Istruzioni per l'uso
5.
BESCHRIJVING VAN DE WERKWIJZE
5.1
Belangrijkste functies
In de onderstaande paragrafen worden de belangrijkste
functies van het toetsenblok weergegeven, die gebruikt kunnen
worden voor de besturing van de oproepen naar de verschillende
luisterzones.
A)
Algemene oproep
Druk op toets ALL [6] en blijf vervolgens de toets [5] ingedrukt
houden. De led BUSY [10] gaat een paar seconden knipperen
om de aanwezigheid van het waarschuwingssignaal (ding-dong)
aan te geven. Als het waarschuwingssignaal gestopt is, houdt
de led op met branden. De activering van de microfoon wordt
aangegeven door het oplichten van de lichtring [20] op de
microfoon zelf. Op het display gaan de led's branden van de
zones die in verbinding staan met de zonerelaiskaarten en die
daadwerkelijk binnen het Modulair Systeem zijn geïnstalleerd.
Zodra de knop [5] wordt losgelaten, wordt de oproep beëindigd
en houdt de lichtring op met branden.
B)
Oproep naar één of meerdere luisterzones
Vanuit de microfoonplaats kan een melding worden gedaan,
gericht naar een afzonderlijke luisterzone of naar meerdere
zones tegelijk. Om een zone in de reeks 1 t/9 te selecteren (de
betreffende led gaat branden), hoeft de overeenkomstige toets
op het numerieke toetsenblok alleen maar te worden ingedrukt.
Men bedenke dat die zone door het opnieuw indrukken van
diezelfde toets weer wordt uitgesloten en de betreffende led
houdt dan op met branden.
Om een zone tussen nr. 10 en nr. 36 te selecteren, moet u de
toets met het cijfer van het tiental indrukken, gevolgd door de
eenheid (bijvoorbeeld voor zone nr. 26 dient u toets 2- in te
drukken, gevolgd door toets 6).
Zodra het tiental is geselecteerd, begint de betreffende led te
knipperen, waarmee aan de gebruiker wordt aangegeven welk
tiental geselecteerd is. Zodra de eenheid is gekozen, blijft de
led van de gekozen zone voortdurend branden.
OPMERKING
Op het display gaan de led's branden van de zones die in
verbinding staan met de zone-relaiskaarten die daadwerkelijk
binnen het Modulair Systeem zijn geïnstalleerd.
Zodra de luisterzone geselecteerd is, de knop [5] ingedrukt
houden: de lichtring [20] op de microfoon gaat branden en
geeft aan dat de microfoon is geactiveerd. Om de oproep te
beëindigen laat u toets [5] weer los.
C)
Opheffen van een selectie
In het geval van een verkeerde selectie kan de gebruiker de
handeling opheffen door toets 0 gewoon in te drukken.
D)
Intercomverbinding
Voor het uitvoeren van een intercomopoep dient u (zonder
eerst een zone te hebben geselecteerd) alleen toets [5]
ingedrukt te houden. De oproepende basis stuurt aan alle
aangesloten bases (waarvan de intercom aangeschakeld is, zie
par. 5.2, punt F) een drievoudig akoestisch signaal (BEEP),
waardoor het dus mogelijk is berichten te versturen, zonder de
luidsprekerlijn van de versterkers te gebruiken.
Voor de intercomfunctie is het luistervolume vooringesteld.
E)
Het beluisteren van meldingen
via een interne versterker
Wanneer een andere basis een oproep doet, kan de operator
met versterker [9] de lopende oproep beluisteren.
Voor het regelen van het volume is het voldoende om de toets
+ of - ingedrukt te houden.
De led's van 2 t/m 9 geven het ingestelde volume aan
(2 = max, 9 = 0).
5.
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
5.1
Funciones principales
En los párrafos siguientes se indican las funciones principales
del teclado, utilizables para la gestión de las llamadas en las
varias zonas de escucha.
A)
Llamada general
Pulsar la tecla ALL [6] y luego mantener pulsada la tecla [5].
El LED BUSY [10] destella por unos segundos para indicar la
presencia de la señal de preaviso (din-don).
Al final de la señal de preaviso el LED se apaga.
La activación del micrófono es resaltada por el encendido de la
virola luminosa [20] en el propio micrófono.
En el display se encenderán los LED de las zonas asociadas con
las tarjetas relé de zona efectivamente instaladas en el Sistema
Modular. Cuando se suelta la tecla [5], se termina la llamada y
la virola luminosa se apaga.
B)
Llamada de una o varias zonas de escucha
Desde el puesto es posible efectuar un anuncio directo para
una determinada zona de escucha o bien para varias zonas al
mismo tiempo. Para seleccionar una zona (el LED
correspondiente se enciende) incluida entre 1 y 9, basta pulsar
la tecla correspondiente en el teclado numérico.
Cabe tener presente que pulsando de nuevo la misma tecla, la
zona es deseleccionada y el LED correspondiente se apaga.
Para seleccionar una zona incluida entre 10 y 36, es necesario
pulsar la tecla de la decena seguida de la tecla de la unidad
(por ejemplo, para la zona n° 26 se debe pulsar la tecla 2-
seguida de la tecla 6).
Seleccionando la decena el LED correspondiente empieza a
destellar, indicando al usuario qué decena ha sido seleccionada.
Cuando se completa la selección de la unidad, el LED
correspondiente a la zona seleccionada se enciende fijo.
NOTA
En el display se encenderán los LED de las zonas asociadas con
las tarjetas relé de zona efectivamente instaladas en el Sistema
Modular.
Una vez efectuada la selección de las zonas de escucha,
mantener pulsada la tecla [5]: la virola luminosa [20] en el
micrófono se enciende para indicar su activación.
Para terminar la llamada, soltar la tecla [5].
C)
Anulación de una selección
En el caso de selección errada el usuario puede anular la
operación pulsando simplemente la tecla 0.
D)
Llamada interfono
Para efectuar una llamada interfono basta mantener pulsada
(sin haber antes seleccionado ninguna zona) la tecla [5].
La base llamante envía a todas las bases conectadas (con
interfono habilitado, ver párr. 5.2, punto F) una señal acústica
triple (BEEP) y luego será posible enviar mensajes sin ocupar la
línea de difusión de los altavoces.
Para la función interfono, el volumen de escucha está
preconfigurado.
E)
Escucha de los anuncios
mediante altavoz interno
Cuando otra base está efectuando una llamada, el altavoz
[9] permite al operador escuchar la llamada en curso.
Para ajustar el volumen de la escucha basta mantener pulsada
la tecla + ó -. Los LED del 2 al 9 indican el volumen configurado
(2 = máx, 9 = 0).
- PMS2000 System -
PMB136
37