Télécharger
Partager
Imprimer la page
Corsair XG7 RGB Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Corsair Manuels
  4. Ordinateurs et composants
  5. XG7 RGB
  6. Mode d'emploi
Corsair XG7 RGB Mode D'emploi

Corsair XG7 RGB Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
XG7 RGB
WEB: corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
SUPPORT: support.corsair.com
© 2018-2019 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the
sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary
slightly from those pictured. 49-001779 AD
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
XG7 RGB
RGB GPU WATER BLOCK
corsair.com/downloads

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Corsair XG7 RGB

Sommaire des Matières pour Corsair XG7 RGB

  • Page 1 SUPPORT: support.corsair.com YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto © 2018-2019 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary RGB GPU WATER BLOCK slightly from those pictured.
  • Page 2 L’installazione del void situation. d’un produit de remplacement tel que le Bloc à eau XG7 RGB est des Aftermarket-Produkts, wie z. B. des XG7 RGB Wasserblocks, wird prodotto aftermarket, quale ad es. l’XG7 RGB blocco ad acqua, généralement considérée comme une action annulant la garantie.
  • Page 3 La instalación del producto может аннулировать гарантию. При установке продукции вторичного del mercado de posventa, como el bloque de agua XG7 RGB, рынка, в частности, такого продукта, как блок жидкостного охлаждения generalmente se considera una situación de invalidación de garantía.
  • Page 4 4mm hex socket screwdriver in order to remove the factory installed heat sink. ® Note: Le CORSAIR Commander PRO ou le CORSAIR Lighting Node PRO sont nécessaires pour activer et contrôler l’éclairage LED RGB. Seules certaines cartes graphiques NVIDIA GEFORCE nécessitent un tournevis pour fiche hexagonale de 4mm afin de retirer le dissipateur thermique installé...
  • Page 5 REMOVAL OF ORIGINAL HEAT-SINK FAN ASSEMBLY RETRAIT DU BLOC VENTILATEUR DISSIPATEUR THERMIQUE ORIGINEL • ENTFERNEN DER URSPRÜNGLICHEN KÜHLKÖRPERLÜFTERBAUGRUPPE • RIMOZIONE DEL GRUPPO VENTOLA DEL DISSIPATORE DI CALORE ORIGINALE • EXTRACCIÓN DEL CONJUNTO ORIGINAL DEL VENTILADOR DEL DISIPADOR TÉRMICO • СНЯТИЕ ОРИГИНАЛЬНОГО ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА >...
  • Page 6 XG7 RGB WATER BLOCK INSTALLATION INSTALLATION DU BLOC À EAU XG7 RGB • XG7 RGB WASSERBLOCKINSTALLATION • INSTALLAZIONE DELL’XG7 RGB BLOCCO AD ACQUA • INSTALACIÓN DEL BLOQUE DE AGUA XG7 RGB • УСТАНОВКА БЛОКА ЖИДКОСТНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ XG7 RGB 1. Remove the TIM protective cover and place the XG7 RGB Water 1.
  • Page 7 XG7 RGB WATER BLOCK INSTALLATION (CONTINUED) INSTALLATION DU BLOC À EAU XG7 RGB • XG7 RGB WASSERBLOCKINSTALLATION • INSTALLAZIONE DELL’XG7 RGB BLOCCO AD ACQUA • INSTALACIÓN DEL BLOQUE DE AGUA XG7 RGB • УСТАНОВКА БЛОКА ЖИДКОСТНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ XG7 RGB 1. Rimuovere la copertura protettiva TIM e posizionare il waterblock 1.
  • Page 8 INSTALLAZIONE DI RACCORDI E TUBI • INSTALACIÓN DE CONECTORES Y TUBOS • УСТАНОВКА ТРУБОК И СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ 1. Install the two (2) appropriate CORSAIR XF G1/4˝ BSPP threaded- 1. Installez les deux (2) raccords filetés CORSAIR XF G1/4˝ BSPP type fittings (not included) into the water block ports and tighten appropriés (non inclus) dans les ports du bloc à...
  • Page 9 INSTALLAZIONE DI RACCORDI E TUBI • INSTALACIÓN DE CONECTORES Y TUBOS • УСТАНОВКА ТРУБОК И СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ 1. Installieren Sie Die beiden (2) passenden CORSAIR XF G1/4˝ BSPP- 1. Installare i due (2) raccordi filettati CORSAIR XF G1/4˝ BSPP Gewindeverschraubungen (nicht im Lieferumfang enthalten) in die appropriati (non inclusi) nelle porte del blocco ad acqua e stringerli Wasserblockports und Ziehen Sie sie von Hand fest.
  • Page 10 монеты. Воздержитесь от использования отвертки, так как это может привести к повреждению поверхности вилок. 3 Instale el tubo apropiado para su tipo de accesorio CORSAIR XF y asegúrelo utilizando el anillo de bloqueo para finalizar la instalación 3 Установите соответствующую трубку для Вашего компрессионно- del bloque de agua en el bucle de refrigeración por agua.
  • Page 11 Un CORSAIR Commander PRO ou un Lighting Node PRO (l’un ou Um die integrierte RGB-Beleuchtung des XG7 RGB Water Block zu in order to use the integrated RGB illumination on the XG7 RGB Water l’autre) est nécessaire afin d’utiliser l‘éclairage RGB intégré sur le Bloc nutzen, ist ein CORSAIR Commander PRO oder Lighting Node PRO Block.
  • Page 12 охлаждения XG7 RGB требуется контроллер CORSAIR Commander RGB blocco ad acqua. Il software CORSAIR iCUE viene utilizzato per PRO (cualquiera de los dos). El software CORSAIR iCUE se utiliza para PRO или Lighting Node PRO (один из них). Программное обеспечение...
  • Page 13 RGB water blocks and one (1) XD5 RGB pump unit for a total of four (2) blocs à eau XG7 RGB et une (1) pompe XD5 RGB pour un total de (4) devices.
  • Page 14 Einzelpumpe und eines Kühlers. Für weitere Informationen angeschlossen sind. cui una pompa autonoma e un radiatore. Per ulteriori informazioni, si (2) XG7 RGB blocchi ad acqua e una (1) unità pompa XD5 RGB per besuchen Sie bitte corsair.com. prega di visitare corsair.com.
  • Page 15 охлаждения. 4 ¿Es importante la dirección del flujo? контроллере. Используйте выделенный канал для других компонентов. No, no lo es. El XG7 RGB funciona muy bien con el flujo en cualquier 4 Является ли важной ориентация потока? dirección. Нет. Блок XG7 RGB отлично работает при любом направлении потока.
  • Page 16 — Electrical and electronic devices may not be disposed of with domestic waste. Sammelstellen oder an die Verkaufstelle zurückzugeben. Einzelheiten CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipo cumple con la directiva 2014/30/EU This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class —...
  • Page 17 Wskazówki dotyczące ochrony środowiska Çevre koruma uyarısı Υπόδειξη σχετικά με την προστασία περιβάλλοντος Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2012/19/EU do prawa Avrupa Birliği Direktifi 2012/19/EU ulusal yasal uygulamalar için de geçerli olduğu Από τη στιγμή που η Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU ενσωματώνεται στο εθνικό narodowego obowiązują...
  • Page 18 CHINA RoHS 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 PBDE 印刷电路板及电子组件 ○ ○ ○ ○ ○ 外壳 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 连接线/配件 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 本表格依据 SJ/ T11364 的规定编制。 ○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X： 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 表中标有“X”的所有部件都符合欧盟...