User Manual - Invacare Aquatec 90 Ergo Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Aquatec 90 Ergo:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
2 Safety
2.1 Safety Information
WARNING!
Risk of Serious Injury or Damage
Improper use of this product may cause injury
or damage.
– If you are unable to understand the warnings,
cautions or instructions, contact a health care
professional or provider before attempting to
use this equipment.
– Do not use this product or any available
optional equipment without first completely
reading and understanding these instructions
and any additional instructional material such
as user manual, service manual or instruction
sheet supplied with this product or optional
equipment.
WARNING!
Risk of Falling!
– Do not use if defective.
– Do not make any unauthorised alterations or
modifications to the product.
– Do not stand on this product.
– Do not use on toilet seat.
– Do not sit on the lid.
– Do not slide over from/to the side, for example
from/to a wheelchair.
WARNING!
– Before first use, clean the product thoroughly.
– Before every use, check the product for damage
and ensure that it is correctly positioned.
CAUTION!
Risk of Injury
Non-original or wrong parts may affect the
function and safety of the product.
– Only use original parts for the product in use.
– Due to regional differences, refer to your local
Invacare catalogue or website for available
options or contact your Invacare distributor. See
addresses at the end of this document.
2.2 Labels and Symbols on the Product
Identification Label (Fig. 6)
Manufacturer
A
European Conformity
B
Read user manual
C
Maximum user weight
D
E
Production date
The identification label is attached to the back of the
toilet seat.
3 Product Overview
3.1 Product Description
The Aquatec 90 Ergo is a raised toilet seat that elevates the
seating height on toilets for a better seating position. The
Aquatec 90 Ergo has a unique seating height of 10 cm with
or without a lid. It is fixed by simply placing it onto the toilet
bowl. It sticks on it due to its adhesive material underneath.
1649825-A
Medical Device
F
Lot number
G
Reference number
H
Product designation
I
3.2 Intended Use
The Aquatec 90 Ergo is intended to be used as an entry level
aid for self-hygiene care and toilet purposes by users who
have limited leg function. The seating height on the toilet is
increased by the product. Therefore, it provides additional
support for sitting down or standing up from a toilet seat
and is installed on standard toilet bowls.
Intended Users
Intended users are any adults and adolescents with limited
mobility (e.g. legs and/or hips) or limited muscle strength.
The user must be able to keep own balance or must ensure
that additional support is available to maintain balance, i.e.
wall mounted grab bar.
Indications
Limited mobility (e.g. legs and/or hips) but adequate
body stability or
having muscle strength issues to stand up/sit down due
to transitional or permanent disabilities.
Contraindications
There are no contraindications known when using the
product as intended.
For the maximum user weight of the product refer to 7
Technical Data, page 4 .
3.3 Scope of Delivery (Fig. 1 & 2)
Lid (only included in some models)
Corpus

User manual

4 Setup
1. Install the lid (if included) by clicking the lid into the
holders (Fig. 3).
2. Flip up your toilet seat (Fig. 4). (Alternative: Remove
toilet seat.)
3. Clean and dry the surface of the toilet bowl.
4. Place the raised toilet seat in the middle of the toilet
bowl (Fig. 4 & 5).
WARNING!
Risk of Falling!
If the raised toilet seat is not placed in the
middle of the toilet bowl, tipping over can
cause injury or damage.
– Make sure that the raised toilet seat is
placed in the middle of the toilet bowl, refer
to Fig. 5 (label on front of the product).
– Ensure that both the toilet seat and bowl
surface are dry. Do not place the seat on
the bowl if either surface is wet.
5 Maintenance
5.1 General Maintenance Information
This product is maintenance-free, provided that the cleaning
and disinfection instructions are adhered to.
5.2 Cleaning and Disinfection
General Safety Information
CAUTION!
Risk of Contamination
– Take precautions for yourself and use
appropriate protective equipment.
3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières