Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wilo DrainLift XXL
Sommaire des Matières pour Wilo DrainLift XXL
- Page 1 Wilo-DrainLift XXL Notice de montage et de mise en service...
-
Page 3: Généralités
• défaillances de fonctions importantes du produit ou de l'installation, • défaillances du processus d'entretien et de réparation prescrit, • dangers pour les personnes par des influences électriques, mécaniques ou bactériologiques, • dommages matériels. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift XXL... -
Page 4: Consignes De Sécurité Pour L'utilisateur
Conformément à la norme européenne EN 12050-1, la station de relevage pour eaux char- gées DrainLift XXL est une installation automatique de collecte et de pompage des eaux char- gées contenant ou non des matières fécales destinée à drainer, sans phénomène de reflux, les fosses d‘écoulement des immeubles et terrains, situées au-dessous du niveau de reflux. -
Page 5: Informations Produit
40 = volume total 400 l 80 = volume total 800 l (2 cuves de 400 l chacune) 2 = Station à double pompe /1,7 Puissance nominale par pompe [kW] Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift XXL... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Français 5.2 Caractéristiques techniques DrainLift XXL ... 840-2/1,7 840-2/2,1 1040-2/3,9 1040-2/5,2 1040-2/7,0 1040-2/8,4 Tension d'alimentation 3~400 ± 10 % Type de raccordement Coffret de commande avec interrupteur principal Puissance absorbée P [kW] 2x2,3 2x2,7 2x4,4 2x6,2 2x8,4 2x10,0 Courant nominal... - Page 7 Un montage non conforme de la station et de la tuyauterie ainsi qu'un fonctionnement non autorisé peuvent accroître le rayonnement sonore. Mesurés par rapport au plan d'installation L'afflux de pointe momentané doit toujours être inférieur au débit d'une pompe au point de fonctionnement Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift XXL...
-
Page 8: Niveau Sonore Protection Antidéflagrante - Klf Protection Anticorrosion
Français WILO SE Dortmund Nortkirchenstr. 100, 44263 Dortmund EN 12050-1 Station de relevage des matières fécales pour bâtiments DN 80, DN 100 Effet de relevage - voir courbe caractéristique de la pompe Niveau sonore - KLF Protection antidéflagrante - KLF Protection anticorrosion - revêtement ou matériaux résistants à... -
Page 9: Description Et Fonctionnement
L'introduction s'effectue par le biais des tubes d'arrivée des eaux chargées qui peuvent être raccordés aux tubulures librement sélectionnables existantes. La station de relevage des eaux chargées DrainLift XXL est livrée avec un coffret de commande, une barrière Zener (en complément de livraison) et un capteur de niveau prémonté. -
Page 10: Montage Et Raccordement Électrique
Conformément à la norme EN 12056-4, les stations de relevage pour eaux chargées doi- vent être installées de manière à résister aux torsions. En présence de forces ascensionnelles, installer des stations capables de résister à ces poussées. WILO SE 10/2010... -
Page 11: Installation De La Cuve
(pos. 1.2 ; 1.3 ; 1.4) ! • Monter la bride de purge (pos. 11.1) et la garniture plate fournie sur la pompe Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift XXL... -
Page 12: Raccordement De La Tuyauterie
ATTENTION ! Risque de dommages matériels ! Le recours à des pièces de robinetterie, autres que celles figurant parmi les accessoires Wilo, peut provoquer des dysfonctionnements ou des dommages au produit ! Raccorder ensuite la conduite de refoulement directement à la vanne d'arrêt (manchon à... -
Page 13: Tubulure De Raccordement De La Cuve
En cas d'installation avec deux cuves, les cuves doivent être reliées au niveau de la tubulure inférieure DN 150 à l'aide de la pièce flexible DN 150 et des colliers de serrage fournis (fig. 7). Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift XXL... - Page 14 • Positionner la pompe (pos. 10) en fonction de la hauteur manométrique de l'installation. La fosse reposant sur le sol du local de montage doit respecter les dimensions minimales suivantes : 500 x 500 x 500 mm. WILO SE 10/2010...
-
Page 15: Alimentation
Brancher le coffret d'alarme. • Prévoir un champ magnétique dextrogyre au niveau du coffret de commande. • Pour le raccordement, observer les conditions techniques de raccordement du fournisseur d'énergie électrique local. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift XXL... -
Page 16: Alimentation Réseau Coffret De Commande
Pour raccorder le message d'alerte, il faut commuter l'appareil de manière à ce qu'il soit exempt de toute tension électrique et le protéger contre toute remise en marche intempestive. REMARQUE : Observer la notice de montage et de mise en service du coffret de commande DrainControl et du système d'alarme ! WILO SE 10/2010... -
Page 17: Contrôle De L'installation
à fond le presse-étoupe. • Allumer les coffrets de commande. 8 Mise en service Il est recommandé de faire effectuer la mise en service par le service après-vente Wilo. 8.1 Contrôle de l'installation ATTENTION ! Risque de dommages matériels ! Les impuretés et les matières solides, ainsi qu'une mise en service non conforme, peu-... -
Page 18: Réglages Du Coffret De Commande
à la durabilité de la pompe et de l'installation. Comme seules des roues à canal sont mise en œuvre dans la station DrainLift XXL, pour des raisons de sécurité, il ne faut pas régler de temporisation. -
Page 19: Mise Hors Service
• 1 an pour les installations en maison individuelle. • La rédaction d'un compte-rendu d'entretien est obligatoire. Il est recommandé de faire entretenir et contrôler l'installation par le service après-vente Wilo. REMARQUE : L'élaboration d'un planning d'entretien permet d'éviter les réparations oné- reuses grâce à... - Page 20 • Observer les notices de montage et de mise en service de l'installation, du coffret de com- mande et des accessoires ! • S'il s'avère impossible de supprimer le défaut de fonctionnement, s'adresser à un artisan spécialisé ou au service après-vente Wilo ou à l'agence Wilo la plus proche. Pannes Code : cause et remède La pompe ne refoule pas.
-
Page 21: Elimination
été acheté. Sous réserve de modifications techniques ! Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift XXL... -
Page 22: Annexe
Annexe Anhang/Appendix/Annexe/Załącznik Fig. 2 : DrainLift XXL 840 ø 75 DN 80/ DN 100 1345 1965 ø 110/160 ø 110/160 WILO SE 10/2010... - Page 23 Annexe Fig. 2 : DrainLift XXL 880 ø 75 DN 80/ DN 100 200 190 1345 1965 ø 110/160 ø 110 ø 110/160 Wilo-DrainLift XXL...
- Page 24 Annexe Fig. 2 : DrainLift XXL 1040 ø 75 DN 100 1355 1990 ø 110/160 ø 110/160 WILO SE 10/2010...
- Page 25 Annexe Fig. 2 : DrainLift XXL 1080 ø 75 DN 100 200 190 1355 1990 ø 110/160 ø 110 ø 110/160 Wilo-DrainLift XXL...
-
Page 26: Eg-Konformitätserklärung
Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: WILO SE, Werk Hof Authorized representative for the completion of the technical documentation: Division Submersible & High Flow Pumps Mandataire pour le complément de la documentation technique est :... - Page 27 B'dan il-mezz, niddikjaraw li l-prodotti tas-serje jissodisfaw id- dispo izzjonijiet relevanti li Þejjin: Makkinarju - Direttiva 2006/42/KE L-objettivi tas-sigurta tad-Direttiva dwar il-VultaÞÞ Baxx huma konformi WILO SE mal-Anness I, Nru 1.5.1 tad-Direttiva dwar il-Makkinarju 2006/42/KE. Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Kompatibbiltà elettromanjetika - Direttiva 2004/108/KE...
- Page 28 T+ 54 11 4361 5929 wilo@wilo.hu Taiwan Lebanon Saudi Arabia Czech Republic info@salmson.com.ar WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. WILO SALMSON WILO ME - Riyadh WILO Praha s.r.o. India 110 Taipeh Austria Lebanon Riyadh 11465 25101 Cestlice WILO India Mather and...
- Page 29 Bau + Bergbau Kommune Österreich WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wiener Neudorf: Argentinien, Aserbaidschan, Nortkirchenstraße 100 WILO SE, Werk Hof Industrie WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1-3 Max Weishaupt Straße 1 China, Dänemark, Estland,...