Korzystanie Z Urządzenia Efektowego; Miksowanie Sygnałów Ze Źródeł Audio; Funkcja Przechodzenia Między Kanałami / Funkcja Cut; Funkcja Talkover Dla Mikrofonu Dj - IMG STAGELINE MPX-206/SW Mode D'emploi

regulatora GAIN (4) na kanałach wejścio-
wych (jeżeli trzeba, można ustawić go nawet
na skrajne pozycje "MIN" lub "MAX") . Dla
kanałów CH 1 – CH 4, zwrócić uwagę także
na wskaźniki VU (6): pokazują one poziom
sygnału przed faderami .
7) Ustawić odpowiednio korektor barwy (5 i 7)
dźwięku na po-szczególnych kanałach: Dla
kanałów CH 1 – CH 4, częstotliwości wysokie
(regulator HIGH), średnie (MID) oraz niskie
(LOW) mogą zostać wzmocnione o 15 dB
lub wytłumione o max 30 dB . Dla kanałów
mikrofonowych, możliwa jest regulacja dwu-
pasmowa (HIGH i LOW) w zakresie ±15 dB .
Ustawienie regulatorów w pozycję środ-
kową, nie zmienia barwy dźwięku .
Uwaga: Korekcja barwy ma wpływ na poziom
dźwięku, dlatego po ustawieniu barwy dźwięku
należy jeszcze raz sprawdzić poziomy sygnału na
wskaźniku VU, i jeżeli trzeba, skorygować je .
8) Przeprowadzić analogiczne ustawienia dla
pozostałych kanałów .
5.2 Korzystanie z urządzenia efektowego
Wszystkie kanały wejściowe mogą być nie-
zależnie wysyłane do urządzenia efektowego
(rozdz . 4 .3) . Wysyłka odbywa się pre-fader
– ustawienie faderów kanałowych (12) nie ma
wpływu na poziom sygnału .
1) Za pomocą przycisków SEND (10) wybrać
kanały, z których sygnał ma być wysyłany
do urządzenia efektowego (zapala się dioda
powyżej przycisku) .
2) Za pomocą regulatora RETURN (23) ustawić
poziom sygnału powracającego z urządzenia
efektowego, z którym jest on miksowany z
sygnałem głównym stereo master .
5.3 Miksowanie sygnałów ze źródeł audio
1) W przypadku miksowania sygnałów z pod-
łączonych źródeł audio, funkcja crossfadera
jest zbędna . Należy wówczas ustawić prze-
łączniki C .F . ASSIGN (26 i 28) na pozycję "X" .
2) Wysunąć fadery master A (16) i B (18) na
tyle, aby poziom zmiksowanego sygnału był
optymalny .
3) Za pomocą faderów (12) na kanałach wejścio-
wych ustawić optymalny poziom sygnałów
z poszczególnych źródeł w zmiksowanym
sygnale . Regulatory suwakowe nieużywa-
nych kanałów należy ustawić na minimum .
4) Za pomocą faderów master ustawić osobno
poziom sygnału w każdym kanale master,
w oparciu o wskaźnik VU stereo (22) . Do
tego celu należy przełączyć wskaźnik VU na
odpowiedni kanał master przełącznikiem
(17) . Optymalny poziom sygnału osiągany
jest dla 0 dB na wskaźniku . W przypadku
przesterowania (poziom powyżej 0 dB), zsu-
nąć odpowiedni regulator suwakowy i / lub
fadery kanałów wejściowych .
W przypadku muzyki z wyraźnym ryt-
mem, dioda BEAT (24) odpowiedniego
kanału master miga zgodnie z tym rytmem .
5.4 Funkcja przechodzenia
między kanałami / funkcja CUT
1) Wybrać przypisanie kanałów CH 1 – CH 4,
pomiędzy którymi będzie następowało
przechodzenie, za pomocą przełączników
C .F . ASSIGN:
Za pomocą przełącznika C .F . ASSIGN A (26)
wybrać kanał przypisany na lewą stronę
crossfadera (27) .
Za pomocą przełącznika C .F . ASSIGN B (28)
wybrać kanał przypisany na prawą stronę
crossfadera (27) .
2) Ustawić fadery (12) wszystkich nieużywanych
kanałów wejściowych na minimum, a pozo-
stałych na wartość optymalną (rozdz . 5 .1) .
3) Możliwe jest przechodzenie pomiędzy
dwoma kanałami za pomocą crossfadera .
4) Możliwe jest wytworzenie specjalnego
efektu dźwiękowego, dla każdego z dwóch
kanałów, poprzez wycięcie poszczególnych
pasm częstotliwości, za pomocą przycisków
CUT (25): tony wysokie (HIGH), średnie (MID)
i niskie (LOW) . Po wciśnięciu odpowiedniego
przycisku (zapala się dioda powyżej przyci-
sku), dane pasmo zostaje wytłumione do
ledwo słyszalnego poziomu . Aby wyłączyć
funkcję CUT, zwolnić odpowiedni przycisk .
5) Ustawić odpowiedni poziom sygnału w
kanałach master za pomocą odpowiednich
faderów (rozdz . 5 .3, punkt 4) .

5.5 Funkcja Talkover dla mikrofonu DJ

Funkcja Talkover służy do uzyskania lepszej
słyszalności komunikatów słownych, nada-
wanych na tle sygnału muzycznego, poprzez
mikrofon DJ . Aby aktywować funkcję talkover
należy wcisnąć przycisk AUTO TALK (8) . Jeżeli
przycisk jest wciśnięty (świeci się dioda powy-
żej przycisku), poziom sygnałów z kanałów
wejściowych CH 1 – CH 4 jest automatycznie
redukowany o 12 dB, w momencie nadawania
komunikatu przez mikrofon DJ [podłączony do
gniazda XLR (1) lub 6,3 mm (41)] . Aby wyłączyć
funkcję, zwolnić odpowiedni przycisk .
5.6 Odsłuch pre-fader (PFL)
na słuchawkach
Dzięki funkcji odsłuchu pre-fader, możliwe jest
kontrolowanie sygnału w kanałach wejściowych
CH 1 – CH 4 oraz MIC 2, za pomocą słuchawek
podłączonych do gniazda (19), nawet gdy fader
danego kanału (12) ustawiono na minimum .
Dzięki temu, można np . wybrać odpowiedni
utwór na płycie CD lub znaleźć odpowiedni
punkt przy wyciszonym sygnale ze źródła audio .
Możliwe jest także monitorowanie sygnału
z kanałów master przed faderami (16 i 18) .
1) Wcisnąć przycisk PFL (11) na wybranym ka-
nale . Przekręcić regulator MIX (21) maksy-
malnie w lewo, na pozycję PFL .
Aby odsłuchać sygnał z kanału master,
ustawić regulator MIX maksymalnie w
prawo, na pozycję PROG .
2) Ustawić żądany poziom głośności sygnału na
słuchawkach regulatorem LEVEL (20) .
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.
5.7 Monitorowanie sygnału poprzez
system odsłuchowy
Sygnał z kanałów master sprzed faderów (16 i
18) może być odsłuchiwany pre-fader poprzez
system odsłuchowy, podłączony do wyjścia
BOOTH (35) . Do ustawiania poziomu sygnału
wysyłanego do systemu odsłuchowego służy
regulator BOOTH (15) .

5.8 Zdalny start gramofonu

lub odtwarzacza CD

Odtwarzacze CD oraz gramofony ze stykiem
sterującym, podłączone na kanały CH 1 – CH 4,
mogą być zdalnie wyzwalane z poziomu mik-
sera (fader start) .
Wyzwolenie startu odtwarzania (rozdz . 4 .4),
odbywa się poprzez przesunięcie odpowied-
niego fadera (12), co powoduje zwarcie styków
i uruchomienie odtwarzania . Aby zatrzymać
urządzenie odtwarzające lub przełączyć je w
tryb pauzy, należy zsunąć fader maksymalnie
w dół .

6 Specyfikacja

Wejścia
Mic, mono: � � � � � � � � � � �1,5 mV
Phono, stereo: � � � � � � � � �3 mV
Line / CD, stereo: � � � � � � �150 mV
Return, stereo: � � � � � � � �135 mV
Wyjścia
Master A i B, stereo: � � � �1 V
Monitor, stereo: � � � � � � � �1 V
Record, stereo: � � � � � � � �300 mV
Send, stereo: � � � � � � � � � �300 mV
Słuchawkowe, stereo: � � �≥ 8 Ω
Pasmo przenoszenia: � � � � �20 – 20 000 Hz
THD: � � � � � � � � � � � � � � � � �0,05 %
Stosunek S / N: � � � � � � � � � �> 50 dB
Equalizer dla
kanałów mikrofonowych
2 × bas: � � � � � � � � � � � � �±15 dB / 50 Hz
2 × wysokie: � � � � � � � � � �±15 dB / 10 kHz
Equalizer dla
kanałów CH 1 – CH 4
4 × bas: � � � � � � � � � � � � �+15 dB, −30 dB / 50 Hz
4 × średnie: � � � � � � � � � �+15 dB, −30 dB / 1 kHz
4 × wysokie: � � � � � � � � � �+15 dB, −30 dB / 10 kHz
Talkover (automatyczny): � �−12 dB
Złącze dla lampki: � � � � � � �12 V / 5 W; XLR 4-pin
Zakres temperatur: � � � � � � �0 – 40 °C
Zasilanie: � � � � � � � � � � � � � �230 V/ 50 Hz
Pobór mocy: � � � � � � � � � � �14 VA
Wymiary (S × W × G): � � � �482 × 266 × 110 mm,
6 U
Waga: � � � � � � � � � � � � � � � �6,5 kg
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
21