Page 1
SIT UP BENCH GR- S I50 U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G | M A N U E L D ´ U T I L I S AT I O N I S T R U Z I O N I P E R L ‘...
Page 2
Herstellers. Bauchtrainer Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert POLSKI werden. Reparieren Sie es nicht selbst! Modell GR-SI50 Überlasten Sie das Gerät nicht. Ein Überschreiten ČESKY Maximales Gewicht des maximal zulässigen Benutzergewichts kann zu des Benutzers [kg] Schäden am Produkt führen.
Page 3
Sit up bench Mutter M10 the device. If damage is discovered, hand over the 3.2. Vorbereitung für die Nutzung Verzeichnis des Bestandteile: Model GR-SI50 device for repair before use. Zusammensetzen des Geräts: Keep the device away from children and animals. ACHTUNG! Zeichnung...
Page 4
Put the adjustable front vertical frame (3) on the serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw frame (2). Fasten with the knob (19) the adjustable Model GR-SI50 samodzielnie! Horizontal frame rod (6) to the frame (3) at a preferable height. Put Nie należy przeciążać...
Page 5
UWAGA: Rysunek produktu znajduje się na końcu UWAGA: Rysunki złożeniowe produktu znajdują Model GR-SI50 Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. instrukcji na stronie: 17. się na końcu instrukcji na stronach: 18-19. Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav Maximální...
Page 6
Vodorovný rám k rámu (3) v požadované výšce. Nasaďte houbovité pas de le réparer le produit par vous-même! Modèle GR-SI50 rámečky na protilehlé konce tyče. Zadní vodorovný rám Ne surchargez pas l‘appareil. Le dépassement de Tyč (7) prostrčte otvorem v horní části rámu (3).
Page 7
Appui-jambes réglable (5 positions) addominali Appui-jambes fixe peso massimo consentito potrebbe danneggiare il Écrou M8 dispositivo. Modello GR-SI50 Écrou M10 3.2. Préparation à l‘utilisation Mantenere il dispositivo in perfette condizioni.Prima Peso massimo dell'utente Nomenclature: dell´utilizzo assicurarsi che il dispositivo non presenti...
Page 8
No permita que el aparato se sobrecargue. Si se ATTENZIONE! L´esploso di questo prodotto lo excediera el peso máximo indicado para el usuario trovi nelle ultime pagine (18-19) del manuale Modelo GR-SI50 podría provocar daños en el producto. d´uso. Base Peso máximo del usuario [kg]...
Page 9
3.2. Preparación para el uso Montaje del equipo: Vorbereitung für die Nutzung | Preparation for use | Przygotowanie do użytkowania | Příprava k používání Listado de componentes: Préparation à l‘utilisation | Preparazione all´uso | Preparación para el uso ¡ATENCIÓN! despiece este producto ¡ATENCIÓN! La ilustración de este producto se...
Page 10
Zusammensetzen des Geräts | Folding the equipment | Składanie sprzętu | Skládání zařízení Assemblage de l‘appareil | Montaggio del dispositivo | Montaje del equipo 8 28 20...
Page 11
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...