Lagern
Wassertank entleeren.
Air Washer wie beschrieben reinigen und vollständig austrocknen lassen.
Schraubverschluss vom Wassertank abnehmen und separat lagern, um die
Dichtung zu schonen.
Air Washer vorzugsweise in der Originalverpackung an einem trockenen,
nicht zu heissen Ort aufbewahren.
Entreposage
Videz le réservoir d'eau.
Nettoyez l'Air Washer comme décrit ci-avant et laissez-le sécher
entièrement.
Retirez le bouchon du réservoir d'eau et entreposez-le séparément, afin de
préserver son étanchéité.
Entreposez l'Air Washer dans un endroit sec, pas trop chauffé, de
préférence dans son emballage d'origine.
Opslag
Watertank legen.
Air Washer zoals beschreven reinigen en volledig laten drogen.
Schroefdop van de watertank afnemen en apart opslaan, om de afdichting te
sparen.
Air Washer bij voorkeur in de originele verpakking op een droge, niet te warme
plaats opslaan.
Entsorgen
Übergeben Sie den ausgedienten Air Washer Ihrem Händler zur fachgerechten
Entsorgung.
Weitere Entsorgungsmöglichkeiten erfahren Sie von Ihrer Gemeinde- oder
◆
Stadtverwaltung.
Mise au rebut
Rapportez votre vieux l'Air Washer dans le magasin où vous l'avez acheté,
afin qu'il soit mis au rebut dans le respect des normes environnementales.
Vous pouvez aussi vous adresser au service communal ou municipal compétent.
◆
Verwijdering
Overhandig de afgedankte Air Washer aan uw vakhandelaar voor een vakkundige
verwijdering.
Voor informatie aangaande overige afvalverwijderingsmogelijkheden kunt u
◆
terecht bij uw gemeente of stadhuis.
de
fr
nl
17