1 1/2" viti a brugola (6)
Gomme montate Desert Claws con inserti (2)
Anello beadlock, verde con viti (4): 22SCT
Anello beadlock, arancione con viti (4): 22SCT
Pignone 16T modulo 1.0: 8E,SCTE
Spessori scatola ingranaggi (20): 8B 2.0
5-40 x 1 7/8" Viti a testa tonda (4)
5-40 x 1/2" Viti testa a brugola (8)
4-40 x 1/2" Viti a testa tonda (6)
8-32 x 1/2" Viti FH (10)
8-32 x 3/8" Viti FH (8)
5-40 x 3/8" Viti a testa piatta (10)
5-40 x 1/2" Viti FH (10)
5-40 x 3/4" Viti FH (10)
5-40 x 5/8" Viti a testa piatta (10)
5-40 x 3/8" Viti BH (8)
5-40 x 3/4" Viti BH (8)
5-40 x 1" Viti BH (4)
5-40 x 5/8" Viti BH (8)
8-32 x 1/2" Viti BH (4)
5-40 Dadi autobloccanti, acciaio
5x11x4" Cuscinetti a sfera sigillati in gomma (4)
Cuscinetti, 12 x 18 x 4mm (2)
10x15x4 cuscinetti (2) con fermo in nylon
6x12x4 cuscinetti (2) con fermo in nylon
Set braccetti sospensioni ant.: 10-T
Copertura supporto sospensione post.: TEN SCTE
Set braccetti sospensioni post.: TEN SCTE
Set fusello ant. & portafusello: 10-T
Set mozzo post. con distanziali: 10-T
Set squadrette sterzo: 10-T
Set comandi sterzo & hardware: 10-T
Set perno a sfera, anodizzato duro (16): TEN
Set copertura montante perno ant./post.: 10-T
Set montante perno girevole, acciaio (4): 10-T
Barra antitorsione ant./post: 10-T
Set staffe e distanziali chassis (3) : 10T
Rinvio trascinamento sterzo & hardware: 10-T
Piastrina superiore: TEN-SCTE
Supporto motore con adattatore: TEN-SCTE
Set stelo ammortizzatore ant./post. (4): 10-T
Parti in plastica ammortizz. (4):10-T
Protezione stelo ammortizzatore ant./post. (8):10-T
Set riparazione ammortizzatore: (2):10-T
Pistoni (2):10-T
Set molle racing posteriori: TEN
Set scatola ingranaggio ant./post.: 10-T