Vouw bladzijde 3 helemaal open, zodat u steeds
NL
een overzicht hebt van de bedieningselementen en
B
de aansluitingen.
1 Bedieningselementen en aansluitingen
1.1 Frontpaneel
1 QUAD-toets om het toestel in te stellen op kwa-
drantweergave
2 SWITCH-toets om het toestel in te stellen op auto-
matische omschakelfunctie
3 Toetsen om camera-ingangen manueel te selecte-
ren en om te schakelen
1.2 Achterzijde van het toestel
4 BNC-uitgangsjack SWITCH voor aansluiting van
een monitor
5 BNC-uitgangsjack QUAD ONLY voor aansluiting
van een videorecorder resp. een tweede monitor
voor registratie of weergave van alle kwadrantbeel-
den in kwadrantweergave (onafhankelijk van de
ingeschakelde weergavemodus)
6 BNC-ingangsjacks 1–4 voor aansluiting van de
camera's
7 GAIN-regelaars G1–G4 voor elk camerakanaal
8 Laagspanningsjack DC 12 V voor de aansluiting
van een voedingseenheid, bv. PS-362ST van
MONACOR (niet meegeleverd), of een andere
voedingsspanning van 12 V DC,
stroombelasting 200 mA;
centrumcontact = positieve pool
2 Veiligheidsvoorschriften
Dit toestel is in overeenstemming met de EU-richtlijn
89/336/EEG voor elektromagnetische compatibiliteit.
Het toestel is enkel geschikt voor gebruik binnens-
huis. Vermijd uitzonderlijk warme plaatsen en
plaatsen met een hoge vochtigheid (toegestaan
omgevingstemperatuurbereik: 0–40 °C).
Verwijder het stof met een zachte, droge doek.
Gebruik zeker geen chemicaliën of water.
In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik, fou-
tieve aansluiting of herstelling door een niet-gekwa-
lificeerd persoon vervalt de garantie in geval van
schade.
Wanneer het toestel definitief uit bedrijf genomen
wordt, bezorg hem dan voor verwerking aan een
plaatselijk recyclagebedrijf.
12
3 Toepassingen
De zwart/wit-quadprocessor TVSP-40 is ontwikkeld
voor toepassing in bewakings- en alarmsystemen. De
processor is een combinatie van een video-splitter en
een camera-overschakelcircuit, waarmee vier camera-
beelden in real time op één monitor weergegeven kun-
nen worden:
1. als verkleinde zwart/wit-beelden samen op de in
vier segmenten verdeelde monitor (in kwadrant-
weergave),
2. sequentieel als afzonderlijke zwart/wit- of kleur-
beelden (automatische omschakelfunctie voor vol-
ledige beelden) met een beeldstandtijd van 4 se-
conden
4 Het toestel aansluiten
De quad-processor moet uitgeschakeld worden, wan-
neer verbindingen met andere toestellen gemaakt of
gewijzigd worden.
4.1 Camera's
Er kunnen maximaal vier camera's op de ingangsjacks
(6) aangesloten worden. De ingangen 1 tot 4 zijn van
links naar rechts gekoppeld met de toetsen (3), d.w.z.
de toets
is voor ingang 1 etc.
4.2 Monitor en videorecorder
Verbind de hoofdmonitor met de jack SWITCH (4). Een
tweede monitor of een videorecorder kan voor opname
op de jack QUAD ONLY (5) aangesloten worden. Hier-
voor is een continue weergave of opname van alle
camerabeelden in kwadrantweergave mogelijk (onaf-
hankelijk van de geselecteerde bedrijfsmodus).
4.3 Voedingsspanning
Verbind de quad-processor met een voedingsspan-
ningsbron, nadat alle andere toestellen aangesloten zijn.
Als voedingsspanning is een gelijkspanning van 12 V
noodzakelijk met een stroombelasting van minstens
200 mA. De aansluiting gebeurt via de laagspannings-
jack DC 12 V (8). De positieve pool wordt verbonden met
het centercontact. Hiervoor is een laagspanningsstekker
nodig van 5,5/2,1 mm (buiten-/binnendiameter).
1. Afzonderlijke voedingseenheid (niet meegeleverd)
Schakel de voedingseenheid (bv. PS-362ST van
MONACOR) naar een uitgangsspanning van 12 V,
en verbind de positieve pool met het centercontact
van de laagspanningsstekker. Plug de laagspan-
ningsstekker in de jack DC 12 V (8), en de voe-
dingseenheid in het stopcontact (230 V~/50 Hz).
2. Externe voedingsspanning
Wanneer er een voedingsspanning van 12 V DC
voor het complete systeem beschikbaar is (eventu-
eel met een noodvoeding), dan kan de quad-pro-
cessor ook via de jack DC 12 V (8) met deze voe-
dingsbron aangesloten worden.