Publicité

Liens rapides

Septembre 2017
Première impression
Supplément Mustang
Shelby GT350
Imprimé aux États-Unis
PMJR3J 19A285 CA
owner.ford.com (É.-U.)
ford.ca (Canada)
DID_3551708_18a_Mustang_GT350_Supplement_FR_042718.indd 1
Ce Supplément ne remplace pas le
Manuel du propriétaire du véhicule.
Ce dernier contient des renseignements
plus détaillés concernant les
caractéristiques de votre véhicule ainsi
que des avertissements de sécurité
visant à réduire les risques de blessures
pour vous et vos passagers. Veuillez lire
attentivement l'intégralité du Manuel du
propriétaire pour apprendre à connaître
votre nouveau véhicule et consultez les
chapitres appropriés en cas de questions.
Tous les renseignements contenus
dans ce supplément étaient exacts au
moment de l'impression. Nous nous
réservons toutefois le droit de modifier
en tout temps les caractéristiques,
les modes d'utilisation ou les fonctions
des véhicules. Veuillez vous adresser
à votre concessionnaire Ford pour
obtenir l'information la plus récente.
Pour plus de renseignements sur
le fonctionnement et la sécurité
de votre véhicule, consultez le
Manuel du propriétaire.
S H E L B Y   G T 3 5 0
  2 0 1 8
®
S U P P L É M E N T M U S T A N G
4/27/2018 7:26:04 AM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ford SHELBY GT350 2018

  • Page 1 Veuillez vous adresser à votre concessionnaire Ford pour obtenir l'information la plus récente. Pour plus de renseignements sur le fonctionnement et la sécurité de votre véhicule, consultez le Manuel du propriétaire.
  • Page 2 être reproduite, diffusée ou sauvegardée dans un système de récupération ou traduite dans une langue quelconque sous quelque forme que ce soit sans notre consentement écrit. Sauf erreurs ou omissions. © Ford Motor Company 2017 Tous droits réservés. Numéro de publication : JR3J 19A285 CA 201707 20170726162618...
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Conseils de conduite A propos de ce Supplément ......3 Rodage...............36 Conduite dans l'eau........36 Aperçu Fusibles Aperçu..............6 Tableau de spécifications des fusibles............37 Sécurité enfants Installation de sièges d'enfant ....10 Entretien Aperçu sous le capot........38 Volant Vérification de l'huile moteur....39 Commande audio...........12 Remplacer l'huile moteur et le filtre à...
  • Page 5 Table des matières Entretien périodique normal.....58 Entretien périodique conditions de conduite rigoureuses........60 Dossier d'entretien périodique ....62 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 6: Introduction

    Ford Performance. Si vous avez kilomètres de conduite exaltante, déjà acheté ou loué un véhicule Ford sécuritaire et confortable au volant de Performance par le passé, nous sommes votre nouveau véhicule.
  • Page 7 à presque 60 ans, au milieu des années les spécifications propres à votre nouveau 1960, à l'époque de la Lotus Ford Cortina véhicule. Si les renseignements du présent et des Escort à double arbre à cames, puis supplément et ceux du manuel du...
  • Page 8 Introduction appelée Ford Performance. Au sein de Ford le monde. Votre véhicule a été conçu et Motor Company, Ford Performance est mis au point dans le respect des quatre responsable de tous les produits et grands principes du groupe Ford activités au niveau mondial liés aux...
  • Page 9: Aperçu

    Aperçu E250064 • Différentiel Torsen avec rapport 3,73 Groupe motopropulseur et rapport de déséquilibre de couple • Moteur 5.2L à vilebrequin à plan spécifique à la GT350. transversal. • Refroidisseurs de boîte de vitesses, de • Boîtier de papillon à commande différentiel et d'huile moteur.
  • Page 10 Aperçu Extérieur • Départ assisté. • Aérodynamiques spécifiques • Commandes de modes de conduite (répartiteur, calandres, blindage de (Normal, Sport, Météo, Circuit, Piste de soubassement, diffuseur, rideaux dragster). gonflables). • Indicateur de changement de vitesse. • Capot en aluminium avec extracteur •...
  • Page 11 Aperçu Élément Description 1,00 0,63 Marche arrière 2,95 Caractéristiques du moteur Élément Description Disposition V8 à 90 degrés Alésage 94 mm x course 93 mm (3,70 po. Alésage x course x 3,66 po.) Cylindrée 5 163 centimètres cubes (315 pouces cubes) Rapport volumétrique 12:1...
  • Page 12 Aperçu Caractéristiques de la suspension Élément Description Suspension avant Jambe de suspension MacPherson, rotule double Suspension arrière Multibras GT350 34 N/mm (194 lb/po) Flexibilité de ressort avant GT350R 42 N/mm (240 lb/po) GT350 160 N/mm (914 lb/po) Flexibilité de ressort arrière GT350R 160 N/mm (914 lb/po) GT350...
  • Page 13: Sécurité Enfants

    Sécurité enfants Véhicules sans banquette arrière INSTALLATION DE SIÈGES D'ENFANT Suppression de la banquette arrière (Selon l équipement) AVERTISSEMENT En cas de collision, les passagers qui ne portent pas de ceinture de sécurité courent un plus grand risque de blessures graves ou mortelles. Ne laissez personne se placer dans le véhicule à...
  • Page 14 Sécurité enfants Pour les coupés sans sièges arrière : acheminez la sangle de retenue par la fente intérieure du dossier de siège du passager avant, ou acheminez la sangle de retenue par-dessus le siège. Une rallonge de sangle de retenue peut être nécessaire pour atteindre la sangle.
  • Page 15: Volant

    Volant COMMANDE AUDIO COMMANDE VOCALE (Selon (Selon l équipement) l équipement) E211589 E211590 Augmentation du volume. Réglage/augmentation de la vitesse du régulateur de vitesse. Recherche vers le haut ou suivant. Répondre à un appel. Réduction du volume. Raccrocher. Reconnaissance vocale. Activation/désactivation du régulateur de vitesse.
  • Page 16 Volant E211588 Amortisseur de vibrations. Mode de conduite +. Mode de conduite -. Effort de direction. Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 17: Éclairage

    Éclairage FEUX DE JOUR (Selon l équipement) Les feux de jour activent les phares, les feux arrière, les feux de position latéraux, l'éclairage de plaque d'immatriculation et les feux de stationnement à tout moment lorsque le véhicule fonctionne et le frein de stationnement n'est pas serré, quelle que soit la position du commutateur d'éclairage.
  • Page 18: Combiné Des Instruments

    Combiné des instruments JAUGES (Selon l équipement) E199568 Manomètre d'huile - Indique la pression d'huile du moteur. Thermomètre d'huile - Indique la température d'huile du moteur. Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 19: Affichage D'information

    Affichage d'information Circuit GÉNÉRALITÉS Modes de conduite Normal E216126 Piste de dragster E216123 Sport E216127 Track Apps L'application Track est une option de menu E216124 accessible à partir du menu principal du Météo tableau de bord et offre les fonctions suivantes.
  • Page 20 Affichage d'information Écran d'état L'Écran d'état fournit un instantané de l'état actuel de Mode conduite, AdvanceTrac, Mode échappement, Effort sur le volant, Commande de lancement et Amortisseurs. E216003 E216004 Blocage des freins avant Blocage des freins avant bloque les roues avant tout en permettant aux freins arrière de tourner librement.
  • Page 21 Affichage d'information Commande de lancement (LC) Le réglage tr/min permet à l'utilisateur de régler la valeur Lancer tr/min dans la plage permise. E216007 E216008 Mode échappement Le Mode échappement passe par défaut à Normal ou à Sport selon le Mode de conduite sélectionné.
  • Page 22 Affichage d'information Indicateur de changement de vitesse Permet à l'utilisateur d'activer ou de désactiver la tonalité de changement de vitesse associée (en fonction du point de changement de vitesse). Permet à l'utilisateur de choisir entre le mode Désactivé, Compte-tours, Circuit et Dragster (les DEL s'allument différemment) Permet à...
  • Page 23 Affichage d'information E216018 E216019 Chronomètre tour Cette fonction permet de saisir jusqu'à trois circuits de longueurs différentes et d'y chronométrer des temps respectifs. Calcule la vitesse moyenne en fonction de la distance du circuit saisie par le pilote et des temps qu'il a chronométrés. Permet d'enregistrer les temps correspondant au circuit en question.
  • Page 24 Affichage d'information E216022 E216023 Voir/Effacer les résultats Voir et effacer les derniers résultats enregistrés par le chronomètre d'accélération ainsi que ceux de performances du freinage et des meilleurs scores. E216024 E216025 Indicateurs virtuels Les indicateurs virtuels sont les suivants et ils sont disponibles en mode Affichage numérique ou en mode Affichage analogique (selon l'équipement).
  • Page 25 Affichage d'information Odomètre numérique Affiche la température de l'air dans le conduit d'admission d'air froid. Rapport air-carburant E216026 Affiche la vitesse du véhicule en km/h ou en mi/h. E216029 Pression des pneus Affiche le mélange air-carburant actuel dans le moteur. Tension E216027 Affiche la pression respective de chaque...
  • Page 26 Affichage d'information Température de la culasse Température de l'huile de boîte de vitesses E224199 E216034 Affiche la température de la culasse. Affiche la température de l'huile de boîte Température de l'huile moteur de vitesses. Température de l'huile de pont E216032 Affiche la température de l'huile moteur.
  • Page 27: Carburant Et Remplissage

    Carburant et remplissage • De carburants contenant des additifs QUALITÉ DU CARBURANT à base de métal, y compris les composants à base de manganèse. Choix du carburant approprié • De carburants contenant du méthylcyclopentadiényle tricarbonyle de manganèse (MMT), additif rehausseur d'octane. •...
  • Page 28: Boîte De Vitesses

    Boîte de vitesses Nota : Durant chaque passage de vitesse, BOÎTE MANUELLE la pédale de débrayage doit être totalement enfoncée et la pédale d'accélérateur complètement relâchée. Le non-respect de ces instructions peut entraîner une résistance des passages, l'usure prématurée des composants de la boîte de vitesses, ou causer un choc des pignons ou des dommages de la boîte de vitesses.
  • Page 29 Boîte de vitesses Vitesses recommandées pour le passage des rapports permettant d'optimiser la consommation de carburant Montez les vitesses aux seuils indiqués dans le tableau suivant : Changement de Vitesse recomma- rapport de ndée 1 - 2 21 km/h (13 mph) 2 - 3 39 km/h (24 mph) 3 - 4...
  • Page 30: Freins

    Freins Étrier Brembo® monobloc à six pistons GÉNÉRALITÉS présentant les caractéristiques suivantes : Votre véhicule est équipé d'un circuit de • La grande surface de plaquette en freinage conçu pour réduire l'effet contact assure d'excellentes d'évanouissement des freins à haute performances de freinage sur route vitesse.
  • Page 31 Freins • Le mécanisme de frein à main est indépendant de l'étrier arrière, ce qui élimine les compromis en matière de conception de l'étrier. • Renforce les performances du frein à main et améliore la sensation au niveau du levier. Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 32: Contrôle De Stabilité

    Contrôle de stabilité Mode de marche avant UTILISATION DU CONTRÔLE DE STABILITÉ Il existe cinq modes de conduite accessibles grâce aux boutons Mode + et Le système d'antipatinage et de contrôle Mode - qui se trouvent sur le volant. de la stabilité offre des modes différents Chaque mode offre des réglages par de fonctionnement selon les conditions de défaut prédéfinis pour :...
  • Page 33 Contrôle de stabilité Vous pouvez seulement activer le départ Antipatinage Arrêt assisté sur votre véhicule lorsque : Éteint le moteur et • Votre véhicule est en mode Circuit de désactive l'antipati- dragster. nage au freinage. Le • La température du liquide de contrôle de la refroidissement de votre véhicule est stabilité...
  • Page 34: Remorquage

    Remorquage Si vous devez faire remorquer votre TRACTION D'UNE REMORQUE véhicule, appelez l'assistance de dépannage si vous y êtes abonné ou faites AVERTISSEMENT appel à un service de remorquage professionnel. Votre véhicule n'est pas homologué pour tracter une Nous vous recommandons de faire remorque.
  • Page 35 Remorquage Consignes de transport E201704 Utilisez deux mini-crochets en J lors du remorquage du véhicule. Les crochets doivent être fixés aux trous oblongs des glissières, comme indiqué, pour hisser le véhicule sur le plateau. N'utilisez les sangles que pour fixer le véhicule sur le plateau.
  • Page 36 Remorquage Méthode préférée d'utilisation du plateau E213831 Sept degrés au maximum. Rampe de véhicule de remorquage. Rampes de course. 76 centimètres (30 pouces) au minimum. 178 centimètres (70 pouces) au minimum. Des rampes doivent être utilisées pour Utilisez des rampes de course pour charger obtenir les dégagements appropriés du le véhicule.
  • Page 37 Remorquage Autre méthode d'utilisation du plateau E196912 Rampe de véhicule de remorquage. Rampe en bois. client et sont fournies avec le véhicule. Si Utilisez des rampes en bois de 2 po x 8 po vous pensez transporter ou tracter votre x 8 pi pour charger le véhicule.
  • Page 38 Remorquage E250502 Suspension avant Insérez le haut de l'entretoise à ressort sur le premier ressort, puis enclenchez le bas de l'entretoise en place. Suspension arrière Glissez le pare-poussière de l'amortisseur vers le bas à la main, puis enclenchez l'entretoise en place autour de l'axe de l'amortisseur.
  • Page 39: Conseils De Conduite

    45 degrés sur les ralentisseurs ou les butoirs de stationnement. Votre véhicule dispose des mêmes garanties que tous les autres modèles Ford. Les dommages causés par des accidents ou des objets heurtant le véhicule (y compris le passage au lave-auto) ou la mauvaise utilisation du véhicule, comme le franchissement d'une...
  • Page 40: Fusibles

    Fusibles TABLEAU DE SPÉCIFICATIONS DES FUSIBLES Voir le manuel du propriétaire pour des renseignements sur les fusibles de votre véhicule. Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 41: Entretien

    Entretien APERÇU SOUS LE CAPOT E193853 Batterie. Bouchon de remplissage d'huile moteur. Jauge d'huile moteur. Réservoir de liquide de frein. Filtre à air. Circuit d'admission d'air froid. Réservoir de liquide de refroidissement. Module de commande du groupe motopropulseur. Réservoir de liquide de lave-glace. Boîtier de distribution électrique Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 42: Vérification De L'huile Moteur

    à huile qui se trouvent huile SAE 5W-50 équivalente entièrement dans le boîtier et l'adaptateur de filtre à synthétique conforme à la norme Ford huile. WSS-M2C931-C. Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 43: Vérification Du Liquide De Refroidissement

    être testée avec un réfractomètre tel que le Rotunda 300-ROB75240 disponible Nota : Le plus petit joint torique fourni avec chez votre concessionnaire. Ford ne le filtre n'est pas utilisé dans cette recommande pas l'utilisation d'hydromètres application.
  • Page 44 Entretien Ajout de liquide de refroidissement Nota : Pendant le fonctionnement normal du moteur du véhicule, le liquide de refroidissement du moteur peut passer de la couleur orange à AVERTISSEMENTS la couleur rose ou rouge clair. Tant que le liquide de refroidissement est translucide N'ajoutez pas de liquide de et non contaminé, le changement de couleur refroidissement si le moteur est...
  • Page 45 Ajoutez du liquide de refroidissement 8. Remettez le bouchon taré du vase prédilué conforme aux normes de Ford. d'expansion en place. Consultez le chapitre Contenances et Spécifications pour plus de 9. Lors des premiers cycles de conduite renseignements.
  • Page 46: Remplacement Des Balais D'essuie-Glace

    Entretien REMPLACEMENT DES BALAIS D'ESSUIE-GLACE Pour nettoyer les essuie-glaces de pare-brise, nous vous recommandons de procéder comme suit pour y accéder plus facilement. Mettez l'allumage sur le mode accessoires. 2. Activez les essuie-glaces et coupez le contact lorsque les essuie-glaces se E193856 trouvent au milieu du pare-brise.
  • Page 47: Entretien Du Véhicule

    Entretien du véhicule Pour nettoyer le pare-brise et les balais NETTOYAGE DE L'EXTÉRIEUR d'essuie-glaces : Nettoyage de votre véhicule Établissez le contact. 2. Mettez les essuie-glaces en route. En raison de la largeur de ses pneus et de Lorsque les balais d'essuie-glaces sa garde au sol réduite, ne passez pas votre atteignent le milieu du pare-brise, véhicule dans un lave-auto automatique.
  • Page 48: Jantes Et Pneus

    * Ces couples de serrage sont pour des boulons et des écrous dont les filets sont propres et sans rouille. Utilisez seulement des éléments de fixation de rechange recommandés par Ford. Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 49: Pneus

    Ces roues ont par Ford et approuvée pour votre été spécifiquement conçues pour véhicule. Les variations affectant les l'ensemble R et leur utilisation n'est pas tolérances de fabrication signifient que...
  • Page 50 Jantes et pneus Pour vous assurer que le rendement de vos • Ne surchargez pas votre véhicule. Le pneus est tel que prévu, il est important poids total roulant et le poids maximal que vous les mainteniez en bon état : autorisé...
  • Page 51: Utilisation De Pneus D'hiver

    UTILISATION DE PNEUS D'HIVER Les pneus d'origine de votre véhicule Ford Performance sont conçus pour offrir un rendement maximal en conditions estivales de chaussée sèche ou mouillée. Ils ne sont pas conçus pour être utilisés en conditions hivernales de glace ou de neige et ne peuvent être équipés de chaînes...
  • Page 52: Capacités Et Spécifications

    Capacités et spécifications PIÈCES MOTORCRAFT Composant Moteur 5,2 L Elément de filtre à air FA-1922 Filtre à carburant FG-1152 Batterie BXT-99RT4-A Filtre à huile FL-2062 Bougies d'allumage SP-519 / CYFS-12Y Nota : L'utilisation d'un filtre à huile autre que celui fourni par le concessionnaire peut endommager le moteur.
  • Page 53 Capacités et spécifications Arrière GT350 GT350R Carrossage arrière -1.00° -1,25° Géométrie arrière – Total 0,30° (in) 0,30° (in) Tous les réglages sont recommandés en fonction du poids à vide. Nota : Le cas échéant, votre véhicule est équipé des commandes électroniques qui peuvent réduire la puissance ou limiter le régime moteur pour diminuer la température du groupe motopropulseur.
  • Page 54: Spécifications Techniques

    Capacités et spécifications SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Élément Contenance Désignation Ford ou Référence pièce Ford / équivalent Norme Ford Liquide de frein Entre les repères automobile haute PM-20 MAX et MIN du Liquide de frein performance DOT 4 WSS-M6C65-A2 réservoir LV Motorcraft Lubrifiant synthé-...
  • Page 55 Votre moteur a été conçu pour utiliser une huile moteur qui répond à la spécification Ford ou une huile équivalente de viscosité recommandée et certifiée API pour moteurs à essence. N'utilisez pas d'additifs pour huile moteur, de nettoyants ou autres traitements moteur supplémentaires.
  • Page 56: Modalités De La Garantie

    Reportez-vous au manuel de réparation et d'entretien du véhicule pour les méthodes de dépose et de repose. Utilisez des pièces de rechange Ford et Motorcraft® d'origine au besoin. L'utilisation de votre véhicule dans des situations de compétition, annule le remboursement des réparations...
  • Page 57: Entretien De Votre Véhicule

    Motorcraft® d'origine GÉNÉRALITÉS Les concessionnaires conservent en stock Pourquoi assurer l'entretien de des pièces Ford et Motorcraft ainsi que des votre véhicule? pièces remises à neuf approuvées par Ford. Ces pièces satisfont à nos exigences ou les Si vous respectez le calendrier d'entretien surpassent.
  • Page 58 (cela véhicule, définies à la suite d'essais menés comprend des périodes prolongées à des par nos spécialistes. Ford se base sur ces régimes moteurs élevés, des charges essais pour définir le kilométrage le mieux élevées, le frein moteur et les manœuvres approprié...
  • Page 59 également des signes de chimique de rinçage approuvé par Ford. surchauffe ou de contamination par des corps étrangers. Vérifications et procédures d'entretien par le propriétaire Assurez-vous d'effectuer les vérifications...
  • Page 60 Entretien de votre véhicule À vérifier tous les six mois Usure et fonctionnement adéquat des ceintures de sécurité et des verrous de siège. Fonctionnement des témoins liés à la sécurité (freins, freins antiblocage, sacs gonflables et ceintures de sécurité). Fonctionnement du lave-glace et des essuie-glaces. Nettoyez ou remplacez les balais au besoin.
  • Page 61 Entretien de votre véhicule Assurez-vous de demander au conseiller Ainsi, vous n'aurez pas à vous soucier de technique ou au technicien de vidanger l'huile en fonction de la distance l'établissement concessionnaire des parcourue. Votre véhicule vous fait savoir renseignements à propos de l'inspection quand une vidange est nécessaire en multipoint du véhicule.
  • Page 62 Entretien de votre véhicule Quand s'attendre au message VIDANGE HUILE REQUISE Intervalle Utilisation du véhicule et exemple Régime moteur accéléré Périodicité normale d'entretien À chaque intervalle de vidange d huile, comme indiqué sur l écran d information Vidangez l'huile moteur et remplacez le filtre. Permutez les pneus, vérifiez leur usure et mesurez la profondeur des sculptures.
  • Page 63 Entretien de votre véhicule Autres interventions d entretien Remplacez les bougies. Tous les 160 000 km Inspectez l'état des courroies d'entraînement des acces- (100 000 mi) soires. Remplacez l'huile de la boîte de vitesses manuelle. Tous les 240 000 km Remplacez l'huile pour différentiel.
  • Page 64 Entretien de votre véhicule Régime de ralenti ou à basse vitesse sur de longues distances Au besoin Vidangez l'huile moteur et remplacez le filtre à huile comme indiqué par l'écran d'information, puis effectuez l'entretien en fonction du calendrier d'entretien périodique normal.
  • Page 65 Dans ces conditions, vérifiez avant l'expiration de la durée de vie utile fréquemment le filtre à air du moteur et le de votre véhicule. Toutefois, Ford Motor filtre à air de l'habitacle et remplacez-les Company encourage vivement les au besoin.
  • Page 66 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 67 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 68 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 69 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 70 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 71 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 72 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 73 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 74 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 75 Entretien de votre véhicule Timbre du concessionnaire Bon de réparation: Distance: Heures de fonctionnement du moteur (en option): Inspection multipoint (recommandée): Signature: E146852 Mustang (CZG) Canada, Vehicles With: SVT Performance Package, JR3J 19A285 CA frCAN, Edition date: 201707, First Printing...
  • Page 76 Système Intelligent Oil-Life Monitor®..58 Aperçu sous le capot........38 Entretien usuel Généralités....54 A propos de ce Supplément ......3 Inspection multipoint..........57 Ford Performance..........4 Pourquoi assurer l'entretien de votre Historique de l'équipe de véhicule?............54 développement RS...........4 Pourquoi assurer l'entretien de votre Historique des SVT..........4 véhicule chez votre...
  • Page 77 Index Roues..............45 Caractéristiques de couple de serrage des écrous de roue..........45 Lavage automatique Voir : Nettoyage de l'extérieur......44 Lavage Voir : Nettoyage de l'extérieur......44 Sécurité enfants..........10 Spécifications des performances du véhicule............49 Spécifications techniques Modalités de la garantie ......53 Voir : Capacités et spécifications....49 Nettoyage de l'extérieur......44 Tableau de spécifications des Nettoyage de votre véhicule......44...

Table des Matières