Butees De Fin De Course - Ametek Chatillon CS Série Manuel D'utilisation

de course inférieure (quincaillerie) doit être réglée de façon à ce que les plateaux de
compression ne puissent pas s'accoler soit pendant ou après un essai.

5.4 BUTEES DE FIN DE COURSE

Le testeur de force CS est doté de deux butées de fin de course qui s'activent mécaniquement.
Elles peuvent être utilisées comme protection supplémentaire pour arrêter les transmetteurs de
charges, mors de serrage ou dispositifs venant en contact. Celle du haut peut être utilisée en
secours pour la limite supérieure d'essais. Activer une butée de fin de course résultera en un
arrêt de la machine.
Pour régler la butée de fin de course du bas, il faut d'abord desserrer la vis de la butée de fin de
course du bas et déplacer l'arrêt vers le bas de sa course dans la fente. Amener la colonne
mobile vers sa position la plus basse jusqu'à laquelle elle peut aller en toute sécurité, sans
endommager aucuns mors ou dispositifs. Lorsque cette position a été atteinte, remonter la
colonne d'environ 3 mm (0.125 pouce). Déplacer la butée réglable de fin de course du bas
jusqu'à ce qu'elle s'arrête contre le vérin de la colonne à l'intérieur de la colonne. Serrer la vis
dans cette position. Vérifier que les vis soient libres de se déplacer verticalement pour actionner
les contacteurs.
Pour régler la butée de fin de course du dessus, il faut desserrer la vis de la butée de fin de
course du haut, déplacer la vis vers le haut de la course et serrer provisoirement la vis dans
cette position. Amener la colonne mobile vers la position la plus haute jusqu'à laquelle elle peut
aller en toute sécurité, sans endommager aucuns mors ou dispositifs montés. Lorsque cette
position a été atteinte, descendre la colonne d'environ 3 mm (0.125 pouce). Desserrer la vis de
la butée de fin de course du haut et descendre la vis vers la butée de fin de course du vérin de la
colonne et serrer la vis dans cette position. A nouveau, vérifier que les vis soient libres de se
déplacer verticalement pour actionner les contacteurs.
Si lors d'un essai ou en manœuvrant la colonne, on active un contacteur de fin de course, un
message d'erreur va s'afficher sur le pupitre de commande.
Lorsque l'affichage de l'erreur a disparu, la machine ne va permettre uniquement à l'opérateur
que de déplacer la colonne en dehors de la butée de fin de course, c'est-à-dire vers le haut si
la butée de fin de course du bas a été déplacée ou vers le bas si la butée de fin de course
supérieure a été déplacée.
Manuel d'utilisation CS 43