Manuels Connexes pour GEZE Powerdrive PL
Sommaire des Matières pour GEZE Powerdrive PL
- Page 1 Powerdrive PL FR Instruction de préassemblage Instructions de montage et Powerdrive d'entretien PL-FR...
-
Page 2: Table Des Matières
Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Table des matières Symboles et moyens de représentation ......................4 Responsabilité sur les produits ...........................4 Sécurité ..................................4 Utilisation conforme ......................................4 Consignes de sécurité .....................................5 Travailler en toute sécurité ....................................5 Contrôle de l'installation montée ................................5 Travail respectueux de l'environnement ..............................6 Aperçu ..................................6... - Page 3 Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Maintenance et entretien ...........................17 Entretien mécanique .....................................17 Maintenance ........................................17 Dépannage ................................18 10.1 Pannes mécaniques .......................................18 10.2 Pannes électriques ......................................19...
-
Page 4: Symboles Et Moyens De Représentation
à dans des zones d'entrée et des zones intérieures de circulation piétonnière dans des sites commerciaux et des zones publiques Les mécanismes Powerdrive PL et Powerdrive PL-FR ne peuvent pas être utilisés comme portes pare-fumée ou portes coupe-feu. Le mécanisme Powerdrive PL-FR est homologué pour l'utilisation dans des voies de secours et d'évacuation. -
Page 5: Consignes De Sécurité
(pour Powerdrive PL-FR). à GEZE exclut toute garantie en cas d’utilisation en combinaison avec des produits d’autres fabricants. à Pour les travaux de réparation et d'entretien également, seules des pièces d'origine GEZE peuvent être utili- sées. à Seul un électricien peut effectuer les travaux de raccordement de l'installation électrique. Le raccordement au réseau et le contrôle du conducteur de protection doivent être effectués conformément à... -
Page 6: Travail Respectueux De L'environnement
Battant en verre de sécurité trempé 70709-9-0995 Instructions de montage Elément latéral en verre de sécurité trempé 70506-ep01 Plan de montage Ferrure pour verre ISO Powerdrive PL/-FR 70506-ep03 Plan de montage Ferrure pour verre de sécurité trempé Power- drive PL/-FR 70506-ep05 Plan de montage Powerdrive PL/-FR Schüco Royal S65... -
Page 7: Préassemblage
Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Préassemblage Préassemblage Pour l'exécution des travaux de préassemblage, le plan actuel d'entraînement est déterminant. Tous les éléments doivent être déterminés et montés conformément au plan d'entraînement. 5. 1 Préparer les profils Longueur et usinage des profils d'entraînement, voir plan d'entraînement. -
Page 8: Relier Le Transformateur Et La Commande
Préassemblage Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR 5. 1 4 Relier le transformateur et la commande Dénuder le câble à trois conducteurs (1), placer des embouts isolés et le relier au transformateur avec le câble (2) (voir plan de raccordement). Poser le câble (1) vers la commande. -
Page 9: Raccorder Le Verrouillage (Option) À La Commande
Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Préassemblage Powerdrive PL-FR Poser le câble du codeur rotatif (2), le câble de raccordement du moteur (3) et le câble de raccordement du deuxième moteur (1) vers la commande. Insérer la fiche dans la commande. -
Page 10: Travaux De Parachèvement
à Plaque signalétique (inscrire la date de fabrication, compléter les chiffres des classes 5 et 7) à Autocollant TÜV à Sigle Ü (pour Powerdrive PL-FR) Effectuer un test de production. Les pièces non montées ou les éléments résiduels sont utilisés lors du montage final sur le chantier. -
Page 11: Montage
Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Montage Montage 6.2. 1 Montage du rail de roulement H = hauteur constructive de l'élément de commande Ajuster le profil de rail de roulement dans la zone de montage et s'en servir comme gabarit de perçage. -
Page 12: Accrochage Des Battants De Porte
Montage Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Visser le bloc de retenue (4) à l'intérieur des plaques laté- rales (2) avec les vis à tôle à tête conique 4,8 x 13 (6). Visser entièrement les boulons à embase (3) par en bas dans les blocs de retenue (4). -
Page 13: Régler Le Galet De Sécurité
Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Montage Desserrer l'écrou (2) du galet de sécurité. Dévisser le support de rouleaux (1) de la cornière de support (3). Fixer la cornière de support (3) avec les vis de blocage et l'adaptateur (4) à l'arête supé- rieure de la porte. -
Page 14: Monter L'élément Latéral, Sans Poutre En Porte-À-Faux (Option)
Montage Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Monter l'élément latéral, sans poutre en porte-à-faux (option) 1 1 2 Insérer l'équerre de support (1) dans le rail de roulement (2) et la prépositionner. Insérer le butoir (3) dans le rail de roulement (2) et le prépositionner. -
Page 15: Mise En Place Du Dispositif De Verrouillage
Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Montage 1 1 1 6 1 1 1 6 1 1 1 4 1 1 1 4 Insérer l'élément latéral (6) dans la latte murale (4). 1 1 1 7 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 5 Positionner l'équerre de support (1) de l'entraînement par rapport à... -
Page 16: Montage Des Dispositifs De Sécurité
6. 1 1 Montage du bouton-poussoir à clé Le bouton-poussoir à clé est obligatoire pour Powerdrive PL-FR. Pour Powerdrive PL, le bouton-poussoir à clé peut être monté en option. Installation électrique voir plan de raccordement. Le bouton-poussoir à clé permet de verrouiller et de déverrouiller l'interrupteur-programmateur (interrupteur- programmateur à... -
Page 17: Maintenance Et Entretien
Tendre la courroie crantée Respecter le plan d'entraînement ! Maintenance Les travaux de maintenance obligatoires sur le Powerdrive PL et le Powerdrive PL-FR doivent être réalisés par un technicien qualifié : à au moins une fois par an à lorsque l'indicateur de maintenance s'allume ou clignote sur l'interrupteur-programmateur (voir plan de rac- cordement) Tenir les documents de contrôle à... -
Page 18: Dépannage
Dépannage Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Dépannage 10. 1 Pannes mécaniques Cause Solution Rail de roulement tordu Remplacer le rail de roulement Contrôler le support de montage. Battants de porte difficiles à déplacer Contrôler les battants de porte (voir ci-dessous). -
Page 19: Pannes Électriques
Powerdrive PL / Powerdrive PL-FR Dépannage 10.2 Pannes électriques Instructions de lecture et liste des messages d'erreur, voir plan de raccordement. 10.2. 1 Remplacement du fusible dans le transformateur DANGER! Danger de mort par électrocution ! Couper l'installation du réseau 230 V côté bâtiment avant d'enlever le recouvrement de la carte à circuits imprimés (1). - Page 20 Germany Baltic States Hungary Scandinavia – Finland GEZE Hungary Kft. GEZE Sonderkonstruktionen GmbH GEZE GmbH Baltic States office Branch office of GEZE Scandinavia AB Bartók Béla út 105-113. Planken 1 Dzelzavas iela 120 S Herralantie 824 Budapest 97944 Boxberg-Schweigern 1021 Riga...