Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
nld
Vertaling van de originele handleiding
ROLLER'S Rolgroefvoorziening
passend op alle uitvoeringen ROLLER'S Robot
Fig. 1
1 Snelspan-slagsysteem
2 Geleidingsplaat
3 Schakelaar
4 Voetschakelaar
5 Noodstop
6 Thermische beveiliging
7 Rolgroefapparaat
8 Geleidingsstang
9 Spanring
10 Hand-hydrauliekpomp
Let op! Voor ingebruikname ook algemene veiligheids-
aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing van de toe te
passen aandrijfmachine, b.v. ROLLER'S Robot lezen!
WAARSCHUWING
Veiligheidsaanwijzingen voor rolgroefvoorziening!
● Machine met rolgroefvoorziening alleen bedienen, wanneer de machine veilig
bevestigd is op een werkbank of op een onderstel is vastgeschroefd. Vooral met
bijzonder zware buislengtes bestaat kantelgevaar!
● Langere buislengtes ondersteunen.
● Niet in de bewegende rollen van het rolgroefapparaat grijpen.
● Niet zonder de voorste en achterste beschermkappen op de rolgroefvoorziening
werken.
● Aandrukhendel kan onder bepaalde omstandigheden „terugslaan". Let u erop
dat u telkens naast de hand-hydrauliekpomp staat en uw lichaam zich buiten het
zwenkbereik van de aandrukhendel bevindt.
● Aandrukhendel niet verlengen.
Beoogd gebruik
ROLLER'S Rolgroefvoorziening voor het groeven van buizen voor buiskoppelings-
systemen.
WAARSCHUWING
Elk ander gebruik dan het bovengenoemde is oneigenlijk
en daarom niet toegestaan.
Symboolverklaring
Lees de handleiding vóór de ingebruikname
1. Technische gegevens
1.1. Artikelnummers
ROLLER'S Rolgroefvoorziening
Rolgroefvoorziening R 300 voor Ridgid 300
Rolgroefvoorziening R 535 voor Ridgid 535
Rolgroefvoorziening N80A voor Rex/Rothenberger/Super-Ego N80A 347003
Rolgroefvoorziening Delta 4 voor Rex Delta 4"
Groefrollen (drukrol, tegendrukrol) 1 – 1½"
Groefrollen (drukrol, tegendrukrol) 2 – 6"
Groefrollen (drukrol, tegendrukrol) INOX 2 – 6"
Groefrollen (drukrol, tegendrukrol) INOX 8 – 12"
Groefrollen (drukrol, tegendrukrol) INOX 1 – 1½"
Groefrollen (drukrol, tegendrukrol) 8 – 12"
Groefrollen (drukrol, tegendrukrol) Cu 54 – 159 mm
Steekas
Zeskant-stiftsleutel
ROLLER'S Assistent materiaalsteun t/m 4"
Hand hydrauliekpomp
1.2. Werkbereik
Rolgroefbereik
Wanddikte
1.3. Afmetingen
Rolgroefvoorziening,
met hand-hydrauliekpomp
Robot U-RG,
met hand-hydrauliekpomp
Robot K-RG,
met hand-hydrauliekpomp
Robot D-RG,
met hand-hydrauliekpomp
11 Drukrol
12 Steekas
13 Tegendrukrol
14 Beschermkappen
15 Aandrukhendel
16 Drukbegrenzingsventiel
17 Aanslag voor groefdiepte
18 Instelschijf voor groefdiepte
19 Smeernippel
20 Oliepeilmeter
347000
347001
347002
347004
347030
347035
347046
347047
347053
347040
347034
347110
076009
120000
347121
1 – 8 (12")
≤ 7 mm
L×B×H:
510×415×405 mm
(20"×16,3"×16")
L×B×H:
795×510×610 mm
(31,3"×20"×24")
L×B×H:
750×510×610 mm
(29,5"×20"×24")
L×B×H:
750×510×610 mm
(29,5"×20"×24")
Wordt de ROLLER'S rolgroefvoorziening op een van de draadsnijmachines
ROLLER'S Robot gezet, dan wordt de in de bijbehorende gebruiksaanwijzing
aangegeven maat H met 170 mm verhoogd.
1.4. Gewicht
Rolgroefvoorziening
Robot U-RG, inclusief rolgroefvoorziening
Robot K-RG, inclusief rolgroefvoorziening
Robot D-RG, inclusief rolgroefvoorziening
Wordt de ROLLER'S rolgroefvoorziening op een van de draadsnijmachines
ROLLER'S Robot gezet, dan wordt het in de bijbehorende gebruiksaanwijzing
aangegeven gewicht met 14 kg verhoogd (verschil gereedschapset /
ROLLER'S rolgroefvoorziening).
2. Ingebruikname
WAARSCHUWING
Transportgewichten boven 35 kg moeten door 2
personen gedragen worden.
2.1. Rolgroefmachine ROLLER'S Robot RG
Voor transport kan de machine aan de voorkant aan de geleidingsstangen (8)
en aan de achterkant aan een in het snelspan-slagsysteem (1) en centreerplaat
(2) geklemde buis opgetild worden.
Machine op werkbank of inklapbaar onderstel met de 2 meegeleverde schroeven
bevestigen. Machine beslist horizontaal zetten. Snelspan-slagsysteem (1)
openen. Rolgroefvoorziening op geleidingsstangen (8) schuiven tot aandrijfas
van het rolgroefapparaat met zijn 3 vlakken in het snelspan-slagsysteem steekt.
Snelspan-slagsysteem sluiten tot de spanbekken op de 3 vlakken van de
aandrijfas aanliggen. Met de spanring (9) na korte openingsbeweging 1 tot 2
maal de aandrijfas vastklemmen. Hand-hydrauliekpomp (10) in positie brengen
en vastschroeven.
2.2. ROLLER'S Rolgroefvoorziening op ROLLER'S Robot 2 L en 4 L
Zie gebruiksaanwijzing ROLLER'S Robot: Pijpsnijder en ontbraamvoor ziening
inklappen. Vleugelmoer aan klemring losdraaien, oliebak met spanenschaal
afnemen, gereedschapset afnemen. Mechanische smeerstofpomp omleiden
door het van de gereedschapdrager afgetrokken slang einde met de zuigkant
aan de pomp te verbinden. Er moet smeerstofcirculatie in de pomp plaatsvinden,
anders wordt deze beschadigd. Machine beslist horizontaal plaatsen.
Rolgroefvoorziening op geleidingsstangen (8) schuiven tot aandrijfas van het
rolgroefapparaat met zijn 3 vlakken in het snelspan-slagsysteem steekt.
Snelspan-slagsysteem sluiten tot de spanbekken op de 3 vlakken van de
aandrijfas aanliggen. Met de spanring (9) na korte openingsbeweging 1 tot 2
maal de aandrijfas vastklemmen. Hand-hydrauliekpomp (10) in positie brengen
en vastschroeven.
2.3. ROLLER'S Rolgroefvoorziening op ROLLER'S Robot 2 en 4
Zie gebruiksaanwijzing ROLLER'S Robot: Pijpsnijder en ontbraamvoor ziening
inklappen. Vleugelmoer aan klemring losdraaien, gereedschapset afnemen,
spanenschaal wegnemen. Het van de gereedschapdrager afgetrokken slan-
geinde in de koelmiddelbak leggen, waardoor oliecirculatie plaats kan vinden.
Bij vanaf nov. 1999 geleverde machines is een gat in de koelmiddelbak gemaakt,
waarin de slang gestopt kan worden. Zoniet, kan dit gat naderhand met boor
Ø 14 mm aangebracht worden. Er moet smeerstofcirculatie in de pomp zijn,
anders wordt deze beschadigd. Machines op verrijdbaar onderstel beslist
horizontaal zetten (wielen afnemen of iets onder de beide standpoten plaatsen).
Rolgroefvoorziening op geleidingsstangen (8) schuiven tot aandrijfas van het
rolgroefapparaat met zijn 3 vlakken in het snelspan-slagsysteem steekt.
Snelspan-slagsysteem sluiten tot de spanbekken op de 3 vlakken van de
aandrijfas aanliggen. Met de spanring (9) na korte openingsbeweging 1 tot 2
maal de aandrijfas vastklemmen. Hand-hydrauliekpomp (10) in positie brengen
en vastschroeven.
2.4. Materiaalondersteuning
VOORZICHTIG Buizen moeten al naar gelang de diameter al bij korte
lengtes met de in hoogte verstelbare ROLLER'S Assistent of andere geschikte
materiaalsteunen ondersteund worden, waardoor de machine niet naar voren
kan kantelen.
3. Gebruik
3.1. Gereedschappen
Voor het hele arbeidsbereik zijn er 3 sets groefrollen nodig. Elke set groef rollen
bestaat uit de bovenliggende drukrol (11) en de onderliggende tegendrukrol
(13). Groefrollen Cu (drukrol (11), tegendrukrol (13)) voor koperen buizen
54 –159 mm.
Wisselen van de groefrollen
Aandrijfmachine met voetschakelaar (4) langzaam laten lopen totdat de borg-
schroef van de tegendrukrol (13) naar onder wijst. Borgschroef losdraaien en
tegendrukrol (13) eruit trekken. Drukrol (11) zover draaien totdat de markering
op de steekas (12) naar onder wijst. Borgschroef losdraaien, steekas langzaam
eruit trekken, drukrol naar onder wegnemen.
VOORZICHTIG Voor het eruit trekken van de steekas (12) een hand onder
de drukrol (11) houden, anders valt deze op de grond!
Gekozen drukrol van onder weer inzetten en steekas inschuiven. Markering
op de steekas moet naar onder wijzen. Borgschroef van de drukrol in de rich-
nld
26 kg
68 kg
80 kg
80 kg
Publicité
