Temporisation ......................................... 24 Réglage du bouchon à évent.................................. 24 8 Fonctionnement.................................. 24 Limites d'utilisation ...................................... 25 Pendant le fonctionnement .................................. 25 Régime de secours...................................... 25 9 Mise hors service/démontage ............................... 26 Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Page 4
Nettoyer et désinfecter.................................... 28 10 Maintenance .................................... 28 11 Pièces de rechange ................................. 29 12 Élimination.................................... 29 12.1 Vêtements de protection.................................... 29 12.2 Huiles et lubrifiants...................................... 29 12.3 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés .................. 29 WILO SE 2020-09...
Interdiction de diffusion. ƒ Interdiction d'exploitation à des fins de concurrence. Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données susnommées et décline toute responsabilité quant aux inexactitudes et/ou oublis techniques éventuels. Réserve de modifications Wilo se réserve le droit d'effectuer des modifications techniques sur le produit ou sur ses différents composants.
Page 6
Équipement de protection personnel : Porter une protection pour les pieds Équipement de protection personnel : Porter des gants de protection Équipement de protection personnel : Porter un masque Équipement de protection personnel : Porter des lunettes de protection Travail isolé interdit ! Deux personnes doivent être présentes. WILO SE 2020-09...
Pour empêcher la formation d'une atmo- sphère explosive, respecter les points suivants : ƒ La cuve ne doit pas être endommagée (fissures, fuites, matériau poreux) ! Mettre les systèmes de relevage défectueux hors service. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Pression max. dans la conduite de refoulement : 6 bar (87 psi) ƒ Température du fluide : 3 ... 40 °C (37 ... 104 °F), max. 65 °C (149 °F) pour 5 min ƒ Température ambiante : 3 ... 40 °C (37 ... 104 °F) WILO SE 2020-09...
– Condensats issus de la technique de condensation ATTENTION ! Le fluide dans le réservoir collecteur ne doit pas se trouver hors de la plage de valeur pH de 5 à 12 ! Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Report de défauts individuel avec contacts secs ƒ Interface ModBus ƒ Alarme intégrée et indépendante du réseau ƒ Temporisation réglable ƒ Matériaux Carter de moteur : 1.4404 (AISI 316L) ƒ Hydraulique : PP-GF30 ƒ Roue : PP-GF30 ou 1.4408 (AISI 316) WILO SE 2020-09...
Débit d'arrivée max. par heure Pression max. de la conduite de 6 bar (87 psi) refoulement Voir plaque signalétique Hauteur manométrique max. Voir plaque signalétique Débit max. 5 m (16,5 ft) Hauteur de charge max. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Double manchon HTDN 50 pour raccord de vidange ƒ Kit d'arrivée avec scie cloche 124 mm (5 in) et joint d'étanchéité DN 100 ƒ Fixation au sol ƒ Accumulateur 9 V ƒ Notice de montage et de mise en service WILO SE 2020-09...
Voyant lumineux à flash 230 V, 50 Hz ƒ Témoin lumineux 230 V, 50 Hz ƒ Émetteur radioélectrique SmartHome pour la mise en réseau avec le Wilo wibutler Transport et stockage Livraison Après réception, vérifier immédiatement que le contenu de la livraison est intact et complet.
ƒ Mettre l'équipement de protection à disposition. S'assurer que le personnel porte l'équipement de protection. ƒ Pour le fonctionnement d'installations d'évacuation d'eaux résiduaires, respecter les directives locales relatives aux équipements pour stations d'épuration. WILO SE 2020-09...
L'absence d'équipement de protection peut entraîner des blessures cor- porelles ! Il existe un risque de blessures (graves) durant le travail. Si un instrument de levage est utilisé, porter un casque de protection. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Page 16
Vérifier que tous les composants sont en parfait état. ATTENTION ! Ne pas monter de composants défectueux ! Des composants défec- tueux peuvent provoquer des pannes sur l'installation ! ƒ Mettre les accessoires de côté et les conserver pour une utilisation ultérieure. ƒ Préparer le lieu d'installation : WILO SE 2020-09...
Page 17
Le bord inférieur de la boucle de tuyau doit se trouver au point le plus élevé au-des- sus du niveau de reflux déterminé localement ! ƒ Poser la conduite de refoulement à l'abri du gel. ƒ Installer une vanne d'isolement. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Page 18
Observer ce qui suit lors du raccordement de l'arrivée : ƒ Raccorder l'arrivée dans les zones marquées. Si l'arrivée intervient en dehors des zones marquées, les problèmes suivants peuvent survenir : – Le raccordement n'est pas étanche. – Un reflux se produit dans la conduite d'arrivée raccordée. WILO SE 2020-09...
Page 19
8. Serrer le joint d'arrivée et le tuyau d'arrivée avec le collier pour tuyau. Couple de serrage : 5 Nm (3,7 ft·lb). ▶ L'arrivée est raccordée. Étape suivante : raccorder l'aération et la purge. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Page 20
ƒ Effectuer les raccordements de façon à les rendre totalement étanches. ƒ Respecter la notice de montage et de mise en service de la pompe à membrane ma- Fig. 7: Raccordement de la pompe à membrane nuelle. manuelle WILO SE 2020-09...
Les points de commutation de la station de relevage peuvent être ajustés à la hauteur de charge. Ainsi, un volume utile plus important est atteint. Les indications des points de commutation se rapportent toujours au sol. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Page 22
AVIS ! Si l'arrivée est plus basse que le point de commutation « Pompe MARCHE », il y a un reflux dans la conduite d'arrivée ! Coffret de commande Wilo-Control MS-L Pour le coffret de commande Control MS-L, les points de commutation se règlent à...
2. Sélectionner le mode automatique sur le coffret de commande 3. Ouvrir la vanne d'arrêt de la conduite de refoulement. AVIS ! La vanne d'arrêt dans l'arrivée reste fermée ! 4. Dévissez le couvercle d'entretien sur le réservoir collecteur. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
De plus, des bruits forts peuvent survenir ! Fig. 8: Position du bouchon à évent Fonctionnement La station de relevage fonctionne par défaut en mode automatique et est activée et désactivée par le biais du pilotage du niveau intégré. WILO SE 2020-09...
ATTENTION ! Un fonctionnement continu n'est pas autorisé ! Observer le mode de fonctionnement. Le mode de fonctionnement indique la durée de marche et le temps d'arrêt ! Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
ƒ Lorsqu'un instrument de levage est utilisé, respecter toutes les directives régissant le travail avec des charges suspendues. Mise hors service 1. Fermer la vanne d'arrêt de la conduite d'arrivée. WILO SE 2020-09...
Le carter de moteur peut devenir brûlant en cours de fonctionnement. Cela peut en- traîner des brûlures. Après l'arrêt, laisser le moteur refroidir à température ambiante. ‡ Station de relevage mise hors service. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
3 mois pour les entreprises industrielles ƒ 6 mois pour les habitats collectifs ƒ 1 an pour les maisons individuelles Consigner tous les travaux d'entretien et de réparation dans un protocole. Faire signer le protocole par le spécialiste et l'opérateur. WILO SE 2020-09...
Des informations sur l'élimination conforme sont disponibles auprès de la municipalité locale, du centre de traitement des déchets le plus proche ou du revendeur auquel le produit a été acheté. Pour davantage d'informations sur le recyclage, voir le site www.wilo‑recycling.com. Notice de montage et de mise en service Wilo-DrainLift SANI-XL...
Page 32
Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...