Lazer Helmet MONACO Manuel D'utilisation page 18

UK
MICROMETRIC BUCKlE
FR
BOUClE MICROMéTRIqUE
NL I
MICROMETRISCHE SlUITING
DE
MIKROMETRISCHE SCHNAllE
ES
CIERRE MICROMéTRICO
PT
TRAVA MICROMéTRICA
CHIUSURA CINTURINO
IT
MICROMETRICA
UK
WIll IT STAy ON?
EST-CE qU'Il TIENDRA
FR
SUR VOTRE TêTE ?
BlIJFT DE HElM
NL
OP UW HOOFD ZITTEN ?
DE
SITZT ER FEST?
ES
¿SE qUEDARá EN SU CABEZA?
PT
SERA qUE ESTA FIRME?
IT RESTERà SUllA
VOSTRA TESTA?
J K L
- 34 -
fig. 6
UK
TO CHANGE THE VISOR
FR
DéMONTAGE DE l'éCRAN
OM HET VIZIER
NL
TE VERWIJDEREN
ZUM HERAUSNEHMEN
DE
DES VISIERS BITTE BEACHTEN
ES
PARA CAMBIAR lA PANTAllA
PT PARA TROCAR A VISEIRA
IT
PER RIMUOVERE lA VISIERA
UK
fig. 7 TO REPlACE THE VISOR
FR
MONTAGE DE l'éCRAN
OM HET VIZIER
NL
TE VERVANGEN
ZUM WIEDEREINSETZEN
DE
DES VISIERS
PARA REEMPlAZAR
ES
lA PANTAllA
PT
PARA SUBSTITUIR A VISEIRA
IT
PER SOSTITUIRE lA VISIERA
M'
90°
M N
P Q
R S
- 35 -
fig. 8
O
fig. 9
90°
T