Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bose FRAMES TEMPO
Sommaire des Matières pour Bose FRAMES TEMPO
- Page 1 F R A M E S T E M P O...
- Page 2 Instructions importantes relatives à la sécurité Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse www.Bose.com/compliance 1.
- Page 3 INSTRUC TI ON S I M P ORTA N T ES RE L ATI VE S À L A S É C UR I TÉ Certaines pièces présentent un risque de suffocation. Ne les laissez pas à la portée des enfants de moins de 3 ans.
- Page 4 • Connectez l’appareil à une prise reliée à un circuit différent de celui auquel est branché le récepteur. • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet appareil.
- Page 5 I N FOR M ATI ON S RÉ G L E ME N TAI R E S Fabriqué pour : Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701 Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé. Ce produit ne contient pas de latex de caoutchouc naturel.
- Page 6 Importateur pour Taïwan : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Numéro de téléphone : +886-2-2514 7676 Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numéro de téléphone : +5255 (5202) 3545 Puissance en entrée : 5 V p 500 mA...
- Page 7 Ce produit peut recevoir des mises à jour automatiques de Bose lorsqu’il est connecté à l’application Bose Music. Pour recevoir des mises à jour de sécurité via l’application mobile, vous devez terminer le processus de configuration du produit dans l’application Bose Music. Si vous ne procédez pas ainsi, il vous incombe d’installer les mises à...
-
Page 8: Table Des Matières
SOMM AI RE CONTENU DE L’EMBALLAGE Composants livrés ......................10 CONFIGURATION DE L’APPLICATION BOSE MUSIC Téléchargement de l’application Bose Music ............11 Ajout des lunettes à un compte existant ............... 11 RÉSISTANCE À LA TRANSPIRATION ET AUX INTEMPÉRIES ....12 PORT DES OREILLETTES SLEEPBUDS™... - Page 9 SOMM AI RE BATTERIE Chargement des lunettes .................... 22 Vérification du niveau de la batterie des lunettes ..........22 Annonce des notifications relatives à la batterie ........22 Affichage du niveau de la batterie ..............22 ÉTAT DES LUNETTES État de la connexion Bluetooth® ................23 État de la batterie ......................
-
Page 10: Contenu De L'emballage
14. Chiffon de nettoyage REMARQUE : si l’un des composants est endommagé, évitez de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou le service client de Bose. Consultez le site worldwide.Bose.com/Support/Tempo F R A... -
Page 11: Configuration De L'application Bose Music
REMARQUE : si vous avez déjà créé un compte Bose dans l’application pour un autre produit Bose, consultez la section « Ajout des lunettes à un compte existant » (ci-dessous). -
Page 12: Résistance À La Transpiration Et Aux Intempéries
RÉSISTAN C E À L A TR A N SP I RAT IO N ET AUX IN TE MP É R I E S Les lunettes sont résistantes à l’eau conformément à la norme IPX4. Bien qu’elles offrent une résistance à la transpiration et aux intempéries, elles ne peuvent pas être utilisées sous l’eau. -
Page 13: Port Des Oreillettes Sleepbuds
P ORT D ES OREI LL ET TE S S L E E P B U DS ™ VÉRIFICATION DE L’AJUSTEMENT Bougez la tête de haut en bas pour vérifier que vous utilisez les plaquettes adaptées. REMARQUES : • Si les lunettes ne sont pas confortables ou ne tiennent pas correctement, reportez- vous à... -
Page 14: Utilisation D'une Plaquette D'une Autre Taille
P ORT D ES OREI LL ET TE S S L E E P B U DS ™ UTILISATION D’UNE PLAQUETTE D’UNE AUTRE TAILLE Les plaquettes de taille 2 sont fixées aux lunettes, mais vous disposez de plaquettes d’autres tailles dans l’emballage. La taille est indiquée au bas de chaque plaquette : 1, 2 ou 3. - Page 15 PORT D ES OR EI L L ET T E S S L E E P B U DS ™ 3. Alignez la partie inférieure de la plaquette sur la partie inférieure du support de plaquette. 4. Poussez la plaquette vers le haut, puis vers les lunettes jusqu’à ce qu’elle se mette en place.
-
Page 16: Alimentation
A LI M EN TATI O N ACTIVATION Appuyez sur la touche située sur la branche droite de la monture. Le voyant d’état clignote deux fois en blanc, puis reste allumé en fonction de l’état de connexion Bluetooth (consultez la page 23). Un message sonore annonce le niveau de la batterie et l’état de la connexion Bluetooth. -
Page 17: Mise Hors Tension
• Une fois les lunettes éteintes, vous pouvez les déplacer dans n’importe quel sens. • Vous pouvez désactiver la mise hors tension par retournement dans l’application Bose Music. Vous pouvez accéder à cette option dans le menu Réglages. Mise hors tension automatique à l’aide de la fonction de détection des mouvements... -
Page 18: Commandes Des Lunettes
COM M A N D ES D E S LUN ET T E S Utilisez la touche et la surface tactile situées sur la branche droite pour contrôler la lecture multimédia, le volume, les appels téléphoniques et les commandes vocales. Surface tactile Régler le volume Accès aux commandes vocales... -
Page 19: Volume
VOLUME Vous pouvez régler le volume en balayant la surface tactile, ou activer la commande de volume Appuyer-Tourner dans l’application Bose Music (consultez la page 20). REMARQUE : l’activation de la commande de volume Appuyer-Tourner désactive la fonction de balayage de la surface tactile. -
Page 20: Utilisation De La Commande De Volume Appuyer-Tourner
Vous pouvez configurer les lunettes de façon à utiliser la commande de volume Appuyer-Tourner. Pour utiliser cette option, accédez au menu Réglages de l’application Bose Music. REMARQUE : l’activation de la commande de volume Appuyer-Tourner désactive la fonction de balayage de la surface tactile. -
Page 21: Appels Téléphoniques
Un guide vocal annonce les appels entrants et indique l’état de l’appel. REMARQUE : pour éviter les notifications d’appel ou désactiver le guide vocal, utilisez l’application Bose Music. Vous pouvez accéder à cette option dans le menu Réglages. ACCÈS AUX COMMANDES VOCALES Le microphone sur les lunettes est une extension du microphone de votre périphérique mobile. -
Page 22: Batterie
Lorsque vous utilisez les lunettes, un message vocal vous indique si la batterie doit être chargée. Affichage du niveau de la batterie • Consultez l’écran d’accueil de l’application Bose Music. • Lorsque le voyant d’état clignote en rouge, vous devez charger les lunettes. F R A... -
Page 23: État Des Lunettes
ÉTAT D ES LUN ETT E S Le voyant d’état des lunettes se trouve sur la branche droite de la monture. Voyant d’état ÉTAT DE LA CONNEXION BLUETOOTH Indique l’état de la connexion Bluetooth des périphériques mobiles. ACTIVITÉ DU VOYANT ÉTAT DU SYSTÈME Clignote lentement en bleu Prêt pour la connexion... -
Page 24: État De La Batterie
Clignote en blanc En cours de charge Reste allumé en blanc Charge complète ÉTAT D’ERREUR Indique l’état d’erreur. ACTIVITÉ DU VOYANT ÉTAT DU SYSTÈME Clignote en rouge et blanc (de façon répétée) Erreur : contactez le service client de Bose. F R A... -
Page 25: Connexions Bluetooth
3. Sélectionnez vos lunettes dans la liste des périphériques. REMARQUE : recherchez le nom que vous avez indiqué pour vos lunettes dans l’application Bose Music. Si vous n’avez pas attribué de nom aux lunettes, le nom par défaut s’affiche. BOSE FRAMES TEMPO Une fois la connexion établie, vous entendez le message « Connectées au <nom du... -
Page 26: Déconnexion D'un Périphérique Mobile
CON N EXI ONS B LU E TO OT H DÉCONNEXION D’UN PÉRIPHÉRIQUE MOBILE Utilisez l’application Bose Music pour déconnecter votre périphérique mobile. CONSEIL : vous pouvez également utiliser les réglages Bluetooth pour déconnecter votre périphérique. La désactivation de la fonction Bluetooth déconnecte tous les autres périphériques. -
Page 27: Entretien
EN T R ET I E N STOCKAGE DES LUNETTES Les lunettes se plient pour un rangement facile et pratique. 1. Repliez les branches vers l’intérieur. 2. Rangez les lunettes en plaçant les verres face à la partie avant de l’étui. REMARQUES : ... -
Page 28: Entretien Des Lunettes
EN T R ET I E N ENTRETIEN DES LUNETTES COMPOSANT INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Après chaque utilisation, nettoyez les verres et tous les composants de la monture avec le chiffon fourni ou à l’aide d’un chiffon sec. ATTENTION : • Veillez à NE PAS utiliser de spray à proximité des lunettes. Lunettes •... -
Page 29: Pièces De Rechange Et Accessoires
Les lunettes sont couvertes par une garantie limitée. Consultez notre site Web à l’adresse global.Bose.com/warranty pour en savoir plus sur la garantie limitée. Pour enregistrer votre produit, rendez-vous sur la page global.Bose.com/register. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés. -
Page 30: Dépannage
Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, consultez le tableau ci-dessous pour identifier les symptômes et trouver des solutions aux problèmes courants. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, contactez le service client de Bose. Consultez le site worldwide.Bose.com/Contact PROBLÈME... - Page 31 « Prêtes ne détecte pas les lunettes pour la connexion » ou que le voyant d’état clignote en bleu. Dans l’application Bose Music, exécutez les mises à jour logicielles disponibles. Effacez la liste des périphériques des lunettes (consultez la page 26).
- Page 32 Si vous portez des gants, retirez-les avant d’appuyer sur la surface tactile. Assurez-vous que la commande de volume Appuyer-Tourner est activée dans l’application Bose Music. Vous pouvez accéder à cette option dans le menu Réglages. Impossible de régler Veillez à appuyer sur la surface tactile appropriée (consultez la le volume à...
-
Page 33: Symboles
SYM BO L E S SYMBOLES ET DESCRIPTIONS SYMBOLE DESCRIPTION Bluetooth Marque de certification CE Risque de suffocation Numéro de catalogue Batterie ROHS Chine Service client Date de fabrication Documentation Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé Sans latex Téléchargements Vérification de l’efficacité... - Page 34 SYM BO L E S SYMBOLE DESCRIPTION Certification NCC Certification NOM NYCE Non stérile NE PAS UTILISER CE PRODUIT POUR CONDUIRE AU CRÉPUSCULE OU DE NUIT Téléphone Marque de conformité réglementaire Se reporter aux instructions d’utilisation Informations relatives à la sécurité Numéro de série Conformité...
- Page 35 ©2020 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 États-Unis AM856768-0010 Rév. 00...