Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua-
F
liser les éléments et branchements.
B
CH
1 Eléments et branchements
1.1 Face avant
1 Touche QUAD: commutation sur le mode séquen-
ceur "Quad"
2 Touche SWITCH: commutation sur le mode auto-
matique "image plein écran"
3 Touches de sélection manuelle et de commutation
des entrées de caméras
1.2 Face arrière
4 Prise de sortie BNC SWITCH: branchement d'un
moniteur
5 Prise de sortie BNC QUAND ONLY: branchement
d'un magnétoscope ou d'un autre moniteur pour
visualiser ou d'enregistrer l'ensemble des images en
mode Quad (indépendamment du mode de fonc-
tionnement sélectionné)
6 Prises d'entrée BNC 1–4: branchement des camé-
ras
7 Réglage d'amplification G1–G4 pour chaque canal
de caméra
8 Prise DC 12 V: branchement d'une alimentation,
par exemple PS-362ST de MONACOR (non livrée)
ou d'une alimentation 12 V DC,
consommation 200 mA,
contact médian = pôle plus
2 Conseils d'utilisation
Cet appareil répond à la norme européenne 89/336/
CEE relative à la compatibilité électromagnétique.
Il n'est conçu que pour une utilisation en intérieur.
Protégez-le de la chaleur et de l'humidité (tempéra-
ture ambiante 0–40 °C).
Pour le nettoyer, utilisez un chiffon sec et doux, en
aucun cas de produits chimiques ou d'eau.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mage si l'appareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas correc-
tement branché ou réparé par un technicien qualifié.
Lorsque l'appareil est définitivement retiré du circuit
de distribution, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée.
8
3 Possibilités d'utilisation
Le séquenceur vidéo N/B est conçu pour une utilisa-
tion dans des centrales de surveillance: il combine les
fonctions de répartiteur vidéo et de sélecteur de
caméra et permet ainsi de surveiller sur un seul moni-
teur, en temps réel, quatre images différentes:
1. les quatre images N/B sur un écran divisé en 4 seg-
ments: mode Quad
2. une image l'une après l'autre (N/B ou couleur) en
plein écran avec commutation automatique des
images (durée de commutation de chaque image 4
secondes)
4 Branchements
Le séquenceur doit être coupé de son alimentation lors-
que les branchements à d'autres appareils sont effec-
tués ou modifiés.
4.1 Caméras
Il est possible de brancher jusqu'à 4 caméras aux pri-
ses d'entrée (6): les entrées 1–4 correspondent aux
touches (3), respectivement de gauche à droite sur le
séquenceur: la touche
ainsi de suite.
4.2 Moniteur et magnétoscope
Reliez le moniteur principal à la prise SWITCH (4): il
est possible de brancher un autre moniteur ou un
magnétoscope à la prise QUAD ONLY (5); il est ainsi
possible de visualiser ou d'enregistrer toutes les ima-
ges en mode "Quad" (indépendamment du mode de
fonctionnement sélectionne).
4.3 Alimentation
Une fois l'ensemble des autres appareils reliés, reliez
le séquenceur à une alimentation 12 V DC, 200 mA au
moins. Le branchement s'effectue par la prise DC 12 V
(8). Le pôle plus est au contact médian; un adaptateur
5,5/2,1 mm (Ø extérieur/Ø intérieur) est nécessaire.
1. Alimentation séparée (non livrée)
Reliez l'alimentation (PS-362ST de MONACOR par
exemple) à une tension de sortie de 12 V et mettez
le pôle plus au contact médian de la fiche d'alimen-
tation de basse tension. Reliez cette prise à la prise
DC 12 V (8) et reliez l'alimentation au secteur
230 V~/50 Hz.
2. Alimentation externe
Si le système de surveillance dispose d'une alimen-
tation 12 V DC (éventuellement avec réserve d'éner-
gie en cas de coupure de courant), il est possible de
relier le séquenceur à la prise DC 12 V (8).
correspond à l'entrée 1 et