24 heures pour vous assurer que le circuit est absolument hermétique et fonctionne de façon fiable. La garantie CORSAIR ne horas para asegurarse de que el sistema está sellado de forma segura y funciona de forma fiable. La garantía de CORSAIR no cubre couvre pas tout dommage matériel résultant d’un montage mal exécuté, inadéquat ou trop rapide de votre circuit de refroidissement...
Note: CORSAIR Commander PRO or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination. Note: Le CORSAIR Commander PRO ou le CORSAIR Lighting Node PRO sont nécessaires pour activer et contrôler l’éclairage LED RGB. Hinweis: CORSAIR Commander PRO oder CORSAIR Lighting Node PRO werden zum Ansteuern und Steuern der RGB-LED-Beleuchtung benötigt.
Page 4
Coloque el XC7 RGB con el soporte de montaje AMD sTR4 • • Fixez le XC7 RGB sur la carte-mère en serrant les vis à la main preinstalado en la placa base (figura 1). jusqu’à ce que vous atteigniez la fin du filetage. Serrez les vis uniformément, de préférence de façon croisée (figure 2).
Page 5
Sachez que pour des raisons mécaniques ou esthétiques, premere verso l’alto. vous pouvez installer le XC7 RGB à un angle de 180° comme Сообщаем, что по механическим или эстетическим причинам 6. Press it down in the slot. You will feel the bracket locking 5.
Page 6
• du canal d’entrée en forme de triangle. appropriati (non inclusi) nelle porte del blocco ad acqua e Installez le tubage adapté au type de raccord CORSAIR XF et • stringerli a mano. Si notino l’INLET (INGRESSO) e l’OUTLET sécurisez-le en verrouillant l’anneau pour finaliser l’installation (USCITA) prescritti, nell’immagine di sotto.
Page 7
водяного охлаждения. При использовании соединительных de compresión. No olvide realizar una prueba de fugas деталей, отличных от компрессионных, используйте Bloc à eau XC7 RGB. Le logiciel CORSAIR iCUE est utilisé pour XC7 RGB se necesita un CORSAIR Commander PRO o un del sistema.
Page 8
Please note that the XC7 RGB should be the final link in Si prega di notare che l’XC7 RGB dovrebbe essere l’ultimo • • the chain! anello della catena! Identify the correct RGB connector on the water block Identificare il connettore RGB corretto sul blocco ad acqua •...
Yes, it is. XC7 RGB works best with coolant entering via the labelled INLET port. Oui, elle l’est. Le Bloc à eau XC7 RGB fonctionne mieux quand le liquide de refroidissement entre par le port noté INLET (entrée). However, the product will operate with reversed flow direction, albeit with reduced cooling performance.
Page 10
7. Wie viele RGB-Geräte kann ich auf einem CORSAIR-Controller mit einem einzelnen Kanal verketten? CORSAIR consiglia di collegare non più di tre (3) dispositivi Hydro X Series RGB di qualsiasi tipo collegati in serie su un CORSAIR empfiehlt, nicht mehr als drei (3)RGB-Geräte der Hydro X-Serieanzuschließen, die in einer Reihe auf einem einzigen Kanal singolo canale.
Page 11
RGB и один (1) насосный агрегат XD5 RGB, в общей сложности четыре (4) устройства. Tenga en cuenta que, debido a la ausencia de un conector en cadena, el XC7 RGB debería ser el último eslabón de la cadena. Обратите внимание, что из-за отсутствия разъема для последовательного соединения, блок XC7 RGB должен быть последним звеном...
Este símbolo no produto, o manual de instruções ochraně našeho životního prostředí! CORSAIR MEMORY, Inc. déclare que son équipement est conforme à la directives REMARQUES CONCERNANT LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ou a embalagem indicam que o produto está sujeito a estes regulamentos.
respektive land. Dette symbolet på produktet, bruksanvisningen eller forpakningen forteller at et produkt faller inn under disse betingelsene. Ved resirkulering, gjenbruk av materialet eller på andre måter å nyttiggjøre gammelt utstyr bidrar du på en viktig måte til å beskytte vårt felles miljø! ÇEVRE KORUMA UYARISI ΥΠΌΔΕΙΞΗ...