Publicité
de
Wasser einfüllen
Wassertank nur mit frischem, kaltem Leitungswasser füllen.
fr
Wassertank nicht unter Druck setzen, z.B. durch Einfüllen kohlesäure-
haltigen Mineralwassers.
nl
Dem Wasser keine ätherischen Öle oder Duftstoffe beigeben; das
Kunststoffmaterial wird möglicherweise verfärbt und beschädigt.
Schraubverschluss vollständig schliessen, um ein Auslaufen des
Wassertanks zu vermeiden.
Remplissage d'eau
Ne remplissez le réservoir d'eau qu'avec de l'eau de distribution fraîche et froide.
Ne mettez pas le réservoir d'eau sous pression, par exemple, en le
remplissant avec de l'eau minérale contenant du gaz carbonique.
N'ajoutez pas d'huile essentielle ni de parfum à l'eau. Ces produits
risquent de colorer voir d'endommager le plastique du réservoir.
Vissez le bouchon jusqu'à l'arrêt afin d'éviter toute fuite d'eau.
Vullen van water
Watertank alleen met vers, koud leidingwater vullen.
Watertank niet onder druk zetten, bijv. door vullen met
koolzuurhoudend mineraalwater.
Aan het water geen etherische olie of geurstoffen toevoegen;
het kunststofmateriaal zal eventueel verkleuren en beschadigen.
Schroefdop volledig sluiten, om leeglopen van de watertank
vermijden.
10
1
3
5
2
4
Publicité
