Leuze MLC 530 SPG Manuel D'utilisation Original page 89

Résolution des erreurs
Erreur
E68
E69
E70
E71
E72
E73
E74
E75
E76
E77
E78
E79
Leuze electronic GmbH + Co. KG
Cause/description
Dépassement du temps impar-
ti de 120 secondes pour la
neutralisation. Passage à l'état
de verrouillage au bout de
150 secondes (> 150 s)
Violation de simultanéité de
TH et CS (> 0,5 s) (MF1 ou
MF6)
En cas de champ de protection
interrompu, CS n'est plus actif
ou les faisceaux de synchroni-
sation ont été interrompus
pendant plus d'1 minute
Interruption du champ de pro-
tection avant la réinitialisation
de la séquence de Gating
Erreur de signal : violation
d'ambivalence CS/TH lors de
l'achèvement de séquence
(MF1 ou MF6)
Erreur de signal : violation
d'ambivalence CS/TH lors de
l'arrêt qualifié (MF1 ou MF6)
Blocage au redémarrage ver-
rouillé (OSSD inactive) avant
démarrage de SPG (CS de-
vient high)
CS appliqué plus de 20 s
après la fin de la séquence de
SPG
CS terminé avant l'écoulement
des 4 secondes (MF5)
Aucune interruption du champ
de protection après l'activation
du signal CS et expiration du
temps imparti (1 heure) après
passage au mode de protec-
tion et désactivation du signal
CS
Erreur de signal : violation
d'ambivalence CS/TH lors de
l'initiation/du redémarrage
avec possibilité de prolonga-
tion du time-out de Gating
(MF1 ou MF6)
Time-out de SPG dépassé
Mesures
Vérifier le câblage ou l'unité d'ac-
quittement
Vérifier la séquence des signaux
CS/TH
Vérifier la séquence des signaux
CS et éliminer l'interruption des
faisceaux de synchronisation
Appuyer sur la touche RES
Vérifier la séquence des signaux
CS/TH
Vérifier la séquence des signaux
CS/TH
Déverrouiller le blocage au redé-
marrage
Vérifier la séquence des signaux
CS
Vérifier la séquence des signaux
CS
Vérifier la séquence des signaux
CS
Vérifier la séquence des signaux
CS
Utiliser le signal TH ou le time-out
MLC 530 SPG
Comportement du
capteur
Désactivation de
l'OSSD au bout de
120 secondes, ver-
rouillage au bout
de 150 secondes,
mise hors tension
nécessaire du ré-
cepteur au bout
d'env. 3 min.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
L'OSSD se désac-
tive.
89