Roller Ortem 22 Notice D'utilisation page 25

fin
Putkenpuhdistuskierukka karalla 32 × 4,5 m
Kierukan lyhennys 22/16
Kierukan lyhennys 32/22
Kierukkakori 16 (tyhjä)
Kierukkakori 22 (tyhjä)
Kierukkakori 32 (tyhjä)
Kierukan erotustappi 16
Kierukan erotustappi 22/32
Putkenpuhdistustyökalut
Suora pora 16
Suora pora 22
Suora pora 32
Keilapora 16
Keilapora 22
Keilapora 32
Suppilopora 16
Suppilopora 22
Suppilopora 32
Vastapora 16
Vastapora 22
Vastapora 32
Hammastettu lehtipora 16/25
Hammastettu lehtipora 22/35
Hammastettu lehtipora 22/45
Hammastettu lehtipora 32/55
Hammastettu ristilehtipora 16/25
Hammastettu ristilehtipora 16/35
Hammastettu ristilehtipora 22/35
Hammastettu ristilehtipora 22/45
Hammastettu ristilehtipora 22/65
Hammastettu ristilehtipora 32/45
Hammastettu ristilehtipora 32/65
Hammastettu ristilehtipora 32/90
Hammastettu ristilehtipora 32/115
Haarukkateräpää 16
Ristihaarukkateräpää 16
Hammastettu haarukkateräpää 22/65
Hammastettu haarukkateräpää 32/65
Hammastettu haarukkateräpää 32/90
Juurileikkuri 22/65
Juurileikkuri 32/65
Juurileikkuri 32/90
Ketjulinko 16, sileät nivelet
Ketjulinko 16, piikkinivelet
Ketjulinko 22, sileät nivelet
Ketjulinko 22, piikkinivelet
Ketjulinko 32, sileät nivelet
Ketjulinko 32, piikkinivelet
1.2. Käyttötarkoitus
ROLLER'S Ortem 22
Kierukka Ø 8 mm (maks. työskentelypit. 10 m) Putken Ø 10 – 50 (75) mm
Kierukka Ø 16 mm (maks. työskentelypit. 40 m) Putken Ø
Kierukka Ø 22 mm (maks. työskentelypit. 70 m) Putken Ø
ROLLER'S Ortem 32
Kierukka Ø 8 mm (maks. työskentelypit. 10 m) Putken Ø 10 – 50 (75) mm
Kierukka Ø 16 mm (maks. työskentelypit. 40 m) Putken Ø
Kierukka Ø 22 mm (maks. työskentelypit. 100 m) Putken Ø
Kierukka Ø 32 mm (maks. työskentelypit. 70 m) Putken Ø
1.3. Pyörimisnopeus
Työkara
1.4. Sähkötiedot
Verkkojännite
Mitattu teho
Nimellisvirta
Ajoittainen käyttö
Suojausluokka
1.5. Mitat (P × L × K)
Käyttölaite
1.6. Paino
ROLLER'S Ortem 22 -käyttölaite
ROLLER'S Ortem 32 -käyttölaite
Työkalusarja 16
Työkalusarja 22
Työkalusarja 32
Kierukkasarja 6 × 16 × 2,3 m kierukkakorissa
Kierukkasarja 5 × 22 × 4,5 m kierukkakorissa
Kierukkasarja 4 × 32 × 4,5 m kierukkakorissa
1.7. Melutaso
Työpaikkakohtainen päästöraja
1.8. Tärinä
Kiihdytyksen painotettu tehoarvo 2,5 m/s²
20 – 100 mm
30 – 150 mm
20 – 100 mm
30 – 150 mm
40 – 250 mm
Ortem 22 Ortem 32
740 ¹/min 520 ¹/min
230 V 1~; 50 Hz 230 V 1~; 50 Hz
750 W 1050 W
3,3 A 5,8 A
S3 40% 4/10 min S3 40% 4/10 min
IP 44 F IP 44 F
535 × 225 × 535 mm 535 × 225 × 595 mm
21" × 8,9" × 21" 21" × 8,9" × 23,4"
19,1 kg (42,2 lb)
24,6 kg (54,6 lb)
1,8 kg (4,0 lb)
2,3 kg (5,1 lb)
1,9 kg (4,2 lb)
7,4 kg (16,4 lb)
20,6 kg (45,7 lb)
26,3 kg (58,4 lb)
Ortem 22 Ortem 32
75 dB (A) 75 dB (A)
2,5 m/s²
174210 Ilmoitettu tärinän päästöarvo on mitattu normienmukaisen testausmenetelmän
172154 mukaan ja se on verrattavissa johonkin toiseen laitteeseen. Ilmoitettua tärinän
174154 päästöarvoa voidaan käyttää myös alustavaan keskeytyksen arviointiin.
171150
Huomio: Laitteen todellisessa käytössä voi tärinän päästöarvo laitteen käyt-
172150
tötavasta riippuen poiketa ilmoitetusta arvosta. Todellisista käyttöoloista (ajoit-
174150
tainen käyttö) riippuen voi olla tarpeellista määritellä turvatoimenpiteet laitetta
171151
käyttävän henkilön suojaamiseksi.
172151
2. Käyttöönotto
171250
2.1. Sähköliitäntä
172250
VAROITUS
174250
Huomioi verkkojännite! Tarkista ennen koneen kytkemistä, että tehokilvessä
171265
ilmoitettu jännite vastaa verkkojännitettä. Kytke kone sähköverkkoon vain
172265
30 mA:n vikavirtasuojaimen (FI-kytkin) kautta.
174265
171270
2.2. Puhdistuskierukan käsitteleminen ja valitseminen
172270
ROLLER'S Ortem -koneet käyttävät jatkokierukoita, joita voidaan liittää toisiinsa
174270
tarpeen mukaan. ROLLER'S Ortem 22:n mukana toimitetaan joko kierukka- ja
171275
työkalusarja 16 tai 22 tai molemmat. ROLLER'S Ortem 32:n mukana toimitetaan
172275
joko kierukka- ja työkalusarja 22 tai 32 tai molemmat. Kierukoita voi käyttää
174275
koneessa aina sellaisenaan.
171280
ROLLER'S Ortem 32-koneella voidaan käyttää myös kierukka- ja työkalusarjaa
172280
16 muiden kiinnitysleukojen 16 (lisävaruste) käytön yhteydessä. Poista sitä
172281
varten suojus (2). Paina jousiholkki ruuviavaimella sisään vasteeseen asti.
174282
Työnnä kiinnitysleuka kokonaan eteenpäin ja nosta se pois taaksepäin lieriösokan
171290
ylitse. Asenna kiinnitysleuka 16 (sarja), tuote-nro. 174101. Työnnä sitä varten
171291
kiinnitysleuka 16 järjestelmän kannattimeen, paina jousiholkki sisään vasteeseen
172290
asti ja työnnä kiinnitysleuka lieriösokan ylitse.
172291
Kierukat ovat erikoiskarkaistuja ja erittäin joustavia. Kierukoita voi pidentää tai
172293
lyhentää nopeasti T-ura-turvaliitännällä. Tätä varten T-liitäntä (7) työnnetään
174291
sivuttain T-uraan (8). Liitäntäpuolen jousikuormitettu painetappi lukitsee liitännän.
174293
Työnnä jousikuormitettua painetappia kierukan erotustapilla (9) liitännän irrot-
174295
tamiseksi ja työnnä T-liitäntä irti T-urasta. Kierukat ja työkalut sopivat myös
174296
muunmerkkisiin putkenpuhdistuslaitteisiin. ROLLER'S Ortem 22:een ja ROLLER'S
171305
Ortem 32:een on lisävarusteena saatavana aina sovitinrumpu, jonka kierukan
171306
halkaisija on 8 mm ja pituus 7,5 m (ks. 3.4.).
172305
174305
Valittavan kierukan koko riippuu puhdistettavan putken halkaisijasta. Katso
174306
tätä varten tukipisteet kohdasta 1.2.
172310
Kierukkatyyppi valitaan puhdistettavan putken pituuden ja sijainnin sekä
174310
arvioidun tukkeuman mukaan. Vakiomuotoista putkenpuhdistuskierukkaa
174311
käytetään yleisissä putkenpuhdistustöissä. Kierukka on erityisen joustava ja
171340
sopii tämän vuoksi erinomaisesti ahtaisiin tai useisiin peräkkäisiin mutkiin.
171341
Erityisen vaikeasti paikallistettavien tukosten, kuten leikattavien juurien, pois-
172340
tamiseen suositellaan putkenpuhdistuskierukkaa S, jossa on paksu kierukkalanka
172341
(lisävaruste). Karalla varustetussa putkenpuhdistuskarassa (lisävaruste) on
174340
sään- ja lämpötilankestävä muovikara, joka estää lian kertymisen kierukan
174341
sisäpuolelle sekä pitkäkuituisten tukosten kerääntymisen kierukan kierteille.
2.3. Sopivan putkenpuhdistustyökalun valitseminen
2.3.1. Suora pora
Käytetään ensimmäisenä työkaluna, jolla selvitetään tukoksen aiheuttaja ottamalla
siitä näyte. Käytetään myös putken ollessa täysin tukossa, kun tukos johtuu
tekstiileistä, paperista, keittiöjätteistä jne., jotta vesi saadaan virtaamaan läpi.
2.3.2. Keilapora
Käytetään hyvän joustavuutensa ansiosta kevyissä tekstiili- ja paperitukoksissa.
Muotoiltu keila helpottaa tunkeutumista ahtaisiin mutkiin.
2.3.3. Suppilopora
Käytetään erityisesti tekstiili- ja paperitukoksissa. Laajan toiminta-alueen
ansiosta sopii käytettäväksi halkaisijaltaan suurissa putkissa. Käytetään myös
putkeen jääneiden kierukoiden noutotyökaluna.
2.3.4. Vastapora
Käytetään putkeen jääneiden kierukoiden noutamiseen. Muotoiltu ja viistottu
kiinnitysvarsi. Ei sovi poraukseen.
2.3.5. Hammastettu lehtipora
Käytetään rasvoittuneiden tai voimakkaasti liettyneiden putkien avartamiseen.
Niitattu (ei juotettu tai hitsattu) liitokseen, jotta karkaistusta lehtiteräksestä
valmistetut levyt eivät pääse vääntymään.
2.3.6. Hammastettu ristilehtipora
Käytetään yleisesti kaikenlaisissa tukoksissa, myös karstaantumisissa (esim.
kalkkeumat putkien sisäpinnoilla). Niitattu (ei juotettu tai hitsattu) liitokseen,
jotta karkaistusta lehtiteräksestä valmistetut levyt eivät pääse vääntymään.
2.3.7. Haarukkateräpää
Koko 16, jossa levy haarukkateräpäänä, kaksi levyä ristihaarukkateräpäänä.
Valmistettu karkaistusta jousiteräksestä. Käytetään kevyiden ja raskaiden
lietteiden tai sitkeiden rasvajäänteiden poistamiseen. Koot 22 ja 32, joissa
hammastetut vaihdettavat levyt haarukkateräpäänä. Valmistettu karkaistusta
jousiteräksestä. Voidaan käyttää monipuolisesti, esim. lietteiden poistamiseen
ja juurien katkaisemiseen (rouhimiseen).
2.3.8. Juurileikkuri
Työkalu, jossa karkaistu vaihdettava sahakruunu, joka leikkaa eteen- ja taak-
sepäin. Sopii erityisesti juurettuneiden putkien puhdistamiseen.
fin