Table des Matières
Publicité
46. Prise d'Alimentation
C'est un connecteur d'alimentation IEC à 3 broches
standard. Connectez-lui le câble d'alimentation (inclus
dans la boîte avec l'Onyx 1620), et connectez l'autre
extrêmité à une prise de courant. L'Onyx 1620 possède
une alimentation universelle qui accepte toute tension
entre 100 VAC et 240 VAC. Pas besoin de sélectionner la
tension. Elle fonctionnera partout dans le monde. Cela
signifi e aussi qu'elle est moins sujette aux variations de
tension, avec une meilleure protection contre le bruit et
l'électromagnétisme.
47. TALKBACK MIC
C'est ici que vous connectez votre microphone
talkback externe en cas de besoin. Ce connecteur
XLR femelle a une alimentation fantôme +48 VDC
permanente.
Note : La plupart des microphones dynamiques
acceptent l'alimentation fantôme. Vérifi ez la
documentation de votre microphone pour vous en
assurez.
48. Sorties RIGHT/LEFT MAIN
Ces connecteurs XLR mâles fournissent un signal
à niveau ligne symétrique. Ils représentent la fi n du
cheminement dans la console, là où vos signaux stéréo
mixés pénètrent dans le monde réel. Connectez ces
entrées à vos amplifi cateurs, vos enceintes amplifi ées
ou votre processeur d'effets en série (un égaliseur
graphique ou un compresseur/limiteur). Ils fournissent
un signal symétrique identique aux jacks BBC 6,35 mm
MAIN de la face avant.
49. MAIN OUTPUT LEVEL
Lorsque ce commutateur est relevé (+4 dB), les
sorties XLR MAIN fournissent un signal niveau ligne
de +4 dBu. Lorsqu'il est enclenché (MIC), le signal est
atténué de 40 dB pour un niveau micro. Vous pouvez
connecter les sorties XLR MAIN aux entrées micro d'une
autre console pour fournir, par exemple, un sous-mix
claviers ou batterie dans une application live.
Note : Ces sorties peuvent aussi se connecter aux
entrées micro avec une alimentation fantôme 48 V.
POWER
TALKBACK
ON
MIC
+
48V
C A U T I O N
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
DESIGNED BY MACKOIDS IN WOODINVILLE, WA, USA
"MACKIE" & "ONYX" ARE TRADEMARKS OF LOUD TECHNOLOGIES INC. • COPYRIGHT ©2003
~ 100-240 VAC
50-60 Hz 55W
MAIN
AUX SEND
RIGHT
LEFT
BALANCED
BALANCED
2
+
4dB
MIC
MAIN
OUTPUT
LEVEL
4
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE — NE PAS OUVRIR
50. AUX SEND 1-4
Ces connecteurs de sortie jack 6,35 mm fournissent
des signaux à niveau ligne symétriques ou asymétriques
pour la connexion aux entrées des processeurs d'effets
ou des amplifi cateurs des retours de scène.
51. AUX RETURN 1-4
Ces connecteurs d'entrée jack 6,35 mm acceptent
des signaux stéréo à niveau ligne symétriques ou
asymétriques depuis un processeur externe ou
autre appareil. Les AUX RETURNS stéréo utilisent
la normalisation jack, comme les entrées stéréo des
voies -16. Si un signal est connecté au côté gauche L
(MONO) et que rien n'est connecté au côté droit R, le
signal est automatiquement présent des deux côtés.
Dès que quelque chose est connecté au côté droit R, la
connexion normalisée est rompue et les entrées gauche
L et droite R deviennent des entrées stéréo (gauche L
va LEFT MAIN OUT et droite R vers RIGHT MAIN OUT).
52. CHANNEL INSERT
Ces jacks BBC 6,35 mm fournissent un départ et un
retour pour les voies 1-8. Utilisez les jacks CHANNEL
INSERT pour connecter, séparément sur chaque
voie, les processeurs d'effets en série, comme les
compresseurs, égaliseurs, déesseurs ou fi ltres.
Les points d'insert se trouvent après le contrôle de
GAIN et le coupe-bas, mais avant les contrôles d'EQ
et le fader. Le départ (bout) basse impédance et
retour (bague) haute impédance supportent tout type
d'appareil.
Des câbles conçus pour ce type d'insert sont
disponibles chez votre revendeur. Ils sont câblés ainsi :
bague
(fiche TRS ou BBC)
bout
corps
cette fiche se connecte à l'un des
inserts de voie de la console.
Bout = Départ (sortie vers processeur d'effets)
Bague = Retour (entrée depuis le processeur
d'effets)
Corps = Masse
CHANNEL INSERTS
( PRE-FADER / PRE EQ
1
8
7
6
5
AUX RETURNS
3
4
3
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
LISTED COMMERCIAL
AUDIO EQUIPMENT
R
65HJ
Manuel de l'Utilisateur
DÉPART vers processeur
"bout"
"bague"
RETOUR du processeur
TIP SEND / RING RETURN )
4
3
2
1
2
1
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
SERIAL NUMBER
MANUFACTURING DATE
19
Publicité
Table des Matières
